Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

непохожий

  • 1 непохожий

    на кого на что несхожий, непохожий на кого, на що, неподібний до кого, до чого, (отличный) відмінний, відмітний, (особый, отдельный) опрічний, осібний від кого, від чого. [Зараз постережеш, що пішла перед тобою відмінна від нашої сторона (Куліш). Мій батько був чоловік дуже відмінний від инших наших селян (Грінч.). Нас вразив його світогляд, осібний від класного (Крим.)]. Становиться, стать -жим на кого, на что - ставати (робитися), стати (зробитися) несхожим (непохожим) на кого, на що (неподібним до кого, до чого, відмінним від кого, від чого), відмінюватися, відмінитися від кого, (между собою, друг на друга) різнитися, порізнитися (між собою). [Розбилися люди на різні породи, або раси, і мовою порізнилися (Крим.)].
    * * *
    (на кого-что) несхо́жий, (на кого-що), неподі́бний (до кого-чого)

    \непохожий ж на себя — несхо́жий на се́бе

    Русско-украинский словарь > непохожий

  • 2 несравнимый

    1) ( несравненный) незрівня́нний
    2) (настолько непохожий, что нельзя сравнивать) непорівня́нний

    \несравнимыйые величи́ны — непорівня́нні величи́ни

    Русско-украинский словарь > несравнимый

См. также в других словарях:

  • непохожий — непохожий …   Орфографический словарь-справочник

  • непохожий — См …   Словарь синонимов

  • непохожий — противоположный в отличие от — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы противоположныйв отличие от EN unlike …   Справочник технического переводчика

  • непохожий — • совсем непохожий …   Словарь русской идиоматики

  • Непохожий — прил. Не имеющий сходства с кем либо или с чем либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • непохожий — непохожий, непохожая, непохожее, непохожие, непохожего, непохожей, непохожего, непохожих, непохожему, непохожей, непохожему, непохожим, непохожий, непохожую, непохожее, непохожие, непохожего, непохожую, непохожее, непохожих, непохожим, непохожей …   Формы слов

  • непохожий — похожий сходный подобный …   Словарь антонимов

  • непохожий — на кого что. [Улита] не успела надеть ничего, что делало бы ее непохожею на вчерашнюю или завтрашнюю Улиту (Гончаров). Непохожая на прошлогоднюю весна …   Словарь управления

  • непохожий — непох ожий; кратк. форма ож, а, е; ни на чт о не пох оже …   Русский орфографический словарь

  • непохожий — Тв. непохо/жим, Пр. о непохо/жем …   Орфографический словарь русского языка

  • непохожий — *непохо/жий …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»