-
1 Ausbleiben
непоступлениеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Ausbleiben
-
2 Ausfall der Pacht
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Ausfall der Pacht
-
3 Ausfall der Zahlungen
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Ausfall der Zahlungen
-
4 Ausbleiben der Zahlungen
непоступление платежейDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Ausbleiben der Zahlungen
-
5 Ausfall der Zahlungen
непоступление платежейDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Ausfall der Zahlungen
-
6 Ausfall einer Lieferung
непоступление партии товараDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Ausfall einer Lieferung
-
7 Ausbleiben
n -sотсутствие, неявка; ненаступление; непоступлениеer bat, sein Ausbleiben zu entschuldigen — он просил извинения за своё отсутствие; ср. тж. ausbleiben -
8 Ausfall
m -(e)s,..fälleder Ausfall der Arbeitsstunden — потеря рабочего времени; простойder Ausfall der Fahrzeuge — выход из строя (авто)машинder Ausfall eines Wortes im Text — пропуск слова в текстеder Ausfall der Zahlungen — прекращение( непоступление) платежейdie Firma konnte den Ausfall so vieler Kunden nicht überstehen — фирма не справилась с потерей такого количества клиентовbei Ausfall der Vorstellung sind die Karten für den nächsten Sonntag gültig — если представление не состоится, билеты будут действительны на следующее воскресенье3) выпад ( в фехтовании)4) воен. вылазка5) выпад, враждебное выступление -
9 Ausbleiben
сущ.1) общ. неявка, отсутствие (далее см. "отсутствовать"), отсутствие2) юр. невзнос уст. (íàïð. fälliger Gelder)3) текст. пропуск нити, пропуск ряда петель4) электр. ненаступление5) внеш.торг. непоступление -
10 Ausbleiben der Zahlungen
сущ.внеш.торг. непоступление платежейУниверсальный немецко-русский словарь > Ausbleiben der Zahlungen
-
11 Ausbleiben einer Zahlung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ausbleiben einer Zahlung
-
12 Ausfall der Zahlungen
Универсальный немецко-русский словарь > Ausfall der Zahlungen
-
13 Ausfall einer Lieferung
сущ.внеш.торг. непоступление партии товараУниверсальный немецко-русский словарь > Ausfall einer Lieferung
-
14 Nichtankunft
сущ.внеш.торг. непоступление, неприбытие -
15 Nichteingehen
сущ. -
16 ausbleiben
сущ.1) общ. неявка, отсутствие (далее см. "отсутствовать"), отсутствие2) юр. невзнос уст. (íàïð. fälliger Gelder)3) текст. пропуск нити, пропуск ряда петель4) электр. ненаступление5) внеш.торг. непоступление -
17 der Ausfall der Zahlungen
арт.общ. непоступление платежей, прекращение платежейУниверсальный немецко-русский словарь > der Ausfall der Zahlungen
-
18 Nichtankunft
неприбытиенепоступлениеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Nichtankunft
-
19 Ausfall der Zahlungen
прекращение платежей, непоступление платежейDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Ausfall der Zahlungen
-
20 Eintreten eines Rückstandes
гл.юр. непоступлениеУниверсальный немецко-русский словарь > Eintreten eines Rückstandes
См. также в других словарях:
непоступление — провал Словарь русских синонимов. непоступление сущ., кол во синонимов: 1 • провал (52) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
провал — См … Словарь синонимов
анурия — (anuria; ан + греч. uron моча; син. анурез) непоступление мочи в мочевой пузырь … Большой медицинский словарь
Анурия — I Анурия (anuria; греч. отрицательная приставка an + uron моча) прекращение поступления мочи в мочевой пузырь вследствие нарушения кровотока в почках (преренальная анурия), диффузного поражения их паренхимы (ренальная анурия) или обтурации… … Медицинская энциклопедия
Цинга — I Цинга (scorbutus; синоним скорбут) авитаминоз С в стадии ярко выраженных клинических проявлений в виде распространенных кровоизлияний в ткани, геморрагического гингивита, изменения структуры костей, атрофии мышц, расстройств функций практически … Медицинская энциклопедия
ЗАМЕНА НАКАЗАНИЯ — институт уголовного права РФ, в соответствии с которым суд, в строго определенных случаях, вправе в процессе исполнения назначенного наказания заменить его более мягким или более строгим видом. В УК предусмотрены следующие формы З.н.: замена… … Энциклопедия юриста
Олестра — синтетический заменитель жира; обладает нулевой калорийностью и проходит через пищеварительный тракт без поглощения. Разработана фирмой Procter Gamble Co. в 1968 году. Содержание 1 Выход на рынок 2 Химический состав … Википедия
НЕПЛАТЕЖИ — 1. отказ должника производить расчеты с кредитором, а также плательщика от акцепта или оплаты векселя; непоступление взносов и отчислений, например в государственный бюджет; 2. взаимные неоплаты предприятий (в основном государственного сектора… … Большой бухгалтерский словарь
Уклонение от уплаты налогов и (или) сборов с организации — У этого термина существуют и другие значения, см. Уклонение от уплаты налогов. Уклонение от уплаты налогов и (или) сборов с организации преступление, предусмотренное статьёй 199 Уголовного Кодекса Российской Федерации, заключающееся в… … Википедия
Уклонение от уплаты налогов и (или) сборов с физического лица — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону (Россия). Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. У этого терм … Википедия
безоборотная надпись — такая надпись при передаче векселя от одного держателя другому, которая освобождает передающего вексель от ответственности за непоступление платежа; выражается словами: “без оборота на меня” … Справочный коммерческий словарь