-
1 firm
1. nфірма; торговий дімlong firm — компанія шахраїв, які закупляють товари в кредит від імені вигаданої фірми
2. adj1) твердий2) міцний; стійкий; сталий; тривкий3) незмінний4) непорушний; непохитний; вірний (своїм переконанням)firm belief (faith) — тверда (непохитна) віра
5) рішучий, наполегливий3. advтвердо; міцно; незмінно; непохитно4. v1) укріпляти; ущільнювати2) укріплятися; ущільнюватися (тж firm up)* * *I nфірма; торговий дімII a1) твердий2) міцний, стійкийfirm nerves — міцні нерви; твердий, незмінний
3) твердий, непохитний, непорушний; вірний ( своїм переконанням)4) рішучий, наполегливийIII advміцно, твердо, незмінноIV v1) зміцнювати; ущільнювати; зміцнюватися; ущільнюватися ( firm up)2) застигати (нaпp., про желе)3) заморожувати ( ціни firm) -
2 fixedly
adv1) нерухомо, непорушно; стійко2) рішуче, твердо, міцно3) пильно (дивитися)* * *[`fiksidli]adv1) нерухомо; стійко2) рішуче, твердо3) пильно, уважно ( дивитися) -
3 hard-set
adj1) у скруті, у скрутному (тяжкому) становищі; у біді2) закріплений непорушно3) упертий4) голодний5) засиджений (про яйце)* * *a1) у скрутному становищі; в біді2) закріплений нерухомо, фіксований; затверділий; затужавілий3) упертий, рішучий -
4 irremovably
adv1) незмінно2) беззмінно3) непорушно, нерухомо* * *advнезмінно; беззмінно -
5 log
1. n1) колода; деревина; кряж; оцупок2) мор. лаг3) буровий журнал4) вахтовий журнал5) формуляр (приладу)6) геол. розріз бурової свердловиниlike a log — непорушно (як колода); непритомний
to keep the log rolling — амер. працювати у швидкому темпі, активно продовжувати підтримувати щось
2. v1) працювати на лісозаготівлі2) розкряжовувати (ліс)3) мор. вносити до суднового журналу4) мор. проходити по лагу (відстань); розвивати швидкість по лагу* * *I n1) колода; опецьок; кряжlog truck — aвт. лісовоз
in the log — необроблений, необтесаний
2) мop. лаг3) cкop. вiд logbook; буровий журнал5) c-г. ґрунтовий розріз; гeoл. розріз свердловиниII v1) працювати на лісозаготівлях; розкряжовувати, обробляти ( ліс)2) мop. вносити в судновий журнал3) мop. проходити по лагу ( відстань); розвивати ( швидкість) по лагу; пройти яку-небудь відстань; домогтися якої-небудь швидкості4) реєструвати (за допомогою комп'ютера; log in)5) автоматично перевіряти вхідний пароль (в комп'ютера; log in)III n; скор. від logarithm -
6 rigidly
adv1) жорстко; твердо2) непорушно3) суворо4) неухильно5) відстаю* * *adv1) жорстко, твердо; нерухомо2) строго, суворо; непохитно3) відстало -
7 sacredly
adv1) свято, непорушно2) побожно, шанобливо* * *[`seikridli]adv1) свято, нерушимо2) благоговійно -
8 stock-still
1. adjнерухомий, непорушний2. advнерухомо, непорушно; як стовп; остовпіло* * *I a II adv -
9 unalterably
advнезмінно, непорушно; стійко, стало* * *advнезмінно, неперекладано; стікоhe said that he was not unalterably opposed to the plan — він сказав, що його заперечення проти плану не є категоричними
См. также в других словарях:
непорушно — Присл. до непорушний … Український тлумачний словник
непорушно — [неипоуру/шно] присл … Орфоепічний словник української мови
непорушно — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
дебеліти — непорушно стояти або лежати; холонути (Ів.Фр.) [I] дебеліти: лежать или стоять неподвижно, застыть [ІФ,1890] … Толковый украинский словарь
чапіти — Чапіти, чипіти: Чапіти: знітитися, сидіти скорчившись [21] знітитися, сидіти скорчившись, безнадійно чекати [3] непорушно сидіти, стояти на одному місці [9] сидіти зігнувшись [18;51;III] сидіти навпочіпки [4] сидіти навпочіпки, або сидіти на… … Толковый украинский словарь
НЕПОРУШНОЕ — слово, нерушимое, ненарушимое, незыблемое, неизменное, крепкое, твердое. Договор держат непорушно. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
анафема — АНАФЕМ|А (10), Ы с. ἀνάϑημα Анафема, проклятие; отлучение от церкви: да боудеть оубо и ѥсть. чюжь и вьсего чистительства. досто˫ани˫а же и слоужени˫а ѡ(т)вьрженъ. и въ проклѩтиѥ анафемы въложенъ. (τοῦ ἀναϑήματος) ΚΕ XII, 233б; да пребудуть же… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
вѣчьно — (22) нар. Вечно; навсегда: вѣчьно съхранити правовѣрьнѹю вѣрѹ Стих 1156–1163, 74 об.; вѣчно с нимь ц(с)ртвують (αἰωνίως) ГА XIII–XIV, 183а; записалъ есми на Пречистое… съножати двѣ около нивы нашея под перевѣсiемъ, вѣчно и непорушно Гр н. XIV… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
непороушьно — (3*) нар. Нерушимо, неизменно: да пребудуть же непорѹшно || подъ анаѳемою Ев XIII, 10–11 (запись вкладная 1376); вѣчно и непорушно Гр н. XIV (2); то же Гр 1399 (2, з.р … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
подъ — ПОД|Ъ1 (1*), ОУ с. Зд. Нижняя часть, подошва горы: симъ же бѧше. полкомъ нѣлзѣ битисѧ. с ними тѣсноты ради. зане бѧхѹ болота пришли. но ѡли на подъ горы. ЛИ ок. 1425, 116 об. (1144). ПОДЪ 2 (940) предл. I. С вин. пад. 1.Употребляется при указании … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
бовваніти — і/ю, і/єш, недок. 1) Виднітися, показуватися здаля (про те, що стоїть, здіймається над чимсь). 2) діал. Сидіти, стояти непорушно, як бовван; стовбичити … Український тлумачний словник
