-
1 непорочность
непорочностьתוֹם ז' [תוּמוֹ]; תַמוּת נ'* * *בתוליםזכות טוהר צחות -
2 непорочность
иффат, исмат -
3 непорочность
chastity имя существительное: -
4 непорочность
жсафлыҡ, ғиффәтлек, гөнаһһыҙлыҡ -
5 непорочность
Русско-английский словарь религиозной лексики > непорочность
-
6 непорочность
1) General subject: chasteness, chastity, maidenhead, pureness, purify, purity, virginhood, virginity, white3) Religion: immaculacy, innocence, integrity, maidenhood, maidhood, uprightness -
7 непорочность
-
8 непорочность
ж.chastity, purity, immaculacy, innocence, virginity -
9 непорочность
-
10 непорочность
жcastidade f; ( чистота) pureza f; ( безупречность) impecabilidade f -
11 непорочность
ж.chastity, immaculacy, purity -
12 непорочность
-
13 непорочность
ж.castidad f, pureza f; inocencia f ( невинность)* * *ngener. castidad, inocencia (невинность), limpieza, pudicicia, pudor, virginidad, pureza -
14 непорочность
-
15 непорочность
ж.castita; purezza; innocenza ( невинность); illibatezza книжн. ( незапятнанность)* * *n1) gener. incorruzione, incontaminatezza, innocenza, purita2) liter. giglio -
16 непорочность
ngener. blankheid, kuisheid, reinheid -
17 непорочность
и-а= (непогрешимость) عصمة
-
18 непорочность
жгөнаһсызлык, гаепсезлек; сафлык -
19 непорочность
непорочність, невинність, чистість, (девственность) неблазність (-ости), (о девушке ещё, устар.) панянство.* * *неви́нність, -ності, цнотли́вість, -вості, цно́та; чи́стість, -тості, чистота́ -
20 непорочность
См. также в других словарях:
непорочность — непорочность … Орфографический словарь-справочник
непорочность — безукоризненность, безупречность; безгреховность, безгрешность, неиспорченность, непогрешимость, девичий цвет, целомудренность, невинность, чистота, честность, беспорочность, честь, целомудрие, девственность Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
НЕПОРОЧНОСТЬ — НЕПОРОЧНОСТЬ, непорочности, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к непорочный; безупречность. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
непорочность — НЕПОРОЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна (высок.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Непорочность, непорочный — Н. это моральная чистота, безгрешность, порядочность. В Синод. пер. словами непорочный , непорочность переданы различные евр. и греч. слова. Благодаря Н. Ноя он и его семья были спасены во время Божьего суда над миром (Быт 6:9 и след.). Бог… … Библейская энциклопедия Брокгауза
Непорочность — ж. 1. отвлеч. сущ. по прил. непорочный 2., 3. 2. Девственность, целомудрие. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
непорочность — непорочность, непорочности, непорочности, непорочностей, непорочности, непорочностям, непорочность, непорочности, непорочностью, непорочностями, непорочности, непорочностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
непорочность — испорченность … Словарь антонимов
непорочность — непор очность, и (к непор очный) и непор очность, и (к непор очный) … Русский орфографический словарь
непорочность — Syn: см. безукоризненность, см. безупречность … Тезаурус русской деловой лексики
непорочность — см. непорочный; и; ж … Словарь многих выражений