-
1 непомерность
ж.excès m, exorbitance f; extravagance f; или перев. оборотом с прил.непомерность его требований — la démesure de ses exigences -
2 непомерность
жен. exorbitance, excessivenessБольшой англо-русский и русско-английский словарь > непомерность
-
3 непомерность
ж.eccessività; enormità -
4 démesure
непомерность -
5 enormita
-
6 pārmērīgums
непомерность; чрезмерность; неумеренность; гипертрофия -
7 ülemäärasus
непомерность,преувеличение,чрезмерность -
8 exorbitance
nounнепомерность, чрезмерность* * *(n) непомерность; чрезмерность* * *непомерность, чрезмерность, излишнее количество* * *[ex·or·bi·tance || ɪg'zɔːbɪtəns] n. непомерность, чрезмерность* * *невоздержаниенепомерностьнеумеренность* * *непомерность, чрезмерность, излишнее количество -
9 exorbitancy
nounнепомерность, чрезмерность* * *(n) непомерность; чрезмерность* * *непомерность, чрезмерность, излишнее количество* * *n. непомерность, чрезмерность* * *невоздержаниенепомерностьнеумеренность* * *непомерность, чрезмерность, излишнее количество -
10 exorbitance
ɪɡˈzɔ:bɪtəns сущ. непомерность, чрезмерность, излишнее количество, избыток Syn: excessiveness непомерность, чрезмерность (требований, цены и т. п.) exorbitance, exorbitancy непомерность, чрезмерность exorbitance, exorbitancy непомерность, чрезмерностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > exorbitance
-
11 liiallisuus
yks.nom. liiallisuus; yks.gen. liiallisuuden; yks.part. liiallisuutta; yks.ill. liiallisuuteen; mon.gen. liiallisuuksien; mon.part. liiallisuuksia; mon.ill. liiallisuuksiinliiallisuus излишество, чрезмерность, непомерность ylettömyys: ylettömyys, liiallisuus чрезмерность, непомерность, излишество
излишество, чрезмерность, непомерность -
12 exorbitancy
ɪɡˈzɔ:bɪtənsɪ сущ. непомерность, чрезмерность, излишнее количество, избыток Syn: excessiveness n непомерность, чрезмерностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > exorbitancy
-
13 ylenmääräisyys
ylenmääräisyys, ylenpalttisuus чрезмерность, непомерность ylenmääräisyys, ylenpalttisuus, runsaus обилие
ylenmääräisyys, ylenpalttisuus чрезмерность, непомерность ylenmääräisyys, ylenpalttisuus, runsaus обилие -
14 exorbitance
[ɪɡˈzɔ:bɪtəns]exorbitance, exorbitancy непомерность, чрезмерность exorbitance, exorbitancy непомерность, чрезмерность -
15 exorbitance
[ıgʹzɔ:bıt(ə)n|s,-{ıgʹzɔ:bıt(ə)n}sı] nнепомерность, чрезмерность (требований, цены и т. п.) -
16 inordinacy
[ıʹnɔ:d(ə)nəsı] n редк.1. беспорядочность2. невоздержанность, неумеренность; чрезмерность, непомерность -
17 enormidad
-
18 exorbitancia
fчрезмерность, непомерность -
19 enormità
f1) огромность; непомерность2) бесчинство; безобразиеuna vera enormità — настоящее безобразиеenormità intollerabili — нетерпимые злоупотребления / безобразия3) злодейство•Syn:Ant: -
20 esorbitanza
См. также в других словарях:
непомерность — непомерность … Орфографический словарь-справочник
непомерность — неимоверность, громадность, избыточность, неумеренность, чрезмерность, гипертрофированность, преувеличенность, колоссальность, безмерность, чрезвычайность, нещадность, гипертрофия Словарь русских синонимов. непомерность см. чрезмерность … Словарь синонимов
непомерность — НЕПОМЕРНЫЙ, ая, ое; рен, рна. Значительно превышающий меру, чрезмерный. Непомерное тщеславие. Непомерные требования. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Непомерность — ж. отвлеч. сущ. по прил. непомерный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
непомерность — непомерность, непомерности, непомерности, непомерностей, непомерности, непомерностям, непомерность, непомерности, непомерностью, непомерностями, непомерности, непомерностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
непомерность — непом ерность, и … Русский орфографический словарь
непомерность — см. непомерный; и; ж. Непоме/рность затрат … Словарь многих выражений
чрезмерность — излишнее количество, избыток; безмерность, гипертрофия, избыточность, неумеренность, преувеличенность, болезненность, преизбыток, непомерность, неимоверность. Ant. недостаток Словарь русских синонимов. чрезмерность непомерность, неумеренность;… … Словарь синонимов
безмерность — чрезмерность, неимоверность, великость, непомерность, чрезвычайность, беспредельность, необозримость, огромность, безграничность, громадность, колоссальность, неизмеримость, неоглядность, бесконечность, обширность, бескрайность, необъятность,… … Словарь синонимов
гипертрофированность — непомерность, преувеличенность Словарь русских синонимов. гипертрофированность сущ., кол во синонимов: 2 • непомерность (12) • … Словарь синонимов
гипертрофия — неумеренность, непомерность, чрезмерность Словарь русских синонимов. гипертрофия см. чрезмерность Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов