-
1 неподрезанный
1) General subject: uncropped, unpared (о ногтях), unshorn, untrimmed (о дереве и т.п.)2) Makarov: undressed (о деревьях) -
2 неподрезанный
-
3 неподрезанный
-
4 неподрезанный куст
Agriculture: unpruned bushУниверсальный русско-английский словарь > неподрезанный куст
-
5 ערל
-
6 unpared
-
7 unpared
неподрезанный (о ногтях) неочищенный, с несрезанной кожурой -
8 unpared
-
9 uncropped
нещипаный (о траве) неподрезанный - * hair неподстриженные волосы( сельскохозяйственное) незасеянный, не занятый под культуру (сельскохозяйственное) несжатый, нескошенный;
неснятый, неубранный( об урожае)Большой англо-русский и русско-английский словарь > uncropped
-
10 undressed
ˈʌnˈdrest прил.
1) неодетый, раздетый
2) необработанный, невыделанный undressed logs ≈ неокоренные бревна undressed leather ≈ невыделанная кожа undressed wound ≈ неперевязанная рана
3) неубранный( о витрине) раздетый, неодетый в домашней одежде, в дезабилье необработанный, невыделанный - * furs невыделанная пушнина необтесанный( о камне) неперевязанный, незабинтованный - an * wound необработанная рана непричесанный неубранный (о витрине) неприправленный (о кушанье) без гарнира неподрезанный, необрезанный (о деревьях) необогащенный( о руде) undressed p. p. от undress ~ необработанный;
undressed leather невыделанная кожа;
undressed logs неокоренные бревна;
undressed wound неперевязанная рана ~ неубранный (о витрине) ~ раздетый, неодетый ~ необработанный;
undressed leather невыделанная кожа;
undressed logs неокоренные бревна;
undressed wound неперевязанная рана ~ необработанный;
undressed leather невыделанная кожа;
undressed logs неокоренные бревна;
undressed wound неперевязанная рана ~ необработанный;
undressed leather невыделанная кожа;
undressed logs неокоренные бревна;
undressed wound неперевязанная ранаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > undressed
-
11 unshorn
ˈʌnˈʃɔ:n прил. нестриженный;
неподстриженный нестриженый;
неподстриженный;
неподрезанный - * beard неподстриженная борода unshorn нестриженный;
неподстриженный -
12 uncropped
[͵ʌnʹkrɒpt] a1. нещипаный (о траве и т. п.)2. неподрезанный3. с.-х.1) незасеянный, не занятый под культуру2) несжатый, нескошенный; неснятый, неубранный ( об урожае) -
13 undressed
[ʌnʹdrest] a1. 1) раздетый, неодетый2) в домашней одежде, в дезабилье2. 1) необработанный, невыделанныйundressed furs [leather] - невыделанная пушнина [кожа]
2) необтёсанный ( о камне)3. неперевязанный, незабинтованный4. непричёсанный5. неубранный ( о витрине)6. 1) неприправленный ( о кушанье)2) без гарнира7. неподрезанный, необрезанный ( о деревьях)8. необогащённый ( о руде) -
14 unpared
-
15 unshorn
-
16 imputatus
I imputātus, a, um part. pf. к imputo II im-putātus, a, um [ puto ] adj.неподрезанный, неподчищенный (vinea H; buxus PM) -
17 uncropped
[ˌʌn'krɒpt]1) Общая лексика: неподрезанный, нещипаный (о траве)2) Сельское хозяйство: не занятый под культуру, незасеянный, несжатый, нескошенный, неснятый (об урожае), неубранный (об урожае) -
18 undressed
[ʌn'drest]1) Общая лексика: в дезабилье, в домашней одежде, невыделанный, необработанный, неодетый, непричёсанный, неубранный (о витрине), раздетый2) Геология: необогащённый (о руде)3) Медицина: незабинтованный, неперевязанный4) Техника: необтёсанный, неотделанный5) Архитектура: необработанный (только не о земле)6) Горное дело: неколотый (о камне), неокорённый (о лесоматериале)7) Лесоводство: (of lumber) обезличенный8) Деревообработка: нестроганый9) Макаров: необрезанный (о деревьях), неподрезанный (о деревьях) -
19 unpared
[ˌʌn'peəd]Общая лексика: неочищенный, с несрезанной кожурой, неподрезанный (о ногтях) -
20 unpruned bush
Сельское хозяйство: неподрезанный куст
- 1
- 2