Перевод: с болгарского на все языки

со всех языков на болгарский

неподобаващ

  • 1 неподобаващ

    unseemly, not suitable; indecorous, unbecoming, unbeseeming
    неподобаващ на възпитана жена unladylike
    с неподобаващ на ранга му език with words ill-fitting his rank
    с неподобаващо за случая облекло unsuitably dressed
    * * *
    неподоба̀ващ,
    прил. unseemly, not suitable; indecorous, unbecoming, unbeseeming; misbecoming; \неподобаващ на възпитана жена unladylike; с \неподобаващ на ранга му език with words ill-fitting his rank; с \неподобаващо за случая облекло unsuitably dressed.
    * * *
    indecent; indecorous; unbecoming; unbeseeming
    * * *
    1. unseemly, not suitable;indecorous, unbecoming, unbeseeming 2. НЕПОДОБАВАЩ на възпитана жена unladylike 3. с НЕПОДОБАВАЩ на ранга му език with words ill-fitting his rank 4. с НЕПОДОБАВАЩо за случая облекло unsuitably dressed

    Български-английски речник > неподобаващ

  • 2 неподобаващ

    неподоба̀ващ, -а, -о <-и>
    прил inopportùno, inadàtto

    Български-италиански речник > неподобаващ

См. также в других словарях:

  • неподобаващ — прил. неподходящ, неподходен, неотговарящ, несъответствуващ, неприспособим, несъобразен, непригоден, несъвместим, неудобен, неуместен прил. недостоен, неприличен, непристоен прил. неблагоприличен, нереден, некоректен …   Български синонимен речник

  • неблагоприличен — прил. неприличен, невъзпитан, некоректен, нахален прил. непристоен, циничен прил. нереден, неподобаващ …   Български синонимен речник

  • недостоен — прил. неподобаващ, несъответствуващ, неподходящ, неотговарящ прил. непристоен, неприличен, непочтен, мерзък, долен, нечестен, безнравствен, срамен прил. укорен, позорен …   Български синонимен речник

  • некоректен — прил. невъзпитан, неприличен, невежлив, неучтив, груб прил. нелоялен, нечестен, непочтен прил. неблагоприличен, нереден, неподобаващ, непристоен …   Български синонимен речник

  • неподходящ — прил. неподходен, неотговарящ, несъответствуващ, неприспособим, несъобразен, непригоден, неподобаващ, несъвместим, неудобен, неуместен прил. недостоен, неприличен, непристоен прил. неблагоприятен, неудачен, злощастен прил. ненавременен,… …   Български синонимен речник

  • неприличен — прил. срамен, непристоен, безсрамен, недостоен, невъзпитан, безочлив, груб, неучтив, непочтен, безчестен, нереден, некоректен прил. циничен, нецензурен прил. вулгарен, прост, просташки прил. неизискан, долен, мръсен прил. непрефинен прил …   Български синонимен речник

  • непристоен — прил. неприличен, безсрамен, невъзпитан, безочлив, недостоен, непочтен, циничен, нахален прил. груб, вулгарен, прост, просташки прил. неблагоприличен, нереден, неподобаващ, некоректен прил. неподходящ, прекалено свободен, лишен от достойнство… …   Български синонимен речник

  • нереден — прил. нередовен, непорядъчен, не като хората, неприличен, ненормален, не както трябва, не в реда на нещата прил. лош, несправедлив, неморален, грешен прил. неблагоприличен, неподобаващ, некоректен, непристоен …   Български синонимен речник

  • несъвместим — прил. несъгласуем, несъответствуващ, несъвпадащ, несъобразен, противоречив, неподходящ, неподобаващ, неотговарящ …   Български синонимен речник

  • несъобразен — прил. несъответствен, неотговарящ, противоречив, неподобаващ, неприличен, неподходящ прил. несъгласуван, некоординиран, несъвпадащ, несъчетан прил. несъответствуващ …   Български синонимен речник

  • несъответствуващ — прил. неподходящ, несъобразен, неподобаващ прил. непълен, неадекватен, неудовлетворителен, незадоволителен …   Български синонимен речник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»