-
1 неповторимый
неповторимый einmalig, einzigartig (единственный в своём роде); eigenartig, eigentümlich (своеобразный) -
2 неповторимый
неповторимыйבִּלתִי-חוֹזֵר, שֶאֵין שֵנִי לוֹ, יָחִיד בְּמִינוֹ -
3 неповторимый
неповторимыйприл ἀνεπανάλειπτος, μοναδικός / ἀπαράμιλλος (несравненный). -
4 неповторимый
бемисл, беамсол, беҳамто, беназир -
5 неповторимый
unique en son genre; exceptionnel ( исключительный); incomparable ( несравнимый) -
6 неповторимый
прил. книжн.irripetibile, unico nel suo genere; più unico che raroнеповторимый случай — un caso a sé, un caso irripetibile / unicoнеповторимое своеобразие — una originalità inimitabile -
7 неповторимый
uniqueнеповторимый по своей красоте — inimitable in its beauty, of inimitable / unique beauty
-
8 неповторимый
-
9 неповторимый
[nepovtorímyj] agg. (неповторим, неповторима, неповторимо, неповторимы)unico, eccezionale, più unico che raro; straordinario -
10 неповторимый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > неповторимый
-
11 неповторимый
einmalig, einzigartig ( единственный в своем роде); eigenartig, eigentümlich ( своеобразный) -
12 неповторимый
прил. -
13 неповторимый
1) General subject: in a class by itself, inimitable, inimitative, one only, matchless (AD), unmatched, unique2) Religion: adventure -
14 неповторимый
-
15 неповторимый
прлímpar, incomparável, único no género, inconfundível; ( исключительный) excepcional -
16 неповторимый
eşsiz emsalsiz; kendine özgü; özgün ( своеобразный) -
17 неповторимый
-
18 неповторимый
-
19 неповторимый
-
20 неповторимый (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. inimitable(adj.) غیر قابل تقلید، بی مانند، بی رقیب، بی نظیر............................................................2. unique(adj. & n.) یکتا، یگانه، منحصر به فرد، بیتا، بی همتا، بی مانند، بی نظیر، فرد
См. также в других словарях:
неповторимый — неповторимый … Орфографический словарь-справочник
неповторимый — индивидуальный, непревзойдённый, своеобразный, своеобычный; упадный, оригинальный, уникальный, нестандартный, свой, неподражаемый, упадочный, самобытный, особенный, специфический, характеристичный, исключительный, неповторяемый, характерный,… … Словарь синонимов
НЕПОВТОРИМЫЙ — НЕПОВТОРИМЫЙ, неповторимая, неповторимое; неповторим, неповторима, неповторимо (книжн.). Единственный по своим качествам, свойствам, совершенно исключительный. С неповторимой иронией. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НЕПОВТОРИМЫЙ — НЕПОВТОРИМЫЙ, ая, ое; им (книжн.). О ком чём н. хорошем: единственный по своим качествам, исключительный. Н. случай. Неповторимое своеобразие. | сущ. неповторимость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Неповторимый — прил. 1. Единственный по своим качествам; исключительный. 2. Единственный в своём роде; неподражаемый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неповторимый — неповторимый, неповторимая, неповторимое, неповторимые, неповторимого, неповторимой, неповторимого, неповторимых, неповторимому, неповторимой, неповторимому, неповторимым, неповторимый, неповторимую, неповторимое, неповторимые, неповторимого,… … Формы слов
неповторимый — неповтор имый … Русский орфографический словарь
неповторимый — … Орфографический словарь русского языка
неповторимый — неповтори/мый … Слитно. Раздельно. Через дефис.
неповторимый — Syn: см. индивидуальный, см. непревзойденный, см. своеобразный, см. своеобычный … Тезаурус русской деловой лексики
неповторимый — ая, ое; рим, а, о. 1. Такой, который нельзя повторить, произнести ещё раз. Н ые слова. Н ое обвинение. Н ая брань. // Такой, который больше не повторяется. Н ое детство. Н ая молодость. Н ая любовь. 2. = Неподражаемый. ◁ Неповторимо, нареч.… … Энциклопедический словарь