Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

неотёсанный+(

  • 1 неотёсанный

    1) необтесаний, некряжований, небрусований, нетесаний, колодуватий. [Необтесаний і тяжкий ярем мужицького багатства (Стефаник). Об цю скелю нетесану розбилося вельможне панство (Куліш)];
    2) перен. - неотесаний, невигладжений, нескребе[а]ний, простакуватий, простуватий, простий, вайлуватий, макухуватий, хамлуватий, мурлякуватий, мурмилуватий, тюхтіюватий, лобурюватий, незграбний, мамулуватий, ломакуватий, брусоватий, неоковирний, мугирний, мугирюватий, мугирякуватий, (сиволапый) репаний; срв. Неотёса. [Звідки він - бородатий, мамулуватий? (Хвильовий)]. -ное (сиволапое) мужичьё (пренебр.) - репана мужва (Полт.).
    * * *
    1) неоте́саний, необте́саний
    2) перен. неоте́саний, нете́саний, хаму́луватий, ре́паний; незгра́бний

    Русско-украинский словарь > неотёсанный

  • 2 неотёсанность

    1) необтесаність и (зап.) необтесання, нетесаність, колодуватість;
    2) неотесаність, невиглада, нескребе[а]ність, простакуватість, простуватість, вайлуватість, макухуватість, хамлуватість, мурлякуватість, тюхтіюватість, лобурюватість, незграбність, мамулуватість, ломакуватість, брусоватість, неоковирність, мугирність, мугирюватість, мугирякуватість, (сиволапость) репаність (-ости). Срв. Неотёсанный.
    * * *
    неоте́саність, -ності; незгра́бність

    Русско-украинский словарь > неотёсанность

  • 3 необтёсанный

    1) необте́саний, неоте́саний

    Русско-украинский словарь > необтёсанный

См. также в других словарях:

  • неотёсанный — неотёсанный …   Словарь употребления буквы Ё

  • неотёсанный — неотёсанный, неотёсанная, неотёсанное, неотёсанные, неотёсанного, неотёсанной, неотёсанного, неотёсанных, неотёсанному, неотёсанной, неотёсанному, неотёсанным, неотёсанный, неотёсанную, неотёсанное, неотёсанные, неотёсанного, неотёсанную,… …   Формы слов

  • НЕОТЁСАННЫЙ — НЕОТЁСАННЫЙ, неотёсанная, неотёсанное; неотёсан, неотёсанна, неотёсанно (разг. фам.). Имеющий недостаточную внешнюю культурность. Неотесанный паренъ. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • НЕОТЁСАННЫЙ — НЕОТЁСАННЫЙ, ая, ое; ан, анна. 1. полн. Не подвергшийся обтёске, обработке. Н. камень. 2. перен. Грубый, некультурный (прост.). Н. невежда. Болван н. | сущ. неотёсанность, и, жен. (ко 2 знач.) Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… …   Толковый словарь Ожегова

  • неотёсанный — *неотёсанный, но только слитно в знач. некультурный: неотёсанный парень …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • неотёсанный — неотёсанный; кратк. форма ан, анна (некультурный, невоспитанный) …   Русский орфографический словарь

  • неотёсанный — ая, ое; сан, санна, санно. см. тж. неотёсанность 1) Не подвергшийся обтёсыванию. Неотёсанный камень. Н ые доски, брёвна. Неотёсанный чурбан (также: о некультурном, невоспитанном человеке) 2) разг. Некультурный, невоспитанный. Неотёсанный парень …   Словарь многих выражений

  • неотёсанный — ая, ое; сан, санна, санно. 1. Не подвергавшийся обтесыванию. Неотесанный камень. □ Руль [джонки] неуклюжий, неотесанный, уродливый. И. Гончаров, Фрегат «Паллада». Мы добираемся до дощатого домика, наскоро сбитого из неотесанных досок среди… …   Малый академический словарь

  • неотёсанный — …   Орфографический словарь русского языка

  • неотёсанный — не/о/тёс/а/нн/ый …   Морфемно-орфографический словарь

  • неотёсанность — НЕОТЁСАННЫЙ, ая, ое; ан, анна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»