-
1 anorganische Substanzen
неорганическое вещество
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
inorganic substance
Chemical compounds that do not contain carbon as the principal element (excepting carbonates, cyanides, and cyanates), that is, matter other than plant or animal. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > anorganische Substanzen
-
2 anorganischer Schadstoff
неорганическое загрязняющее вещество
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
inorganic pollutant
A pollutant of mineral origin and not of basically carbon structure. (Source: ERG)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > anorganischer Schadstoff
-
3 Mineraldünger
неорганическое удобрение
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
inorganic fertiliser
Inorganic chemical which promotes plant growth by enhancing the supply of essential nutrients such as ammonium sulphate or lime. (Source: PORT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Mineraldünger
-
4 anorganische Verbindung
неорганическое соединениеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > anorganische Verbindung
-
5 anorganische Faser
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > anorganische Faser
-
6 anorganische Verbindung
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > anorganische Verbindung
-
7 anorganischer Dünger
неорганическое [минеральное] удобрениеDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > anorganischer Dünger
-
8 anorganischer Giftstoff
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > anorganischer Giftstoff
-
9 anorganischer Überzug
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > anorganischer Überzug
-
10 anorganisches Düngemittel
неорганическое [минеральное] удобрениеDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > anorganisches Düngemittel
-
11 mineralisches Bindemittel
неорганическое или минеральное вяжущееDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > mineralisches Bindemittel
-
12 anorganische Faser
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > anorganische Faser
-
13 anorganischer Nichtmetallüberzug
неметаллическое неорганическое покрытие
Покрытие, состоящее из неметаллических неорганических соединений.
[ГОСТ 9.008-82]Тематики
- покрытия металл. и неметалл.
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > anorganischer Nichtmetallüberzug
-
14 anorganisches Pigment
неорганический пигмент
Ндп. минеральный пигмент
Окрашенное дисперсное неорганическое вещество, нерастворимое в дисперсионных средах и способное образовывать с пленкообразующим защитное, декоративное или декоративно-защитное покрытие.
[ ГОСТ 19487-74]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Ндп. Минеральный пигмент
D. Anorganisches Pigment
Е. Inorganic pigment
F. Pigment mineral
Окрашенное дисперсное неорганическое вещество, нерастворимое в дисперсионных средах и способное образовывать с пленкообразующим защитное, декоративное или декоративно-защитное покрытие
Источник: ГОСТ 19487-74: Пигменты и наполнители неорганические. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > anorganisches Pigment
-
15 Kupplungsvergindung
сущ.хим. дающее со взятым за основу "регистровым" соединение (по системе Бейльштейна) функциональное производное, органическое оксисоединение или неорганическое водородсодержащее соединение -
16 anorganische Faser
прил.текст. неорганическое волокно -
17 anorganische Substanz
прил.океаногр. неорганическое веществоУниверсальный немецко-русский словарь > anorganische Substanz
-
18 anorganische Verbindung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > anorganische Verbindung
-
19 anorganischer Faserstoff
прил.текст. неорганическое волокноУниверсальный немецко-русский словарь > anorganischer Faserstoff
-
20 anorganischer Giftstoff
прил.Универсальный немецко-русский словарь > anorganischer Giftstoff
- 1
- 2
См. также в других словарях:
неорганическое — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN inorganic base … Справочник технического переводчика
Неорганическое вещество — или неорганическое соединение это химическое вещество, химическое соединение, которое не является органическим, то есть оно не содержит углерода (кроме карбидов, цианидов, карбонатов, оксидов углерода и некоторых других соединений, которые… … Википедия
НЕОРГАНИЧЕСКОЕ ВЕЩЕСТВО — см. Вещество косное. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
неорганическое вещество — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN inorganic substance Chemical compounds that do not contain carbon as the principal element (excepting carbonates, cyanides, and cyanates), that is, matter other than plant or… … Справочник технического переводчика
неорганическое волокно — Волокно из неорганических неметаллических веществ. [СТ СЭВ 5063 85] Тематики материалы и изделия теплоизоляционные … Справочник технического переводчика
неорганическое загрязняющее вещество — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN inorganic pollutant A pollutant of mineral origin and not of basically carbon structure. (Source: ERG) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики… … Справочник технического переводчика
неорганическое керамическое изоляционное покрытие (проводов) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN solution ceramics … Справочник технического переводчика
неорганическое происхождение нефти — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN inorganic oil origininorganic petroleum originnonorganic oil originnonorganic petroleum origin … Справочник технического переводчика
неорганическое удобрение — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN inorganic fertiliser Inorganic chemical which promotes plant growth by enhancing the supply of essential nutrients such as ammonium sulphate or lime. (Source: PORT) [http://www … Справочник технического переводчика
Неорганическое волокно — – волокно из неорганических неметаллических веществ. [СТ СЭВ 5063 85] Рубрика термина: Строительные материалы Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
НЕОРГАНИЧЕСКОЕ СТЕКЛО — см.. Стекло неорганическое … Большой энциклопедический политехнический словарь
