-
1 неорганический
неорганический anorganisch -
2 неорганический
неорганический anorganisch -
3 неорганический
-
4 anorganisch
Deutsch-russische woordenboek voor kunststoffen > anorganisch
-
5 anorganisch
-
6 anorganisch
-
7 anorganisches Gift
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > anorganisches Gift
-
8 unorganisch
-
9 anorganisch
неорганическийNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > anorganisch
-
10 anorganisch
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > anorganisch
-
11 unorganisch
неорганическийDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > unorganisch
-
12 anorganisch
Современный немецко-русский словарь общей лексики > anorganisch
-
13 Fullstoff
- Неорганический наполнитель для лакокрасочных материалов
- наполнитель для лакокрасочных материалов
- наполнитель для лакокрасочного материала
- наполнитель бумаги (картона)
наполнитель бумаги (картона)
Нерастворимые или малорастворимые в воде вещества, добавляемые в массу для повышения непрозрачности и белизны бумаги (картона).
[ ГОСТ 17052-86]Тематики
EN
DE
FR
наполнитель для лакокрасочного материала
Вещество в гранулированной или порошкообразной форме, практически нерастворимое в лакокрасочной среде, используемое в качестве компонента пигментированных лакокрасочных материалов для направленного влияния на определенные физические свойства
[ ГОСТ 28246-2006]Тематики
EN
DE
FR
8. Неорганический наполнитель для лакокрасочных материалов
Неорганический наполнитель
Ндп. Минеральный наполнитель
D. Fullstoff
Е. Extender, filler
F. Matiere de charge
Дисперсное неорганическое вещество, нерастворимое в дисперсионных средах, с низкой укрывистостью и красящей способностью, применяемое для улучшения малярно-технических и эксплуатационных свойств покрытий и экономии пигментов
Источник: ГОСТ 19487-74: Пигменты и наполнители неорганические. Термины и определения оригинал документа
1.9. Наполнитель для лакокрасочных материалов
D. Fullstoff
E. Extender
F. Matière de charge
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Fullstoff
-
14 anorganisches Pigment
неорганический пигмент
Ндп. минеральный пигмент
Окрашенное дисперсное неорганическое вещество, нерастворимое в дисперсионных средах и способное образовывать с пленкообразующим защитное, декоративное или декоративно-защитное покрытие.
[ ГОСТ 19487-74]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Ндп. Минеральный пигмент
D. Anorganisches Pigment
Е. Inorganic pigment
F. Pigment mineral
Окрашенное дисперсное неорганическое вещество, нерастворимое в дисперсионных средах и способное образовывать с пленкообразующим защитное, декоративное или декоративно-защитное покрытие
Источник: ГОСТ 19487-74: Пигменты и наполнители неорганические. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > anorganisches Pigment
-
15 anorganische Analyse
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > anorganische Analyse
-
16 anorganische Schutzschicht
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > anorganische Schutzschicht
-
17 anorganischer Beschleuniger
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > anorganischer Beschleuniger
-
18 anorganischer Kautschuk
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > anorganischer Kautschuk
-
19 anorganischer Rest
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > anorganischer Rest
-
20 anorganisches Material
неорганический материал; неорганическое веществоDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > anorganisches Material
См. также в других словарях:
неорганический — неорганический … Орфографический словарь-справочник
НЕОРГАНИЧЕСКИЙ — НЕОРГАНИЧЕСКИЙ, неорганическая, неорганическое (ест.). 1. Не включающий в себя живых организмов, неживой (о природе). Неорганический мир. Неорганическая природа. 2. Изучающий состав, свойства и превращения веществ неживой природы. Неорганическая… … Толковый словарь Ушакова
НЕОРГАНИЧЕСКИЙ — НЕОРГАНИЧЕСКИЙ, ничный, ·противоп. органический: безорудный, неорудный, нежизненый, неживой и не живший, принимая жизнь в смысле питания и усвоения, претворения пищи. Всю природу делим мы на органическую и неорганическую, или орудную и неорудную… … Толковый словарь Даля
неорганический — эклектический, эклектичный, неорганичный, неживой, нецелостный Словарь русских синонимов. неорганический прил., кол во синонимов: 7 • анорганический (3) • … Словарь синонимов
НЕОРГАНИЧЕСКИЙ — НЕОРГАНИЧЕСКИЙ, ая, ое. 1. Не включающий в себя живые организмы, неживой. Неорганическая природа. 2. Относящийся к неживой природе. Неорганические соединения (вещества, не содержащие углерода). Неорганическая химия (раздел химии, изучающий состав … Толковый словарь Ожегова
НЕОРГАНИЧЕСКИЙ — (от греч. а не и organon – орудие) не относящийся к живой природе; неорганическая химия – химия всех соединений, за исключением углеводород истых; противоположность – органический. Философский энциклопедический словарь. 2010 … Философская энциклопедия
неорганический — минеральный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы минеральный EN inorganic … Справочник технического переводчика
неорганический загуститель для буровых растворов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Basco Bestos … Справочник технического переводчика
неорганический наполнитель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN inorganic filler … Справочник технического переводчика
неорганический пигмент — Ндп. минеральный пигмент Окрашенное дисперсное неорганическое вещество, нерастворимое в дисперсионных средах и способное образовывать с пленкообразующим защитное, декоративное или декоративно защитное покрытие. [ГОСТ 19487 74] Недопустимые,… … Справочник технического переводчика
неорганический пищевой краситель — Пищевой краситель, полученный из минерального сырья природного или химического происхождения. [ГОСТ Р 52481 2005] Тематики пищевые красители EN inorganic food colour … Справочник технического переводчика