-
21 freier Parameter
-
22 inobligat
прил.юр. необязательный, факультативный -
23 inobligatorisch
прил.патент. необязательный, факультативный -
24 nicht obligatorisch
част.юр. необязательный, факультативный -
25 nicht unbedingt
част. -
26 undienstfertig
прил.общ. нелюбезный, необязательный, неуслужливый -
27 unobligat
прил.общ. необязательный -
28 wahlfrei
прил.1) общ. необязательный (об учебном предмете), факультативный2) комп. выборочный, селективный3) тех. нерегулярный, произвольный4) выч. избирательный -
29 wahlfreier Parameter
Универсальный немецко-русский словарь > wahlfreier Parameter
-
30 wahlweise
1. нареч.общ. на выбор2. прил.1) комп. избирательный2) тех. выборочный3) юр. факультативный4) выч. произвольный, селективный5) АЭС. выборочно6) прогр. необязательный (напр. параметр) -
31 fakultativ
факультативный, необязательныйDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > fakultativ
-
32 Vornorm
fпредварительная норма; предварительная нормаль; предварительный [необязательный] стандарт -
33 ohne Gewähr
предл.1) юр. без поручительства, необязательный2) экон. без ручательства3) внеш.торг. без гарантии -
34 fakultativ
a факультативный, необязательный -
35 unverbindlich
(тж [-ˈbɪnt-]) a1) ни к чему не обязывающий, необязательный2) не слишком любезный, сдержанный, холодный -
36 wahlfrei
a факультативный, по выбору, необязательный (об учебном предмете) -
37 Vornorm
f необязательный стандарт м.; предварительная норма ж.; предварительная нормаль ж.; предварительный стандарт м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Vornorm
-
38 wahlweiser Parameter
-
39 fakultativ
факультативный, необязательный -
40 fakultativ
факультативный, необязательныйСовременный немецко-русский словарь общей лексики > fakultativ
См. также в других словарях:
необязательный — необязательный … Орфографический словарь-справочник
НЕОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ — НЕОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ, необязательная, необязательное; необязателен, необязательна, необязательно. 1. Не являющийся необходимым, обязательным. Необязательный вывод. || Факультативный (спец.). Необязательный предмет, курс (в учебной программе). 2. Не… … Толковый словарь Ушакова
необязательный — См … Словарь синонимов
необязательный — НЕОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ, факультативный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
необязательный — по желанию по особому соглашению — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы по желаниюпо особому соглашению EN optional … Справочник технического переводчика
необязательный дефис — Специальный знак в слове, вставляемый автоматически или пользователем для указания места разделения слова и отображаемый на экране как дефис в случае, когда слово должно быть разделено в конце строки из за недостаточности места для размещения… … Справочник технического переводчика
необязательный человек — сущ., кол во синонимов: 2 • врун (51) • трепло (50) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
необязательный параметр — опция альтернатива вариант дополнительная возможность дополнительное средство дополнительный параметр элемент выбора пункт режим выбор версия факультативная возможность — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М … Справочник технического переводчика
необязательный стандарт — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN voluntary standard … Справочник технического переводчика
необязательный стандарт на качество изделий — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN voluntary product standard … Справочник технического переводчика
необязательный элемент (член набора) — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN optional member … Справочник технического переводчика