-
1 необходимо
необходи́м||обезл. necese;нам \необходимо поговори́ть estas necese ke ni interparolu;\необходимоость neces(ec)o;кра́йняя \необходимоость urĝa neceso;в слу́чае \необходимоости se necese;\необходимоый necesa.* * *в знач. сказ.es necesario, es menester, es indispensable, es imprescindibleсоверше́нно (кра́йне) необходи́мо — es de todo punto (estrictamente) necesario
* * *advgener. de necesidad, es fuerza, es imprescindible, es indispensable, es menester, es necesario -
2 для снятия с учёта необходимо...
part.gener. para darse de baja es necesario...Diccionario universal ruso-español > для снятия с учёта необходимо...
-
3 совершенно необходимо
-
4 это крайне необходимо
prepos.gener. esto es en extremo necesario -
5 окончательная презумпция
adjlaw. indicio vehemente (доказанность факта, определяющаяся доказанностью обстоятельств, необходимо с ним связанных), presunción violenta (доказанность факта, определяющаяся доказанностью обстоятельств, необходимо с ним связанных)Diccionario universal ruso-español > окончательная презумпция
-
6 требоваться
ser necesario, haber menester, necesitar viтре́буется безл. ( необходимо) — es necesario; hay que, es indispensable
на э́то тре́буется мно́го вре́мени — esto necesita (requiere) mucho tiempo
заво́ду тре́буются рабо́чие ( объявление) — la fábrica necesita obreros
что и тре́бовалось доказа́ть — lo que había que (lo que era necesario) demostrar
* * *ser necesario, haber menester, necesitar viтре́буется безл. ( необходимо) — es necesario; hay que, es indispensable
на э́то тре́буется мно́го вре́мени — esto necesita (requiere) mucho tiempo
заво́ду тре́буются рабо́чие ( объявление) — la fábrica necesita obreros
что и тре́бовалось доказа́ть — lo que había que (lo que era necesario) demostrar
* * *vgener. haber menester, necesitar, necesitarse, ser necesario, imponerse -
7 требуется
vgener. es indispensable (необходимо), es necesario, hay que, se echa en falta -
8 окончательная презумпция
(доказанность факта, определяющаяся доказанностью обстоятельств, необходимо с ним связанных) indicio vehemente, presunción violentaРусско-испанский юридический словарь > окончательная презумпция
См. также в других словарях:
необходимо — необходимо … Орфографический словарь-справочник
необходимо — См. надо … Словарь синонимов
необходимо — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
необходимо — сказ., употр. часто Если вам необходимо сделать что либо, значит, вам нужно, следует это сделать. Мне необходимо было побыть одной. | Необходимо проверить эту информацию. Толковый словарь русского языка Дмитриева. Д. В. Дмитриев. 2003 … Толковый словарь Дмитриева
необходимо — ▲ имея ↑ необходимость необходимо (крайне #). нужно. надобно. надо. надлежит. следует. должно. если бы не (# не это, ничего бы не получилось). невозможно (что без чего #). нельзя (без этого #). по мере необходимости. дело за чем … Идеографический словарь русского языка
необходимо — • абсолютно необходимо … Словарь русской идиоматики
необходимо следующий — закономерно вытекающий, закономерно следующий, необходимо вытекающий, логический, неслучайный, закономерный Словарь русских синонимов. необходимо следующий прил., кол во синонимов: 6 • закономерно вытекаю … Словарь синонимов
необходимо вытекающий — прил., кол во синонимов: 6 • закономерно вытекающий (6) • закономерно следующий (6) • … Словарь синонимов
Необходимо Предложение О Покупке — объявление владельца ценных бумаг о желании продать с предложением назвать цену покупки. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
"НЕОБХОДИМО ПРЕДЛОЖЕНИЕ О ПОКУПКЕ" — объявление владельца ценных бумаг о желании продать с предложением назвать цену покупки. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Необходимо: 2 окорочка, 200-250 г грибов, 100-150 г сыра, — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Сладости): | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов