-
1 необразованный
adjgener. kenntnislos, roh, unausgebildet, ungelehrt, ungeschliffen, ungebildet -
2 необразованный
úngebildet -
3 необразованный
(42 K.) ungebildet -
4 необразованный человек
Универсальный русско-немецкий словарь > необразованный человек
-
5 ungebildet
необразованный -
6 невежественный
únwissend; úngebildet ( необразованный) -
7 некультурный
únkultiviert [-vi-]; úngebildet ( необразованный) -
8 полуграмотный
kaum des Schréibens kúndig; перен. úngebildet ( необразованный)полугра́мотный челове́к — ein hálber Analphabét
-
9 серый
1) grauсе́рый день — gráuer [trüber] Tag
2) перен. únbedeutend, fáde (посредственный, ничем не примечательный); úninteressant ( неинтересный) -
10 тёмный
1) dúnkel, fínster2) ( невежественный) únwissend; úngebildet ( необразованный)3) ( неясный) únklar, dúnkel4) ( подозрительный) verdächtig, dúnkelтёмная ли́чность — dúnkle Existénz; zwíelichtige Persón
тёмное де́ло — úndurchsichtige Ángelegenheit
тёмные си́лы — fínstere Kräfte
5) ( мрачный) fínster, düster••тёмное пятно́ — Schándfleck m; Mákel m
э́то для меня́ тёмный лес — das sind für mich böhmische Dörfer
См. также в других словарях:
необразованный — необразованный … Орфографический словарь-справочник
необразованный — См. грубый, невежда... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. необразованный варва … Словарь синонимов
НЕОБРАЗОВАННЫЙ — НЕОБРАЗОВАННЫЙ, необразованная, необразованное; необразован, необразованна, необразованно. Не имеющий достаточного образования. Необразованный человек. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НЕОБРАЗОВАННЫЙ — НЕОБРАЗОВАННЫЙ, ность, ·противоп. образованный, ность. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
необразованный человек — сущ., кол во синонимов: 5 • бревно неотесанное (5) • мудланин (3) • невежда (30) … Словарь синонимов
необразованный петельный столбик — Порок в виде необразованных или распущенных петельных столбиков. [ГОСТ 25506 82] Тематики изделия текстильной промышленности Обобщающие термины специфические пороки трикотажных полотен … Справочник технического переводчика
Необразованный — прил. Не имеющий достаточного образования; невежественный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
необразованный — необразованный, необразованная, необразованное, необразованные, необразованного, необразованной, необразованного, необразованных, необразованному, необразованной, необразованному, необразованным, необразованный, необразованную, необразованное,… … Формы слов
необразованный — необраз ованный; кратк. форма ан, анна (не имеющий образования) … Русский орфографический словарь
необразованный — кр.ф. необразо/ван, необразо/ванна, ванно, ванны; необразо/ваннее … Орфографический словарь русского языка
необразованный — *необразо/ванный … Слитно. Раздельно. Через дефис.