необмислена

rash, thoughtless, hasty, lightheaded, improvident, unadvised, ill-advised, ill-judged, unconsidered, ill-considered, unwary ; overbold; impetuous

необмислена постъпка a rash/hasty, etc. act; an indiscreet step; an imprudence

* * *

необмѝслен,

прил. rash, thoughtless, hasty, light-headed, improvident, unadvised, ill-advised, ill-judged, unconsidered, ill-considered, unwary; overbold; impetuous; разг. off the cuff; \необмислена постъпка rash/hasty act; indiscreet step; imprudence.

* * *

crude; hasty: a необмислен act - необмислена постъпка; ill- advised; ill- considered; impetuous{im`petyuxs}; imprudent; inconsiderate; overbold{`ouvxbOld}; precipitate; thoughtless{`TO;tlis}; unadvised; unconsidered; unpremeditated (предварително); unwary{`Xnwqxri}

* * *

1. (необмислена постъпка) (piece of) folly, foolery

2. (шега) lark, escapade, piece of mischief, prank, frolic, caper; sl. (piece of) horseplay

* * *

лудорѝя,

ж., -и 1. ( необмислена постъпка) (piece of) folly, foolery; escapade;

2. ( шега) lark, escapade, piece of mischief, prank, frolic, frisk, dido, caper; sl. (piece of) horseplay; сексуални \лудорияи разг. hanky-panky.

* * *

a piece of mischief; rag{rEg}

* * *

1. action, act, deed; proceeding

безразсъдна постъпка a rash action

смела постъпка a bold deed

2. мн. ч. steps, representations (to)

правя постъпки take steps

make representations ( пред to)

* * *

постъ̀пка,

ж., -и 1. action, act, deed; proceeding;

2. само мн. steps, representations (to); правя \постъпкаи канц. take steps; make representations ( пред to).

* * *

action: That was an unconsidered постъпка. - Това беше необмислена постъпка.; act; deed; proceeding; step{step}: take постъпкаs for - правя постъпки за

* * *