-
1 необмежений
unlimited, unrestricted; ( про владу) absolute; ( про запаси) boundlessнеобмежений кредит — open credit, unlimited credit
-
2 необмежений
absolute, ( про владу тощо) autocratic, indefinite, unlimited, unrestrained, unrestricted -
3 необмежений
-
4 необмежений
neobmeżenyjприкм. -
5 необмежений
матем.; техн.; физ. неограни́ченный -
6 необмежений
შემოუსაზღვრელი, შეუზღუდავი -
7 необмежений
неабмежаваны -
8 необмежений
sıñırlanmağan -
9 на необмежений термін
Українсько-англійський юридичний словник > на необмежений термін
-
10 неабмежаваны
необмежений -
11 შემოუსაზღვრელი
необмежений -
12 შეუზღუდავი
необмежений -
13 неабмежаваны
необмежений -
14 ubegrænset
необмежений -
15 неограниченный
необмежений, (реже) необмежований; (полный) повний, цілковитий, (безграничный) безмежний. -ная власть - необмежена (абсолютна) влада; безмежна влада. - ное доверие - необмежена (повна) (до)віра. -ное количество - необмежена кількість (-ости), необмежене число. В -ном количестве - у необмеженій кількості, необмежено; срв. Вволю. -ный кредит - необмежений кредит. -ная монархия - необмежена (абсолютна) монархія. -ный простор - необмежений (цілковитий, безмежний) простір. -ное пространство - необмежена (необмежована) просторінь, (беспредельное) безмір (-ру), безмежна (необмежна) просторінь (-рони). -ная свобода - необмежена воля. -ное честолюбие - безмежне шанолюбство (честолюбство), безмежний гонор.* * *необме́жений; ( безграничный) безме́жний -
16 unconstrained
необмежений, який діє не з примусу -
17 unlimited
необмежений; безстроковий; безмежний- unlimited companyunlimited legislative competence — необмежені законодавчі повноваження, необмежене право законодавчої діяльності
- unlimited eligibility
- unlimited liability
- unlimited monarchy
- unlimited monopoly
- unlimited partnership
- unlimited period
- unlimited powers
- unlimited right -
18 unrestrained
необмежений; нестриманий -
19 unrestricted
-
20 Необусловленный
необмежений умовою (умовами), неумовлений, незумовлений, (невыговоренный вперёд) незастережений.
См. также в других словарях:
необмежений — а, е. 1) Який не має видимих меж; безмежний. || Який не має обмежень, не поставлений ні в які рамки. •• Необме/жена відповіда/льність зобов язання відповідати по своїм зобов язанням усім власним набутком. 2) Дуже великий щодо кількості, ступеня… … Український тлумачний словник
необмежений — [неиобме/жеинией] м. (на) ному/ н ім, мн. н і … Орфоепічний словник української мови
необмежений — 1) (зі сл. влада , панування , воля , право і под. який не має жодних обмежень), повний, абсолютний, цілковитий; безмежний, неподільний, безроздільний (зі сл. влада , панування й под.) 2) (дуже великий щодо кількости; перен. про фізичні / духовні … Словник синонімів української мови
необмежений — прикметник … Орфографічний словник української мови
безмежний — I (який не має видимих меж), без меж, безко[і]нечний, безкрайній, безкраїй, нескінченний, безбережний, безберегий, неокраїй; бездонний, безмірний, незмірний, незміряний, незміренний, невимірний (який неможливо / важко виміряти); неоглядний,… … Словник синонімів української мови
великий — I 1) (значний своїми розмірами)), чималий, величезний, велетенський, гігантський, колосальний, ґрандіозний, могутній, потужний, важкий, величенний, здоровий, здоровезний, здоровенний, здоровецький, порядний, отакий, отакенний; капітальний,… … Словник синонімів української мови
абсолютний — а, е. 1) Безвідносний, узятий поза зв язком, без порівняння з чим небудь; безумовний. 2) Цілковито чистий, без домішок. •• Абсолю/тний спирт етиловий спирт, який практично не містить води. 3) Цілковитий, повний; необмежений; досконалий,… … Український тлумачний словник
енний — а, е. 1) Позначений у формулах умовним символом – латинською літерою N, n у значенні: кожний, всякий, певний (про величини). 2) перен., перев. зі сл. кількість, число і т. ін. Невизначено великий, необмежений … Український тлумачний словник
край — I ю, ч. 1) Лінія, що обмежує поверхню чого небудь, а також те, що прилягає до цієї лінії; кінець (див. кінець I 1)). || Верхній зріз стінок посудини, яких небудь заглиблень і т. ін. || Найвіддаленіша від центру частина якої небудь місцевості;… … Український тлумачний словник
нелімітований — а, е. Що не має лімітів; необмежений … Український тлумачний словник
необмеженість — ності, ж. Абстр. ім. до необмежений … Український тлумачний словник