-
1 немногословно
-
2 немногословно
advgener. im Kern, in wenigen Worten -
3 немногословно
-
4 немногословно
-
5 немногословно
нареч.небагатослі́вно -
6 немногословно
-
7 немногословно
• stručně -
8 немногословно
επίρ.λιγόλογα, με λίγες λέξεις, σύντομα, κοντολογής. -
9 молчаливый
1. tacitly2. taciturnly3. taciturn4. reticent5. silentсуровый, молчаливый человек — a stern silent man
6. tacit7. tongue-tiedСинонимический ряд:1. немо (прил.) безгласно; безмолвно; немо2. неразговорчиво (прил.) малоразговорчиво; малоречиво; немногословно; неразговорчиво; несловоохотливо3. молча (проч.) без единого звука; без единого слова; без слов; без слова; безгласно; безмолвно; в молчании; в полном молчании; молча; молчком; не говоря ни слова; не издав ни звука; не проронив ни звука; не проронив ни слова; не проронив слова; сохраняя молчание; тихо4. неразговорчиво (проч.) немногословно; неразговорчиво; несловоохотливоАнтонимический ряд:болтливо; говорливо; разговорчиво; словоохотливо -
10 сжатый
1. brief2. terse3. shortly4. heavy5. collapsed6. compendious7. compressed8. shrunken9. succinct10. succinctly11. tersely12. compact; concise; terseСинонимический ряд:1. кратко (прил.) конспективно; коротко; кратко; лаконично; лапидарно; немногословно; скупо2. сокращено (прил.) сокращено; урезано3. стеснено (прил.) сдавлено; стеснено; стиснуто4. кратко (проч.) в двух словах; в коротких словах; в кратких словах; в нескольких словах; вкратце; коротко; кратко; лаконично; немногословноАнтонимический ряд:разжато; растянуто -
11 скупо
нареч.1) avaramente, avariciosamente2) ( скудно) pobremente, escasamente3) ( немногословно) parcamente, con pocas palabras* * *advgener. (ñåìñîãîñëîâñî) parcamente, (ñêóäñî) pobremente, avaramente, avariciosamente, con pocas palabras, escasamente, por adarmes, por alambique, tasadamente -
12 скупо
нар.poco, avaramente, con avarizia; con / in poche parole ( немногословно)* * *adv1) gener. scarsamente, sordidamente2) liter. col contagocce -
13 сдержанно
-
14 молчаливо
tacitly наречие: -
15 в двух словах
1. in a nutshellчестное слово!, ей-богу! — upon my Sam!
ни слова больше!, хватит! — say no more!
то есть; другими словами — that is to say
2. in briefвкратце, в немногих словах — in brief
Синонимический ряд:кратко (проч.) в коротких словах; в кратких словах; в нескольких словах; вкратце; коротко; кратко; лаконично; немногословно; сжато -
16 в коротких словах
вновь созданные слова, неологизмы — words of modern coinage
Синонимический ряд:кратко (проч.) в двух словах; в кратких словах; в нескольких словах; вкратце; коротко; кратко; лаконично; немногословно; сжатоРусско-английский большой базовый словарь > в коротких словах
-
17 вкратце
1. in shortвкратце, короче говоря, одним словом — in short
2. briefly; in a few wordsвкратце, в немногих словах — in brief
в нескольких словах, вкратце — in a few words
Синонимический ряд:кратко (проч.) в двух словах; в коротких словах; в кратких словах; в нескольких словах; коротко; кратко; лаконично; немногословно; сжато -
18 конспективный
1. synoptic2. concise; sketchyСинонимический ряд:кратко (прил.) коротко; кратко; лаконично; лапидарно; немногословно; сжато; скупо -
19 лаконичный
laconic; laconicalСинонимический ряд:кратко (проч.) в двух словах; в коротких словах; в кратких словах; в нескольких словах; вкратце; коротко; кратко; немногословно; сжато -
20 неразговорчивый
1. taciturn2. uncommunicativeСинонимический ряд:несловоохотливо (проч.) молчаливо; немногословно; несловоохотливо
- 1
- 2
См. также в других словарях:
немногословно — немногословно … Орфографический словарь-справочник
немногословно — лапидарно, в немногих словах, телеграфным слогом, вкратце, однословно, конспективно, лаконически, в кратких словах, в коротких словах, сжато, односложно, коротко, скупо, в двух словах, афористично, молчаливо, кратко, в нескольких словах,… … Словарь синонимов
немногословно ответивший — немногословно ответивший … Орфографический словарь-справочник
немногословно-рассудительный — немногословно рассудительный … Орфографический словарь-справочник
Немногословно — I нареч. качеств. Кратко, лаконично. II предик. Оценочная характеристика чего либо высказывания, рассуждения и т.п. как не слишком длинного, не пространного, не отличающегося многословием. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
немногословно — длинно … Словарь антонимов
немногословно — нареч … Орфографический словарь русского языка
немногословно — *немногосло/вно, нареч … Слитно. Раздельно. Через дефис.
немногословно — Syn: см. коротко … Тезаурус русской деловой лексики
немногословно — см. немногословный; нареч. Выражаться немногосло/вно … Словарь многих выражений
кратко — коротко, вкратце, сжато, лаконично, лаконически, немногословно, в (двух нескольких, кратких, коротких) словах; скоротечно, в двух словах, компактно, в нескольких словах, недолго, в коротких словах, скупо, афористично, непродолжительно, куцо,… … Словарь синонимов