-
1 нелюдимка
-и -
2 нелюдимка
жен. от нелюдимБольшой англо-русский и русско-английский словарь > нелюдимка
-
3 nesabiedriska sieviete
нелюдимка -
4 Menschenscheue
sub m, fнелюдим, нелюдимка -
5 bourru
1. adj ( fém - bourrue)1) суровый, необработанный2) угрюмый, хмурый, сердитый; ворчливый; неприветливый, неприятный2. m (f - bourrue)ворчун [ворчунья]; нелюдим [нелюдимка], бука -
6 misanthrope
1. adjмизантропический; человеконенавистнический; нелюдимый2. m, fмизантроп [мизантропка]; человеконенавистник [человеконенавистница]; нелюдим [нелюдимка] -
7 Menschenscheue
прил.общ. нелюдимка, нелюдим -
8 mogorva
• угрюмый• хмурый* * *формы: mogorvák, mogorvát, mogorvánугрюмый, хму́рый* * *ворчливый, брюзгливый; (barát ságtalan) неприветливый; (zárkózott) нелюдимый; (komor) угрюмый, сумрачный;\mogorva — по ворчунья, нелюдимка; \mogorva tekintet — угрюмый взгляд;\mogorva ember — угрюмый человек; ворчун, брюзга h., n.; нелюдим, бирюк; (rosszindulatú) волк, nép. бука;
mogorvának látszik у него сумрачный вид -
9 odludek
сущ.• нелюдим• нелюдимка* * *odlud|ek♂, Р. \odludekka, мн. И. \odludekki нелюдим+* * *м, Р odludka, мн И odludkiнелюди́мSyn: -
10 bourrue
сущ.общ. ворчунья, нелюдимка -
11 misanthrope
1. прил.общ. нелюдимый, человеконенавистнический, мизантропический2. сущ.общ. мизантропка, нелюдим, нелюдимка, человеконенавистник, человеконенавистница, мизантроп -
12 barátságtalan
[\barátságtalant, \barátságtalanabb] неприветливый, недружелюбный, неласковый; (emberkerülő) нелюдимый, необходительный, неуживчи вый; (nem vendégszerető) негостеприимный;\barátságtalan fogadtatás — холодный приём; \barátságtalan idő — пасмурная погода; \barátságtalan — по нелюдимка; \barátságtalan szoba — неуютная комната; \barátságtalan természet — неуживчивость; \barátságtalan vidék — неприветливый край\barátságtalan ember — нелюдим;
-
13 emberkerülő
* * *Imn. нелюдимый, необщительный, мизантропический, отчуждённый;II\emberkerülő lesz — уединяться/уединиться;
fn. нелюдим, мизантроп, бука h., n., biz. дикарь h., дикобраз, gúny. отшельник, (nő) нелюдимка, мизантропка, biz. дикарка, gúny. отшельница -
14 adamayovuşmaz
Iприл.1. нелюдимый, замкнутый2. чуждающийся людей, отталкивающий3. необщительныйIIсущ. нелюдим, нелюдимка -
15 cəmiyyətdənqaçan
Iприл. необщественный, необщительный (не склонный к общительности), нелюдимый (предпочитающий одиночество, избегающий общения с людьми). Cəmiyyətdənqaçan adam необщительный (нелюдимый) человекIIв знач. сущ. нелюдим, нелюдимка -
16 insandanqaçan
Iприл. нелюдимыйIIсущ. нелюдим, нелюдимка, бирюк -
17 erak
затворник,затворница,нелюдим,нелюдимка,одиночка,отшельник,пустынник,старец -
18 inimpelgur
нелюдим,нелюдимка -
19 seltsimatu inimene
нелюдим,нелюдимка -
20 üksiklane
затворник,затворница,нелюдим,нелюдимка,нелюдимый,одиночка,отшельник,пустынник
См. также в других словарях:
нелюдимка — нелюдимица, отшельница, дичок, затворница, дикарка Словарь русских синонимов. нелюдимка сущ., кол во синонимов: 6 • дикарка (6) • … Словарь синонимов
НЕЛЮДИМКА — НЕЛЮДИМКА, нелюдимки. женск. к нелюдим. Она была нелюдима. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
нелюдимка — НЕЛЮДИМ, а, м. Нелюдимый человек. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Нелюдимка — ж. разг. жен. к сущ. нелюдим Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нелюдимка — нелюдимка, нелюдимки, нелюдимки, нелюдимок, нелюдимке, нелюдимкам, нелюдимку, нелюдимок, нелюдимкой, нелюдимкою, нелюдимками, нелюдимке, нелюдимках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
нелюдимка — нелюд имка, и, род. п. мн. ч. мок … Русский орфографический словарь
нелюдимка — (1 ж); мн. нелюди/мка, Р. нелюди/мок … Орфографический словарь русского языка
нелюдимка — нелюди/мка, и, род. мн. мок … Слитно. Раздельно. Через дефис.
нелюдимка — и. Жін. до нелюдим … Український тлумачний словник
нелюдимка — нелюдимость … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
нелюдимка — см. нелюдим; и; мн. род. мок, дат. мкам; ж. Мать была нелюдимкой … Словарь многих выражений