-
1 нелояльность
-
2 нелояльность
-
3 нелояльность
1) General subject: disloyalty, infidelity2) Law: disaffection -
4 нелояльность
-
5 нелояльность
disaffection, disloyalty -
6 нелояльность
-
7 нелояльность
-
8 нелояльность
-
9 нелояльность
-
10 нелояльность
-
11 нелояльность
Русско-английский военно-политический словарь > нелояльность
-
12 нелояльность
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > нелояльность
-
13 вероломство
perfidy имя существительное:perjury (лжесвидетельство, клятвопреступление, вероломство, нарушение клятвы, лжеприсяга, ложное показание под присягой)словосочетание: -
14 неверность
infidelity имя существительное: -
15 предательство
-
16 на корню
1) (не сжатый, не срубленный (о злаках, лесе и т. п.)) standing; not felled (crops, timber, etc.)2) (целиком, полностью) as a whole; completely; altogether- Непростительно даже предполагать вашу нелояльность, я с негодованием отметаю такое предположение. Отметаю на корню. (В. Черняк, Час пробил) — 'It would be unforgivable to so much as suggest your disloyalty; I can brush that possibility aside without a moment's hesitation. Discard it altogether.'
3) ( оптом) wholesale; cf. buy up smth. lock, stock and barrel- Из Лондона поступило указание Гюставу повести с вами торг. Воротилы из Лондона задумали купить у вас ваши труды, так сказать, на корню. (Г. Марков, Сибирь) — 'Gustave has received instructions from London to try and strike a deal with you. People in the City have expressed interests in buying up all your works, lock, stock and barrel.'
См. также в других словарях:
нелояльность — нелояльность … Орфографический словарь-справочник
нелояльность — неблагонамеренность, неблагонадежность, ненадежность Словарь русских синонимов. нелояльность неблагонадёжность, неблагонамеренность (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
нелояльность — НЕЛОЯЛЬНОСТЬ, устар. неблагонадежность, устар. неблагонамеренность НЕЛОЯЛЬНЫЙ, устар. неблагонадежный, устар. неблагонамеренный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Нелояльность — ж. отвлеч. сущ. по прил. нелояльный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нелояльность — нелояльность, нелояльности, нелояльности, нелояльностей, нелояльности, нелояльностям, нелояльность, нелояльности, нелояльностью, нелояльностями, нелояльности, нелояльностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
нелояльность — нело яльность, и … Русский орфографический словарь
нелояльность — и; ж. 1. к Нелояльный. Н. выступления, поведения. Н. политики. Н. дирекции. 2. Нелояльное отношение. Продемонстрировать н … Энциклопедический словарь
нелояльность — и; ж. 1) к нелояльный Нелоя/льность выступления, поведения. Нелоя/льность политики. Нелоя/льность дирекции. 2) Нелояльное отношение. Продемонстрировать нелоя/льность … Словарь многих выражений
нелояльный — нелояльность … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
неблагонадежность — непрочность, нелояльность, ненадежность, неблагонамеренность, подозрительность, сомнительность Словарь русских синонимов. неблагонадёжность см. нелояльность Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Рус … Словарь синонимов
нелоя́льность — и, ж. Свойство по знач. прил. нелояльный; нелояльное отношение. Нелояльность выступления. Нелояльность поведения … Малый академический словарь