-
1 нелегально
нареч.ilegalmente, clandestinamente -
2 ilegalmente
нелегально, незаконно, противозаконно -
3 atentadamente
-
4 capitales
m, pl1) капиталы2) состояния•fusionar los capitales — сливать [соединять] капиталы
"lavar los capitales" — "отмывать (грязные) деньги" ( легально использовать нелегально полученные деньги)
- capitales flotantesremitir los capitales — переводить [перечислять] капиталы
-
5 lavado m de capital
проф."отмывание грязных денег" ( легальное использование нелегально полученных денег) -
6 lavar los capitales
гл.экон. "отмывать (грязные) деньги" (легально использовать нелегально полученные деньги)Испанско-русский универсальный словарь > lavar los capitales
-
7 afeitar
гл.1) общ. @сбрить, выбрить, обрить, побрить, пробривать (выбрить), пробрить (выбрить), сбривать, подбривать (un poco; por los costados), подбрить (un poco; por los costados), подмазывать (ресницы, брови и т.п.), брить, подкрашивать, приукрашивать, подстригать (гриву или, хвост), подстригать (деревья)2) тавромах. нелегально укорачивать быку рога -
8 clandestinamente
сущ.общ. нелегально, тайно (подпольно) -
9 ilegalmente
сущ.общ. беззаконно, незаконно, нелегально, противозаконно -
10 lavado de capital
сущ.экон. "отмывание грязных денег" (легальное использование нелегально полученных денег) -
11 ARBOLITO
сущ.(букв.небольшое деревце.) организатор нелегальной азартной игры, тотализатора. Так же, в эпоху, когда был запрещен обмен валют, человек у которого можно было(нелегально, конечно) обменять иностранные деньгиLevantador de juego clandestino. Cambista de moneda extranjera, en epocas de prohibicion. -
12 LAPICERO
сущ.человек нелегально принимающий ставки в азартных играх. Крупье-банкомёт-букмекер-нелегалPersona que toma notas de juego de azar clandestino. -
13 atentadamente
adv1) осторожно; благоразумно2) противозаконно, незаконно, нелегально
См. также в других словарях:
нелегально — нелегально … Орфографический словарь-справочник
нелегально — контрабандой, тайно, конспиративно, противозаконно, подпольно, из под полы Словарь русских синонимов. нелегально тайно, контрабандой / продавать: из под полы (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З.… … Словарь синонимов
нелегально работающий — нелегально работающий … Орфографический словарь-справочник
нелегально существовавший — нелегально существовавший … Орфографический словарь-справочник
нелегально-политический — нелегально политический … Орфографический словарь-справочник
Нелегально — I нареч. качеств. 1. Не имея разрешения по закону [закон I 1.]. 2. Подпольно. II предик. Оценочная характеристика чьих либо действий как незаконных. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нелегально — легально … Словарь антонимов
нелегально — нареч … Орфографический словарь русского языка
нелегально — *нелега/льно, нареч … Слитно. Раздельно. Через дефис.
нелегально — Присл. до нелегальний … Український тлумачний словник
нелегально — см. нелегальный; нареч. Нелега/льно выпускать газету. Действовать нелега/льно … Словарь многих выражений