-
41 нейтрализатор сероводорода
1) Oil: Mesuco-Sorb2) Drilling: H2S chemical scavenger3) oil&gas: hydrogen sulfide chemical scavengerУниверсальный русско-английский словарь > нейтрализатор сероводорода
-
42 нейтрализатор сероводорода для буровых растворов
Oil: Mil-GardУниверсальный русско-английский словарь > нейтрализатор сероводорода для буровых растворов
-
43 нейтрализатор слезоточивого газа
Security: tear gas neutralizerУниверсальный русско-английский словарь > нейтрализатор слезоточивого газа
-
44 нейтрализатор статического электричества
1) Engineering: electric neutralizer, static eliminator2) Polygraphy: static (electricity) eliminator, static electricity eliminator, static neutralizer3) Telecommunications: eliminatorУниверсальный русско-английский словарь > нейтрализатор статического электричества
-
45 нейтрализатор токсичности
Automobile industry: reactorУниверсальный русско-английский словарь > нейтрализатор токсичности
-
46 нейтрализатор хлора
1) Chemistry: antichlor2) Makarov: antichlor (гипосульфит), antichlor (напр. гипосульфит)Универсальный русско-английский словарь > нейтрализатор хлора
-
47 нейтрализатор цианида
Gold mining: cyanide neutralizerУниверсальный русско-английский словарь > нейтрализатор цианида
-
48 нейтрализатор ядовитых веществ
Engineering: detoxifierУниверсальный русско-английский словарь > нейтрализатор ядовитых веществ
-
49 нейтрализатор сероводорода
Mesuco-Sorb фирм.Русско-английский словарь по нефти и газу > нейтрализатор сероводорода
-
50 нейтрализатор ионного двигателя
Русско-английский физический словарь > нейтрализатор ионного двигателя
-
51 нейтрализатор статического заряда
Русско-английский физический словарь > нейтрализатор статического заряда
-
52 нейтрализатор статического электричества
Russian-English dictionary of telecommunications > нейтрализатор статического электричества
-
53 нейтрализатор токсичности
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > нейтрализатор токсичности
-
54 нейтрализатор для очистки и осветления масла
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > нейтрализатор для очистки и осветления масла
-
55 нейтрализатор статического электричества
static eliminator, electric neutralizerРусско-английский политехнический словарь > нейтрализатор статического электричества
-
56 нейтрализатор токсичности
reactor автоРусско-английский политехнический словарь > нейтрализатор токсичности
-
57 нейтрализатор ядовитых веществ
Русско-английский политехнический словарь > нейтрализатор ядовитых веществ
-
58 двухкомпонентный нейтрализатор
= нейтрализатор, окислительный oxidizing catalyst, two-way catalyst, oxidizing converter, two-way converterРусско-английский автомобильный словарь > двухкомпонентный нейтрализатор
-
59 жидкостный нейтрализатор отработавших газов двигателя, автомобиля
жидкостный нейтрализатор отработавших газов двигателя, автомобиля
жидкостный нейтрализатор
Устройство для нейтрализации отработавших газов двигателя автомобиля методом химического связывания жидкими реагентами.
[ ГОСТ 17.2.1.02-76]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жидкостный нейтрализатор отработавших газов двигателя, автомобиля
-
60 каталитический нейтрализатор отработавших газов двигателя автомобиля
каталитический нейтрализатор отработавших газов двигателя автомобиля
каталитический нейтрализатор
Ндп. каталитический дожигатель
каталитический конвертер
каталитический очиститель
Устройство для нейтрализации отработавших газов двигателя автомобиля методом каталитического воздействия.
[ ГОСТ 17.2.1.02-76]
Примечание
В тексте справочного пособия термины, относящиеся к трактору, самоходным сельскохозяйственным машинам, строительно-дорожным самоходным машинам, мотоциклу, мопеду, мотороллеру, мотовелосипеду и двигателям к ним, не приводятся, их следует строить аналогично терминам «Выбросы автомобиля», «Выбросы двигателя автомобиля» и т.д. заменой слова «автомобиля» словом «трактора», комбайна» и т.д.
[Защита атмосферного воздуха от антропогенного загрязнения. Основные понятия, термины и определения (справочное пособие). Санкт-Петербург 2003 г.]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > каталитический нейтрализатор отработавших газов двигателя автомобиля
См. также в других словарях:
нейтрализатор — поглотитель Словарь русских синонимов. нейтрализатор сущ., кол во синонимов: 1 • поглотитель (16) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
нейтрализатор — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN neutralizer … Справочник технического переводчика
нейтрализатор — бак нейтрализатор … Cловарь химических синонимов I
НЕЙТРАЛИЗАТОР СТАТИЧЕСКОГО ЭЛЕКТРИЧЕСТВА — устройство, предназначенное для снижения уровня электростатических зарядов путем ионизации электризующегося материала или среды вблизи его поверхности … Российская энциклопедия по охране труда
нейтрализатор (в очистке сточных вод) — нейтрализатор Установка химической очистки сточных вод, в которой происходит реакция взаимодействия кислот и щелочей в воде с образованием растворимых или малорастворимых солей [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС… … Справочник технического переводчика
нейтрализатор гармоник тока нагрузки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN load current harmonics neutralizer … Справочник технического переводчика
нейтрализатор коррозии на холодной стороне [стороне газов низкой температуры] воздуха подогревателя котла — (вводится в газовый поток на входе в короб) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cold end corrosion neutralizing agent … Справочник технического переводчика
нейтрализатор сероводорода — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Mesuco Sorb … Справочник технического переводчика
нейтрализатор сероводорода для буровых растворов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Mil Gard … Справочник технического переводчика
нейтрализатор стерилизующего (дезинфицирующего) агента — Вещество, которое прекращает действие стерилизующего (дезинфицирующего) агента. [ГОСТ 25375 82] Тематики стерилизация и дезинфекция … Справочник технического переводчика
нейтрализатор ядовитых веществ — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN detoxifier … Справочник технического переводчика