-
41 unvarying
-
42 tempostabile
мед. неизменяющийсяАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > tempostabile
-
43 abiding
[ə`baɪdɪŋ]постоянный; неизменный; неизменяемый, неизменяющийся, прочныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > abiding
-
44 invariant
[ɪn`vɛərɪənt]инвариантинвариантный; неизменный, постоянный, неизменяющийсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > invariant
-
45 stationary
[`steɪʃnərɪ]закрепленный, неподвижный, стационарныйнеизменный, неизменяемый, неизменяющийся, постоянный, стабильныйпозиционный; не меняющий местожительства; не меняющий местонахожденияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > stationary
-
46 steady
[`stedɪ]устойчивый; прочный, твердыйтвердый, верный, непоколебимый; надежныйравномерный, ровныйспокойный, уравновешенныйнеизменный, неизменяемый, неизменяющийся; неуклонный; постоянныйделать прочным; придавать устойчивостьстабилизироватьуспокаиватьприходить в устойчивое состояние; успокаиваться; стабилизироватьсяостепеняться; становиться респектабельныммолодой человек, постоянный друг; девушка, подругаосторожно!Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > steady
-
47 unvarying
[ʌn`ve(ə)rɪŋ]неизменный, неизменяемый, неизменяющийся, постоянныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > unvarying
-
48 CC
1. calibration curve - градуировочная кривая;2. call on carry - вызов по переносу;3. card column - колонка перфокарты;4. carriage control - управление кареткой;5. carrier current - ток несущей;6. carrying capacity - пропускная способность;7. cation conductivity - катионная электропроводимость;8. center-to-center - межцентровое расстояние;9. central computer - центральная ЭВМ;10. central console - центральная аппаратурная стойка;11. central control - центральное управление; управление из центра; центральное управляющее устройство; центральный пульт управления;12. centrifugal charging - центробежная подпитка;13. ceramic capacitor - керамический конденсатор;14. certificate of conformance - сертификат соответствия техническим условиям;15. chain command - канальная команда с признаком цепочки;16. channel capacity - ёмкость канала;17. channel controller - контроллер канала;18. chief controller - главный контроллер;19. circuit closing - замыкание цепи;20. classification code - классификацио нный код;21. classified contract - секретный контракт;22. close coupling - сильная связь;23. closed circuit - замкнутая схема;24. clutter cancellation - подавление фоновых помех;25. coarse control - грубая регулировка; грубое регулирование;26. code converter - преобразователь кода;27. coefficient of correlation - коэффициент корреляции;28. coincident current - ток схемы совпадения;29. color code - цветовой код;30. color contrast - цветовой контраст;31. combinatorial circuit - комбинаторная схема; комбинационная схема;32. combined carbon - связанный углерод;33. combined cycle - комбинированный цикл;34. command and control - командование и управление; управление и наведение;35. Command center - командный пункт; КП;36. command computer - ЭВМ системы командования; командная ЭВМ;37. command console - командный пульт управления;38. common carrier - общая несущая;39. common collector - общий коллектор;40. common communicator - общий переключатель каналов;41. Common Council - муниципалитет;42. common-collector transistor connection - включение (транзистора) по схеме с общим коллектором;43. communications center - центр связи;44. communications central - центральная станция связи;45. communications chief - начальник связи;46. communications computer - связная ЭВМ; связной процессор;47. communications control - управление связью; управление передачей данных;48. communications controller - контроллер связи, связной контроллер;49. compass course - компасный курс, курс по компасу;50. complex-conjugate - комплексно-сопряжённый;51. component check - проверка компонентов;52. component cooling - охлаждение компонентов;53. computer calculator - электронный калькулятор;54. computer complex - вычислительный комплекс, комплекс ЭВМ;55. computer-controlled - управляемый с помощью ЭВМ;56. concentric cable - коаксиальный кабель;57. condition code - код условия;58. conducting channel - проводящий канал;59. conductive coating - проводящее покрытие;60. conductivity cell - кондуктометрическая ячейка;61. confidence coefficient - доверительный уровень;62. conformal coating - однородное покрытие;63. connecting circuit - соединительная схема;64. constant current - неизменяющийся постоянный ток; стабилизированный ток;65. continuity criterion - критерий непрерывности;66. continuous current - постоянный ток;67. control center - центр управления;68. control circuit - схема управления; цепь управления;69. control computer - управляющая ЭВМ;70. control console - пульт управления;71. cooling coil - охлаждающая катушка индуктивности;72. coordinate converter - преобразователь координат;73. correction for continuity - поправка на непрерывность;74. cost code - код стоимости;75. cost contract - контракт с возмещением затрат;76. counter countermeasures - помехозащищенность; средства обеспечения помехозащищенности; радиоэлектронная защита;77. critical concentration - критическая концентрация;78. critical crack - критическая трещина;79. cross correlation - взаимная корреляция; кросс-корреляция;80. cross couple - перекрестная связь;81. cubic centimeter - кубический сантиметр;82. cyclic check - периодический контроль;83. "следующее слово шифром" -
49 tempostabile
мед.прил. неизменяющийся -
50 constant current
-
51 invariable
1) статический; неизменяемый2) постоянный; неизменяющийся -
52 invariant
вчт1) инвариант || инвариантный2) постоянный; неизменяющийся•- invariant under mirror reflection
- invariant under rotations
- invariant under translations
- adiabatic invariant
- algebraic invariant
- analytic invariant
- characteristic invariant
- differential invariant
- geometric invariant
- homotopy invariant
- Hopf invariant
- irreducible invariant
- loop invariant
- motion invariant
- Poincare invariant
- polynomial invariant
- Riemann invariant
- scalar invariant
- singular invariant
- tensor invariant
- topological invariant
- transformation invariant
- vector invariant -
53 constant current
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > constant current
-
54 invariable
1) статический; неизменяемый2) постоянный; неизменяющийсяThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > invariable
-
55 invariant
вчт.1) инвариант || инвариантный2) постоянный; неизменяющийся•- algebraic invariant
- analytic invariant
- characteristic invariant
- differential invariant
- geometric invariant
- homotopy invariant
- Hopf invariant
- invariant under inversion
- invariant under mirror reflection
- invariant under rotations
- invariant under translations
- irreducible invariant
- loop invariant
- motion invariant
- Poincare invariant
- polynomial invariant
- Riemann invariant
- scalar invariant
- singular invariant
- tensor invariant
- topological invariant
- transformation invariant
- vector invariantThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > invariant
-
56 indefectible
adjective1) безупречный, совершенный2) непортящийся* * *1 (a) безукоризненный; безупречный; совершенный2 (r) неизнашивающийся; неменяющийся; непортящийся* * *безукоризненный, безупречный, совершенный* * *adj. непортящийся, неизменяющийся, безупречный, совершенный* * *безупречныйнепортящийсясовершенный* * *1) безукоризненный 2) непортящийся -
57 steady state
-
58 steady-state
[͵stedıʹsteıt] a1. спец. установившийся, стационарный, неизменяющийся (о значении величины и т. п.)2. эк. сравнительно устойчивый; в основном свободный от колебаний -
59 invariant
инвариантный, постоянный, неизменяющийся -
60 invariant
[ɪn'vɛərɪənt] 1. сущ. 2. прил.инвариантный; неизменный, постоянный, неизменяющийсяSyn:
См. также в других словарях:
неизменяющийся — прил., кол во синонимов: 5 • беспеременчивый (7) • неизменный (73) • неменяющийся … Словарь синонимов
неизменяющийся ток — pastovioji srovė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. constant current; constant direct current; zero frequency current vok. gleichbleibender Strom, m; konstanter Strom, m rus. неизменяющийся ток, m; ток нулевой частоты, m; ток… … Automatikos terminų žodynas
неизменяющийся ток — pastovioji srovė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Srovė, kurios stipris išlieka pastovus laikui bėgant. atitikmenys: angl. constant current vok. konstanter Strom, m rus. неизменяющийся ток, m pranc. courant constant, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
неизменяющийся ток — pastovioji srovė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. constant current vok. konstanter Strom, m rus. неизменяющийся ток, m; ток постоянной силы, m pranc. courant constant, m … Fizikos terminų žodynas
неизменяющийся — переменный … Словарь антонимов
неизменяющийся — Syn: постоянный, неизменный, стабильный Ant: изменяющийся, непостоянный, колеблющийся, нестабильный … Тезаурус русской деловой лексики
ИНВАРИАНТ — [фр. invariant букв. неизменяющийся] 1) мат. выражение, остающееся неизменным при определенном преобразовании переменных, связанных с этим выражением (напр., при переходе от одной системы координат к другой); 2) лингв. структурная единица языка… … Словарь иностранных слов русского языка
ИНВАРИАНТНОСТЬ — (от лат. invarians, род. п. invariantis неизменяющийся), неизменность, независимость от нек рых физ. условий. Чаще рассматривается И. в матем. смысле неизменность к. л. величины по отношению к нек рым преобразованиям. Напр., если рассматривать… … Физическая энциклопедия
ИНВАРИАНТ ЛАНДШАФТА — [от лат. invarians неизменяющийся] совокупность присущих ландшафту свойств, которые сохраняются неизменными при преобразовании рассматриваемой категории (вида) ландшафта под влиянием различных воздействий. Понятие введено В.Б. Сочавой. Каждый из… … Экологический словарь
постоянный — Неизменный, неизменчивый, нерушимый, несменяемый, всегдашний, одинаковый, ровный; выдержанный, незыблемый, непоколебимый, безостановочный, беспрестанный, непрерывный, беспрерывный, неослабный, неустанный, неутомимый, неусыпный; ежедневный,… … Словарь синонимов
энергонезависимый — долговременный неразрушающийся неизменяющийся — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы долговременныйнеразрушающийсянеизменяющийся EN non… … Справочник технического переводчика