-
1 awkward
adj1) незграбний, невправний; недоладний2) незручний; неловкий, скрутний; ніяковий3) небезпечний; важкий, трудний (про людину)* * *a1) незграбний, неспритний; невправний -
2 uncomfortable
adj1) незручний, некомфортабельний; незатишний2) що відчуває незручність (ніяковість)3) тривожний* * *a1) незручний; некомфортабельний2) що відчуває незручність, незручність, сором3) тривожний -
3 unhandy
adj1) невправний, невмілий, неспритний2) незручний3) мор. що погано слухається керма (стерна)4) важко керований* * *[en'bʒndi]a1) неспритний, немайстерний; громіздкий ( про предмет)2) незручний3) важкокерований; мop. що погано слухається руля -
4 comfortless
adj1) незатишний2) сумний, неутішний3) незручний* * *a2) незручний, незатишний; некомфортабельний -
5 discomfortable
adj1) незручний2) зніяковілий3) прикрий, скрутний* * *a1) незручний, який завдає незручностей; який утруднює, ускладнює2) який почувається ніяково, незручно3) прикрий, який засмучує -
6 incommodious
adj1) неспокійний, обтяжливий2) незручний; тісний, вузький* * *aякий турбує, який заважає; незручний, тісний ( приміщення) -
7 inconvenient
adj1) незручний; турботний, тяжкий, скрутний2) непідхожий, неподобний* * *aнезручний; який викликає незручність, труднощі, утруднення -
8 objectionable
adj1) неприємний; незручний2) небажаний; що викликає заперечення3) негожий, вартий осуду, поганий* * *a1) який викликає заперечення або протест2) поганий, вартий осуду3) неприємний; незручний; образливий -
9 undesirable
1. nнебажана особа2. adj1) небажаний; неприємний2) непідхожий, незручний, непридатний* * *I a1) небажаний; неприємний2) непідходящий, незручний3) підозрілий, сумнівнийII na most undesirable person — досить сумнівна особа /темна/ undesirable discharge вiйcьк. звільнення по причині небажаності подальшої служби
2) зневажл. темна особа; підозрілий тип; a collection of undesirable s = навала, сумнівні елементи -
10 unearthly
adj1) неземний, надприроднийunearthly beauty — неземна (божественна) краса
2) таємничий3) розм. непідхожий; абсурдний* * *a1) неземний; надприроднийunearthly din — жахливий галас; позаземний
2) таємний; містичний3) непідходящий, незручнийunearthly hour — зовсім незручний /непідходящий/ час
-
11 uneasy
adj1) незручний2) неспокійний, тривожний, занепокоєний3) зніяковілий, соромливий; ніяковий, збентеженийI feel uneasy — мені незручно, я соромлюся
* * *[en'izi]a1) незручний2) неспоквйний, тривожныйuneasy dreams — тривожні сни; що викливає занепокоєння; ненадійний
an uneasy truce — хитке перемир'я; припинення вогню
3) зніяковілий, неспритний -
12 unvoyageable
adjнесудноплавний; незручний для плавання* * *aнезручний для плавання, несудоходний -
13 awkward
a1) незграбний, неспритний; невправний -
14 unearthly
a1) неземний; надприроднийunearthly din — жахливий галас; позаземний
2) таємний; містичний3) непідходящий, незручнийunearthly hour — зовсім незручний /непідходящий/ час
-
15 unhandy
[en'bʒndi]a1) неспритний, немайстерний; громіздкий ( про предмет)2) незручний3) важкокерований; мop. що погано слухається руля -
16 inconvenient
adj1. незручний; турботний, тяжкий, скрутний2. непідхожий, неподобний- inconvenient arrangement невдала домовленість- inconvenient time незручний час -
17 deuced
1. adjстрашенний, жахливий2. advжахливо, страшенно, диявольськи* * *I [djuːst] aбісів, жахливийII [djuːst] advжахливо, страшенно; до біса -
18 disadvantageous
adjневигідний, несприятливий; незручний* * *aневигідний, несприятливий -
19 fringe time
рад., тб.незручний час (передач; з 17 до 19, після 23 год.) -
20 shoreless
adj поет.безбережний, безкраїй, безмежний* * *a1) пoeт. безкрайній, безмежний
- 1
- 2
См. также в других словарях:
незручний — а, е. 1) Погано пристосований для користування ним, перебування в ньому і т. ін.; позбавлений зручності. || Позбавлений звичності, природності (про позу, положення і т. ін.). 2) Який робиться не тоді, коли треба, не відповідає ситуації. 3)… … Український тлумачний словник
незручний — [неизру/чнией] м. (на) ному/ н ім, мн. н і … Орфоепічний словник української мови
незручний — 1) (не зовсім придатний, погано пристосований для користування), невигідний, некомфортабельний 2) (морально неприємний, обтяжливий для кого н.), ніяковий; конфузний (який призводить до незручного становища) 3) див. несприятливий … Словник синонімів української мови
незручний — прикметник … Орфографічний словник української мови
варувкий — а/, е/. Незручний, обтяжливий … Український тлумачний словник
невигідний — I невиг ідний а, е, розм. Те саме, що незручний. II нев игідний а, е. 1) Який не дає вигоди, прибутку кому небудь; втратний. 2) Який не йде на користь, не надає переваг кому , чому небудь; несприятливий … Український тлумачний словник
недогідний — а, е, заст. Який не задовольняє кого небудь. || Незручний … Український тлумачний словник
незатишний — неза/ти/шна, неза/ти/шне. 1) Не захищений від вітру, течії і т. ін. 2) перен. Сповнений неспокою, тривоги і т. ін. 3) Незручний, невпорядкований для життя чи перебування в ньому … Український тлумачний словник
незручність — ності, ж. Абстр. ім. до незручний … Український тлумачний словник
незручно — 1) Присл. до незручний. 2) у знач. присудк. сл. Немає зручності; не задовольняє … Український тлумачний словник
непокладний — а/, е/, діал. Громіздкий, незручний … Український тлумачний словник