-
1 незнакомый
номаълум, ношинос, ноошно, бегона -
2 незнакомый
1. (незнаком, -а, -о) номаълум, ношинос, ноошно, бегона; незнакомое место ҷои ношинос; незнакомый человек одами ношинос; ему незнакома ложь вай дурӯғро намедонад2. бехабар, бетаҷриба -
3 гражданин
м1. гражданин; гражданин Советского Союза гражданини Иттифоқи Советӣ2. мард, марди калонсол; незнакомый гражданин марди ношинос3. уст. высок. ватанпараст4. уст. (горожанин) шаҳрӣ, шаҳрнишин -
4 чужой
1. аз они каси дигар, бегона, ғайр; чужйе вещи моли кас; моли бегона; чуж ое письмо хати каси дигар; под чуж им именем бо номи каси дигар // (непривычный, незнакомый) бегона; она посмотрела на меня каким-то чужим взглядом вай ба ман бо ким чӣ хел чашмони бегона нигоҳ кард // в знач. сущ. чужое с моли бегона; моли дигарон; не бери, это чуж ое нагир, ин моли бегона аст2. бегона, ғайр; чуж йе люди одамони бегона; чуж ой город шаҳри бегона // в знач. сущ. чужой м, чужая ж одами бегона3. бегонаназар; руҳан дур; бегона; они чужйе друг другу онҳо ба хам бегонаанд <> чужими руками [делать что-л.] бо дасти дигарон [ба нафъи худ] коре кардан; чужими руками жар загребать погов. « бо дасти ғайр мор қапидан; в чужом пиру похмелье погов. « халвоя ҳаким хӯрад, калтака чуж ятим; с чужого плеча либоси каси дигар, либоси ориягӣ; с чужих слов аз рӯи гуфти дигарон; есть чужой хлеб аз ҳисоби дигарон зистан
См. также в других словарях:
незнакомый — незнакомый … Орфографический словарь-справочник
незнакомый — См … Словарь синонимов
НЕЗНАКОМЫЙ — НЕЗНАКОМЫЙ, незнакомая, незнакомое; незнаком, незнакома, незнакомо. 1. Неизвестный кому нибудь. Незнакомые места. «Он увидал светлые, живые глаза на живом, но незнакомом лице.» А.Тургенев. «Чувство скуки ему незнакомо.» Чехов. «У татар вся жизнь… … Толковый словарь Ушакова
незнакомый — прил., употр. часто Морфология: незнаком, незнакома, незнакомо, незнакомы; св. незнакомо 1. Незнакомым вы называете человека, которого вы раньше не встречали и не знаете, кто он. Ко мне подошёл незнакомый светловолосый мужчина. 2. Незнакомой вы… … Толковый словарь Дмитриева
незнакомый — • абсолютно незнакомый … Словарь русской идиоматики
НЕЗНАКОМЫЙ — Увидеть во сне незнакомого мужчину предвещает нежелательную беременность. Если незнакомец уступает вам место в общественном транспорте – наяву познакомитесь с приятным и обходительным человеком. Агрессивный незнакомец, пристающий к вам на … Сонник Мельникова
Незнакомый наследник — Жанр Комедия Режиссёр Геннадий Казанский Олег Дашкевич Автор сценария Афанасий Белов … Википедия
Незнакомый наследник (фильм) — Незнакомый наследник Жанр Комедия Режиссёр Геннадий Казанский Олег Дашкевич Автор сценария Афанасий Белов В … Википедия
НЕЗНАКОМЫЙ БУРКОВ. ПИСЬМА К ДРУГУ — «НЕЗНАКОМЫЙ БУРКОВ. ПИСЬМА К ДРУГУ», Россия, КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР ИМ. Г.И.БУРКОВА, 1993, цв., 46 мин. Документальный фильм. В основе фильма дневниковые записи замечательного актера, режиссера и литератора, его размышления о жизни, творчестве,… … Энциклопедия кино
НЕЗНАКОМЫЙ НАСЛЕДНИК — «НЕЗНАКОМЫЙ НАСЛЕДНИК», СССР, ЛЕНФИЛЬМ, 1974, цв., 86 мин. Киноповесть. Рассказ о прорабе молодежной бригады одной из современных строек (Михаил Пуговкин). Внимательный и требовательный к сослуживцам, он не сразу признает в новичке своего сына, с … Энциклопедия кино
Незнакомый — I м. разг. Тот, кто не принадлежит к числу знакомых людей. II прил. 1. Не встречавшийся, не виданный прежде; неизвестный. 2. Не принадлежащий к числу знакомых людей, не состоящий в знакомстве с кем либо. 3. перен. Не свойственный, не присущий… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой