Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

нездоровиться

  • 1 нездоровиться

    нездоро́||виться
    безл.: мне \нездоровитьсявится mi iom malbone min sentas, mi fartas iom malbone;
    \нездоровитьсявый 1. (о климате и т. п.) ne saniga;
    2. (больной) malsaneta;
    \нездоровитьсявье malsaneto, malbona farto.
    * * *
    несов. безл., дат. п.

    ему́ нездоро́вится — está indispuesto, se siente mal, se siente enfermo

    * * *
    несов. безл., дат. п.

    ему́ нездоро́вится — está indispuesto, se siente mal, se siente enfermo

    Diccionario universal ruso-español > нездоровиться

  • 2 нездоровиться

    нездоро́||виться
    безл.: мне \нездоровитьсявится mi iom malbone min sentas, mi fartas iom malbone;
    \нездоровитьсявый 1. (о климате и т. п.) ne saniga;
    2. (больной) malsaneta;
    \нездоровитьсявье malsaneto, malbona farto.
    * * *
    несов. безл., дат. п.

    ему́ нездоро́вится — está indispuesto, se siente mal, se siente enfermo

    * * *
    безл.

    мне нездоро́вится — je suis indisposé, je suis un peu souffrant, je me sens mal à mon aise; je suis tout chose (fam)

    Diccionario universal ruso-español > нездоровиться

  • 3 недужиться

    несов., безл., дат. п. обл.

    Diccionario universal ruso-español > недужиться

См. также в других словарях:

  • нездоровиться — См. болеть... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. нездоровиться болеть Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • НЕЗДОРОВИТЬСЯ — НЕЗДОРОВИТЬСЯ, нездоровится, безл., несовер., кому. О чувстве недомогания. «Один день мне нездоровилось, я осталась одна дома.» Л.Толстой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • НЕЗДОРОВИТЬСЯ — НЕЗДОРОВИТЬСЯ, ится; безл.; несовер., кому. О состоянии нездоровья, недомогании. С утра нездоровится. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Нездоровиться — несов. неперех.; безл. Об ощущении недомогания, о состоянии нездоровья. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • нездоровиться — нездоровиться, нездоровится, нездоровилось (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • нездоровиться — нездор овиться, ится …   Русский орфографический словарь

  • нездоровиться — нездоро/вится, безл …   Орфографический словарь русского языка

  • нездоровиться — нездоро/виться, ится, безл …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • нездоровиться — вится; нсв. кому. безл. О состоянии здоровья, недомогания. Мне нездоровится что то, у меня голова болит. Ребёнку с вечера нездоровилось …   Энциклопедический словарь

  • нездоровиться — вится; нсв. кому безл. О состоянии здоровья, недомогания. Мне нездоровится что то, у меня голова болит. Ребёнку с вечера нездоровилось …   Словарь многих выражений

  • нездоровиться — 2.2.5., ЛВМ 1 …   Экспериментальный синтаксический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»