Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

незаметно

  • 1 huomaamatta

    Suomi-venäjä sanakirja > huomaamatta

  • 2 puikahtaa


    yks.nom. puikahtaa; yks.gen. puikahdan; yks.part. puikahti; yks.ill. puikahtaisi; mon.gen. puikahtakoon; mon.part. puikahtanut; mon.ill. puikahdettiinpuikahtaa пробираться незаметно, пробраться незаметно, проскользнуть, проскальзывать, прошмыгнуть, прошмыгивать, шмыгнуть

    пробираться незаметно, пробраться незаметно, проскользнуть, проскальзывать, прошмыгнуть, прошмыгивать, шмыгнуть

    Финско-русский словарь > puikahtaa

  • 3 pujahtaa


    yks.nom. pujahtaa; yks.gen. pujahdan; yks.part. pujahti; yks.ill. pujahtaisi; mon.gen. pujahtakoon; mon.part. pujahtanut; mon.ill. pujahdettiinpujahtaa пробираться незаметно, пробраться незаметно, проскальзывать, проскользнуть, шмыгнуть, прошмыгнуть

    пробираться незаметно, пробраться незаметно, проскальзывать, проскользнуть, шмыгнуть, прошмыгнуть

    Финско-русский словарь > pujahtaa

  • 4 huomaamatta


    huomaamatta незаметно salavihkaa: salavihkaa, huomaamatta незаметно, исподтишка, под шумок

    незаметно

    Финско-русский словарь > huomaamatta

  • 5 salavihkaa

    salavihkaa, huomaamatta незаметно, исподтишка, под шумок salavihkaa тайком, украдкой

    тайком, украдкой ~, huomaamatta незаметно, исподтишка, под шумок

    Финско-русский словарь > salavihkaa

  • 6 solahtaa


    yks.nom. solahtaa; yks.gen. solahdan; yks.part. solahti; yks.ill. solahtaisi; mon.gen. solahtakoon; mon.part. solahtanut; mon.ill. solahdettiinsolahtaa проскользнуть, пробраться незаметно, прошмыгнуть

    проскользнуть, пробраться незаметно, прошмыгнуть

    Финско-русский словарь > solahtaa

  • 7 puikahtaa

    пробираться незаметно, пробраться незаметно, проскользнуть, проскальзывать, прошмыгнуть, прошмыгивать, шмыгнуть

    Suomi-venäjä sanakirja > puikahtaa

  • 8 pujahtaa

    пробираться незаметно, пробраться незаметно, проскальзывать, проскользнуть, шмыгнуть, прошмыгнуть

    Suomi-venäjä sanakirja > pujahtaa

  • 9 salavihkaa

    1) незаметно, исподтишка, под шумок
    2) тайком, украдкой
    * * *
    adverbi
    тайко́м, укра́дкой

    Suomi-venäjä sanakirja > salavihkaa

  • 10 solahtaa

    проскользнуть, пробраться незаметно, прошмыгнуть

    Suomi-venäjä sanakirja > solahtaa

См. также в других словарях:

  • незаметно — незаметно …   Орфографический словарь-справочник

  • незаметно — См …   Словарь синонимов

  • незаметно — нар., употр. сравн. часто Если человек незаметно делает что либо, значит, он делает это так, чтобы другие люди не увидели, не обратили внимания. Он ушёл из гостей так тихо и незаметно, что никто и не заметил, когда его не стало в комнате. | Чтобы …   Толковый словарь Дмитриева

  • незаметно — • жутко незаметно …   Словарь русской идиоматики

  • незаметно — • тайно, втайне, тайком, исподтишка, втихомолку, незаметно, потихоньку, украдкой Стр. 1139 Стр. 1140 Стр. 1141 Стр. 1142 Стр. 1143 Стр. 1144 Стр. 1145 …   Новый объяснительный словарь синонимов русского языка

  • незаметно для окружающих — нареч, кол во синонимов: 6 • исподволь (32) • скрытно (45) • тайком (39) • …   Словарь синонимов

  • незаметно ушедший — незаметно ушедший …   Орфографический словарь-справочник

  • незаметно исчезавший — прил., кол во синонимов: 1 • стушевывавшийся (15) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • незаметно исчезнувший — прил., кол во синонимов: 1 • стушевавшийся (31) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • незаметно удалившийся — прил., кол во синонимов: 1 • стушевавшийся (31) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • незаметно удалявшийся — прил., кол во синонимов: 1 • стушевывавшийся (15) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»