-
1 незаконченный
[nezakónčennyj] agg.incompiuto; sospeso -
2 незаконченный
-
3 незаконченный
incompiuto, non terminato* * *прил.incompiuto, non compiuto, non portato a termineроман остался незако́нченным — il romanzo rimase incompiuto
* * *adjgener. abbozzato, imperfetto, incompiuto, incompleto, non perfetto -
4 незаконченный
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > незаконченный
-
5 незаконченный кокон шелковичного червя
Universale dizionario russo-italiano > незаконченный кокон шелковичного червя
-
6 незаконченный процесс
adjgener. lite pendente, processo pendenteUniversale dizionario russo-italiano > незаконченный процесс
-
7 неполный
1) ( незанятый доверху) non pieno2) ( не достигший нужного размера) incompleto, non pieno, ridotto3) ( незаконченный) incompiuto, non terminato, incompleto* * *прил.1) non pieno, scarsoнепо́лный литр — un litro scarso, poco meno di un litro
2) ( не достигший нужного размера) incompleto, ridotto; moncoнепо́лный перечень — elenco incompleto
непо́лная рабочая неделя — settimana lavorativa ridotta
по непо́лным данным — secondo dati incompleti
непо́лных... лет —... anni scarsi
* * *adj1) gener. frammentario, incompiuto, incompleto, scarso, scemo2) gram. difettivo
См. также в других словарях:
незаконченный — незаконченный … Орфографический словарь-справочник
незаконченный — незавершенный, недоконченный; недоигранный, неоконченный, неконченый, недовершенный, недоделанный, эскизный. Ant. законченный, завершенный Словарь русских синонимов. незаконченный неоконченный, незавершённый, эскизный Словарь синонимов русского… … Словарь синонимов
Незаконченный роман — Незаконченный роман … Википедия
Незаконченный портрет (роман) — Незаконченный портрет Unfinished Portrait Жанр: Роман Автор: Агата Кристи Язык оригинала: английский Год написания: 1934 г … Википедия
Незаконченный портрет — Unfinished Portrait Жанр: Роман Автор: Агата Кристи Язык оригинала: английский Год написания … Википедия
Незаконченный ужин (фильм) — Незаконченный ужин Nepabeigtās vakariņas Жанр Детектив Режиссёр Янис Стрейч В главных ролях Улдис Ваздикс … Википедия
Незаконченный ужин — Nepabeigtās vakariņas Жанр Детектив Режиссёр Янис Стрейч В главных ролях Улдис Ваздикс Паул Буткев … Википедия
НЕЗАКОНЧЕННЫЙ УЖИН — «НЕЗАКОНЧЕННЫЙ УЖИН», СССР, РИЖСКАЯ киностудия, 1979, цв., 130 (тв) мин. Иронический детектив. По мотивам романа М.Шевалл и П.Вале «Полиция, полиция, картофельное пюре!». Убит крупный бизнесмен. В результате расследования в дело оказываются… … Энциклопедия кино
Незаконченный — прил. Не доведенный до конца; незавершенный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
незаконченный — незаконченный, незаконченная, незаконченное, незаконченные, незаконченного, незаконченной, незаконченного, незаконченных, незаконченному, незаконченной, незаконченному, незаконченным, незаконченный, незаконченную, незаконченное, незаконченные,… … Формы слов
незаконченный — доконченный законченный … Словарь антонимов