-
1 независимо
1. прил.;
кратк. форма от независимый
2. нареч. independently независимо от чего-л. независимо от того чтонезависим|о - independently;
держать себя ~ behave independently;
~ от чего-л. regardless of smth., irrespective of smth. ;
~ость ж. independence;
~ый independent;
~ые страны independent countries;
~ый вид independent/casual air;
air of detachment;
~ый эксперт юр. independent expert;
~ый спрос ком. independent demand;
~ые кадры кино independent frames.Большой англо-русский и русско-английский словарь > независимо
-
2 независимо от
Большой англо-русский и русско-английский словарь > независимо от
-
3 независимо взятый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > независимо взятый
-
4 независимо как или чем
howsoever or by whatsoeverБольшой англо-русский и русско-английский словарь > независимо как или чем
-
5 независимо от последствий
irrespective of consequenceБольшой англо-русский и русско-английский словарь > независимо от последствий
-
6 независимо от того , как
Большой англо-русский и русско-английский словарь > независимо от того , как
-
7 независимо от того , когда
Большой англо-русский и русско-английский словарь > независимо от того , когда
-
8 независимо от того , что
Большой англо-русский и русско-английский словарь > независимо от того , что
-
9 независимо от того какой
Большой англо-русский и русско-английский словарь > независимо от того какой
-
10 независимо от того что
irrespective of the fact that, regardless of the fact thatБольшой англо-русский и русско-английский словарь > независимо от того что
-
11 независимо от чего-л.
irrespective of smth., independently of smth., regardless ofБольшой англо-русский и русско-английский словарь > независимо от чего-л.
-
12 независимо проверяемый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > независимо проверяемый
-
13 ручная сварка нагретым инструментом независимо от типа соединения
Общая лексика: НИР (РД 03-495-02)Универсальный англо-русский словарь > ручная сварка нагретым инструментом независимо от типа соединения
-
14 ручная экструзионная сварка независимо от типа соединения
Общая лексика: ЭРУниверсальный англо-русский словарь > ручная экструзионная сварка независимо от типа соединения
-
15 without reference to
Большой англо-русский и русско-английский словарь > without reference to
-
16 regardless
-
17 independently of
независимо (от) -
18 irrespective of
-
19 regardless of
-
20 independently
См. также в других словарях:
независимо — независимо … Орфографический словарь-справочник
независимо — См. единовластно... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. независимо автономно, самостоятельно, самосильно, единовластно; беспричинно; на свой страх и риск, объективно, свободно … Словарь синонимов
НЕЗАВИСИМО — НЕЗАВИСИМО, нареч. к независимый. ❖ Независимо от чего (книжн.) несмотря на что нибудь, не принимая во внимание что нибудь. Вторичное собрание состоится независимо от числа явившихся. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Независимо от — НЕЗАВИСИМЫЙ, ая, ое; им. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
независимо — нареч. к Независимый (1 зн.). Держаться смело и независимо. Н. разговаривать с начальником. ◁ Независимо от кого чего, в зн. предлога. Несмотря на что л., не принимая во внимание кого , что л. Уйти из института независимо от желания отца.… … Энциклопедический словарь
независимо — нареч. см. тж. независимо от, независимо от того что к независимый 1) Держаться смело и независимо. Незави/симо разговаривать с начальником … Словарь многих выражений
независимо от — см. независимо кого чего, в зн. предлога. Несмотря на что л., не принимая во внимание кого , что л. Уйти из института независимо от желания отца. Действовать независимо от остальных … Словарь многих выражений
независимо — нар., употр. сравн. часто Если вы делаете что либо независимо от кого либо или чего либо, значит, вы делаете это, не принимая их во внимание. Проблемы модернизации экономики необходимо решать независимо от политических взглядов. = несмотря на… … Толковый словарь Дмитриева
независимо от — ▲ без ↑ зависимость независимо от чего. вне зависимости от чего … Идеографический словарь русского языка
независимо — незави/симо, нареч. Держаться всегда независимо (самостоятельно) … Слитно. Раздельно. Через дефис.
независимо от — незави/симо от, предлог с род. Он действовал независимо от других … Слитно. Раздельно. Через дефис.