-
101 pyrometer
пирометр- инструмент для измерения температуры со значением обычно выше, нежели это возможно измерить ртутными термометрами.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > pyrometer
-
102 setback
уменьшение тепловой или холодильной нагрузки- 1. Уменьшение отопительной и холодильной нагрузок в течение времени, когда здание не занято, или в течение периодов, когда потребность в них уменьшается. 2. Понижение регулирующей точки иными способами, нежели те, что связаны с регулирующей шкалой.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > setback
-
103 subcooling heat rejection effect
эффект энергетических потерь за счет теплоты перегрева- общий эффект отопительной мощности меньший, нежели эффективность теплоты конденсации.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > subcooling heat rejection effect
-
104 superheated steam
перегретый пар- пар при температуре более высокой, нежели температура кипения, соответствующей давлению, при котором оно имеет место.
- см. steam.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > superheated steam
-
105 supersaturated vapor
перенасыщенный пар- пар, находящийся в метастабильном равновесии при более высоком значении давления, нежели давление насыщения, соответствующее определенной температуре - см. supersaturation.
- см. vapor.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > supersaturated vapor
-
106 supersaturation
перенасыщение- 1. Условие метастабильного равновесия, при котором пар находится при давлении более высоком, нежели давление насыщения, соответствующее его температуре. 2. Условие метастабильного равновесия в растворе, где растворенное вещество остается в растворенном состоянии при температуре ниже, чем начальная температура кристаллизации.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > supersaturation
-
107 variable temperature
переменные объем и температура- комбинация изменения как воздушного потока, так и его температуры в зависимости от нагрузки (помещения). Температура принимается переменной с целью поддержания в помещении требуемых условий меньшим расходом, нежели только при переменном расходе.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > variable temperature
-
108 variable volume
variable volume, variable temperature (WT)переменные объем и температура- комбинация изменения как воздушного потока, так и его температуры в зависимости от нагрузки (помещения). Температура принимается переменной с целью поддержания в помещении требуемых условий меньшим расходом, нежели только при переменном расходе.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > variable volume
-
109 variable volume, variable temperature
variable volume, variable temperature (WT)переменные объем и температура- комбинация изменения как воздушного потока, так и его температуры в зависимости от нагрузки (помещения). Температура принимается переменной с целью поддержания в помещении требуемых условий меньшим расходом, нежели только при переменном расходе.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > variable volume, variable temperature
-
110 alloy steel pipe
стальная труба с иными добавками вместо углерода- стальная труба с одной или несколькими химическими добавками, отличными от углерода, которые придают большее сопротивление коррозии и имеют большую прочность, нежели стальные углеродные трубы.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > alloy steel pipe
-
111 application rating conditions
условия функционирования, отличные от стандартных- условия работы, другие, нежели стандартные.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > application rating conditions
-
112 brackish water
• солончаковая (солоноватая) вода- неочищенная вода с меньшим содержанием соли, чем в морской воде, но большим, нежели в питьевой.
• солончаковая вода- см. water.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > brackish water
-
113 centaxial fan
осесимметричный вентилятор- вентилятор внутри воздуховода с центробежными лопатками, развивающими большее статическое давление, нежели обычные канальные вентиляторы.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > centaxial fan
-
114 compressed liquid
сжатая жидкость- жидкость, находящаяся под давлением большим, нежели давление насыщения при данной температуре.
- см. liquid.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > compressed liquid
-
115 cooling surface
поверхность охлаждения- поверхность, имеющая более низкую температуру, нежели среда, которая охлаждается в результате контакта с ней.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > cooling surface
-
116 critical process
критический процесс- процессы с необходимостью контроля качества окружающего воздуха, который предъявляет более жесткие требования, нежели требования обеспечения комфорта. Такими типичными процессами и помещениями с уникальными требованиями являются: полиграфия, производство бумаги и текстиля, компьютерные помещения, радиовещательные студии, производство пищевых продуктов, медицинские лабораторные и больничные площади, чистые комнаты, лаборатории с регулируемыми параметрами, повышенные требования к обеспечению здоровья, взрывоопасные технологии, холодные хранилища, мукомольное производство, литье, производство стекла.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > critical process
-
117 design working pressure
расчетное рабочее давление- 1. В США - максимальное рабочее давление, на которое рассчитываются аппараты. 2. В некоторых странах - расчетное давление, большее, нежели максимум рабочего давления - см. operating pressure.
- см. pressure.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > design working pressure
-
118 district heating energy quality
качество энергии в системе районного отопления- температура теплоносителя в системе районного отопления как мера его потенциальной энергии. Примечание. Качество есть критерий как абсолютного, так и относительного потенциала источника энергии. Так, потенциал потока энергии (энергоносителя) с температурой 5°С меньше по абсолютной величине, нежели потенциал потока с температурой 15°С, но холодильный потенциал такого потока выше для охлаждения, например, среды с температурой 20°С.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > district heating energy quality
-
119 industrial air conditioning
производственное кондиционирование воздуха- см. air conditioning.
industrial air conditioning (process air conditioning)производственное (промышленное) кондиционирование воздуха- обработка воздуха, более предпочтительная для производственных целей, нежели для комфорта.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > industrial air conditioning
-
120 process air conditioning
производственное (промышленное) кондиционирование воздуха- обработка воздуха, более предпочтительная для производственных целей, нежели для комфорта.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > process air conditioning
См. также в других словарях:
нежели — нежели … Орфографический словарь-справочник
нежели — (265) союз. 1. Противит. А не, но не: Добро ‹ѥсть обличати не›||жели ˫аритисѧ. (ἤ) Изб 1076, 178 об.–179; Ариане... раздѣльници... плъть тъкъмо хс҃ѹ ѿ мари˫а въспри˫ати извѣщающе нежели дш҃ю (оὐχὶ δὲ καὶ ψυχήν) КЕ XII, 258б; нѣ(с) имъ грѣха… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
НЕЖЕЛИ — НЕЖЕЛИ, союз (устар.). Чем (употр. обычно при наличии сравнительной степени в главном предложении). «Право, я благоразумнее, нежели кажусь.» Пушкин. ❖ Прежде нежели (устар.) прежде чем. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
нежели — чем Словарь русских синонимов. нежели нареч, кол во синонимов: 1 • чем (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
НЕЖЕЛИ — НЕЖЕЛИ, союз (устар.). То же, что чем (в 1 знач.). Он умнее, н. показался сначала. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
нежели — союз Синтаксические конструкции, начинающиеся с союза «нежели», выделяются знаками препинания, обычно запятыми. Жизнь его, сколько я знаю, проходит в большей пустоте, нежели жизнь Левки, который, чего нет другого, гуляет, а тот все сердится. А.… … Словарь-справочник по пунктуации
нежели — др. русск., ст. слав. нежели ἤ (Супр.), некъли – то же (Супр.), русск. цслав. негъли (Григ. Наз.), болг. нежели, негли может быть, чем, как . От не II, же, ли. Относительно же и сербохорв. него ср. Маценауэр, LF 7, 185 и сл … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
нежели — союз.; книжн., употр. см. тж. прежде нежели для присоединения сравнительного оборота при наличии сравнительной степени прилагательного, наречия или слов другой , иначе и т.п.; чем. Сегодня она была одета по иному, не/жели вчера. Иванов объясняет… … Словарь многих выражений
Нежели — союз устар. Употребляется при сравнительных оборотах, соответствуя по значению сл.: чем. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нежели — Заимств. из ст. сл. яз., где оно является сложением частиц не (в знач. «как», ср. латышск. ne «как», др. инд. na тж.), же и ли … Этимологический словарь русского языка
нежели — н ежели, союз … Русский орфографический словарь