-
1 недосеки
Textile: gaws (порок ткани), loose picks (порок ткани), set marks (ткацкий брак), starting marks (ткацкий брак) -
2 имеющий недосеки
-
3 gaws
-
4 loose picks
-
5 gaws
-
6 loose picks
-
7 gaws
недосеки (порок ткани, шотландский термин)English-Russian dictionary on textile and sewing industry > gaws
-
8 mark
1. метка, отметка; 2. пятно; след; 3. штамп, клеймо; фабричная марка; 4. складка; вмятина; 5. отмечать; клеймить || pl маркировка партий (хлопка) буквами или цифрами на ярлыках @mark in cloth пятно на ткани @marks of bale маркировка кипы @marks of wool маркировка шерсти @balance marks отметки равновесия (на деталях сшиваемой одежды) @bar marks полосатость по утку @brand mark фабричное клеймо; фабричная марка @chafe mark 1. протёртое место (брак); 2. ворсистость нити шёлка (брак) @crease mark стойкая складка; вмятина, залом (брак отделки) @cut mark метка на куске ткани, обозначающая начало и конец куска @fashion marks @fashioning marks сбавочные звёздочки, сбавочные метки (в коттонном вязании) @finger mark 1. след от грязных пальцев; 2. вмятина от вальяна @flash mark близна (порок ткани) @joining mark приработанный отрыв (порок ткани) @mock fashion marks ложные сбавочные звёздочки, ложные сбавочные метки (в коттонном вязании) @reed marks рассечки бёрдом (порок ткани) @rig marks валяльные складки, забоины, долевые полосы (порок валки ткани) @sand roller marks вальянные вмятины (брак) @section marks полосатость по длине ткани, полосатость по основе @set marks забоины или недосеки (ткацкий брак) @shuttle marks пятна от грязного замасленного челнока (порок ткани) @starting marks недосеки или забоины (ткацкий брак) @stitch marks силки (копировальные стежки) @stone marks пятна при отварке (от соприкосновения с бетонными стенками варочного котла) @stop marks поперечная полосатость (ткани), полосатость по утку @stained reed marks рассечки бёрда (порок ткани) @temple marks шпаруточные проколы (порок ткани) @trade mark фабричная марка; торговая марка @ -
9 mark
1. метка, отметка; 2. пятно; след; 3. штамп, клеймо; фабричная марка; 4. складка; вмятина; 5. отмечать; клеймить || pl маркировка партий (хлопка) буквами или цифрами на ярлыках @mark in cloth пятно на ткани @marks of bale маркировка кипы @marks of wool маркировка шерсти @balance marks отметки равновесия (на деталях сшиваемой одежды) @bar marks полосатость по утку @brand mark фабричное клеймо; фабричная марка @chafe mark 1. протёртое место (брак); 2. ворсистость нити шёлка (брак) @crease mark стойкая складка; вмятина, залом (брак отделки) @cut mark метка на куске ткани, обозначающая начало и конец куска @fashion marks @fashioning marks сбавочные звёздочки, сбавочные метки (в коттонном вязании) @finger mark 1. след от грязных пальцев; 2. вмятина от вальяна @flash mark близна (порок ткани) @joining mark приработанный отрыв (порок ткани) @mock fashion marks ложные сбавочные звёздочки, ложные сбавочные метки (в коттонном вязании) @reed marks рассечки бёрдом (порок ткани) @rig marks валяльные складки, забоины, долевые полосы (порок валки ткани) @sand roller marks вальянные вмятины (брак) @section marks полосатость по длине ткани, полосатость по основе @set marks забоины или недосеки (ткацкий брак) @shuttle marks пятна от грязного замасленного челнока (порок ткани) @starting marks недосеки или забоины (ткацкий брак) @stitch marks силки (копировальные стежки) @stone marks пятна при отварке (от соприкосновения с бетонными стенками варочного котла) @stop marks поперечная полосатость (ткани), полосатость по утку @stained reed marks рассечки бёрда (порок ткани) @temple marks шпаруточные проколы (порок ткани) @trade mark фабричная марка; торговая марка @ -
10 gaws
Текстиль: недосеки (порок ткани) -
11 loose picks
1) Техника: недосека (порок ткани)2) Текстиль: недосеки (порок ткани) -
12 set marks
Текстиль: забоины (ткацкий брак), недосеки (ткацкий брак) -
13 sleazy
['sliːzɪ]1) Общая лексика: непрочный, неряшливый, низкий, ничтожный, подлый, сомнительный, тонкий (о ткани; тж. перен.)2) Архитектура: заброшенный, захудалый, убогий3) Текстиль: с разбитой петлёй (о трикотаже), слабый, имеющий недосеки, низкого качества (о ткани), редкотканый, с редкой петлёй (о трикотаже) -
14 slimsy
['slɪmzɪ]2) Текстиль: с разбитой петлёй (о трикотаже), имеющий недосеки, низкого качества (о ткани), редкотканый, с редкой петлёй (о трикотаже), тонкий -
15 starting marks
Текстиль: забоины (ткацкий брак), недосеки (ткацкий брак) -
16 sleazy
1. тонкий; слабый, непрочный; 2. редкотканый; 3. имеющий недосеки; 4. с редкой или разбитой петлей (о трикотаже); 5. низкого качества (о ткани) -
17 sleazy
1. тонкий; слабый, непрочный; 2. редкотканый; 3. имеющий недосеки; 4. с редкой или разбитой петлей (о трикотаже); 5. низкого качества (о ткани) -
18 let-back
1. отпускание набора при пуске ткацкого станка с целью устранения недосеки; 2. недосека (порок ткани)English-Russian dictionary on textile and sewing industry > let-back
См. также в других словарях:
Ткацкое производство* — Т. производство обнимает собою совокупность операций, назначенных для превращения пряжи (см.) в суровую (неотделанную) ткань, требуемый от которой наружный вид достигается уже в дальнейших процессах отделки (см. соотв. статью). Центральным… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ткацкое производство — Т. производство обнимает собою совокупность операций, назначенных для превращения пряжи (см.) в суровую (неотделанную) ткань, требуемый от которой наружный вид достигается уже в дальнейших процессах отделки (см. соотв. статью). Центральным… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Дефекты (пороки) ткачества — пороки тканей; образуются вследствие разладки ткацкого станка и машин приготовительного отдела, небрежности обслуживающего персонала и при низком качестве пряжи. Различают следующие пороки тканей, возникающие при ткачестве: близны… … Энциклопедия моды и одежды
Звонская волость — Муниципальное образование «Звонская волость» Страна Россия Статус Сельское поселение Входит в Опочецкий район Псковской области … Википедия
