-
1 недоплачивать
несовер. - недоплачивать;
совер. - недоплатить( за что-л.) pay less than required( for) to underpay( for)Большой англо-русский и русско-английский словарь > недоплачивать
-
2 недоплачивать
мне недоплачиватьли — je n'ai touché qu'une partie de mon dû -
3 недоплачивать
несов., вин. п., род. п.no pagar todo, pagar menos de lo debido -
4 недоплачивать
несов. от недоплатить -
5 sous-payer
-
6 sous-rémunérer
-
7 Schuldig bleiben
недоплачиватьDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Schuldig bleiben
-
8 underbetala
недоплачивать -
9 maksāt mazāk
недоплачивать -
10 nemaksāt visu
недоплачивать -
11 underpay
недоплачивать: выплачивать зарплату ниже причитающегося уровня (ниже рыночного уровня). -
12 underpay
-
13 underpay
verb(past and past participle underpaid)оплачивать по более низкой ставке* * *1 (n) мало платить2 (v) недооплачивать; недоплачивать; оплачивать слишком низко* * *оплачивать по более низкой ставке; недоплачивать* * *[,un·der'pay || ‚ʌndə(r)'peɪ] v. недостаточно платить, оплачивать по более низкой ставке* * ** * *оплачивать по более низкой ставке; недоплачивать, платить меньше -
14 недодавать
несовер. - недодавать;
совер. - недодать( чего-л.;
что-л.) give short;
deliver short (о продукции) недодавать пять рублей ≈ to give five roubles shortБольшой англо-русский и русско-английский словарь > недодавать
-
15 недоплатить
несовер. - недоплачивать;
совер. - недоплатить (за что-л.) pay less than required( for) to underpay( for)Большой англо-русский и русско-английский словарь > недоплатить
-
16 underpay
ˈʌndəˈpeɪ гл. оплачивать по более низкой ставке мало платить( за каком-либо труд) ;
недоплачивать underpay недооплачивать ~ (underpaid) оплачивать по более низкой ставке ~ оплачивать слишком низкоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > underpay
-
17 under- pay
оплачивать слишком низко ; недоплачивать ; -
18 underpay
[͵ʌndəʹpeı] v (underpaid)мало платить (за какой-л. труд); недоплачивать -
19 abknappen
vt j-m разг.1) урвать, сэкономить (что-л. за счёт кого-л.)2) недодавать, недоплачивать (что-л. кому-л.) -
20 abknapsen
vt j-m разг.1) урвать, сэкономить (что-л. за счёт кого-л.)2) недодавать, недоплачивать (что-л. кому-л.)
См. также в других словарях:
недоплачивать — недоплачивать … Орфографический словарь-справочник
Недоплачивать — несов. перех. Платить за что либо не полностью или меньше, чем следует. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
недоплачивать — переплачивать … Словарь антонимов
недоплачивать — недопл ачивать, аю, ает (к недоплат ить) … Русский орфографический словарь
недоплачивать — (I), недопла/чиваю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
недоплачивать — *недопла/чивать(ся), аю, ает(ся) … Слитно. Раздельно. Через дефис.
недоплачивать — см. недоплатить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
недоплачивать — не/до/плач/ива/ть … Морфемно-орфографический словарь
недопла́та — ы, ж. 1. Действие по знач. глаг. недоплатить недоплачивать. 2. Недоплаченная сумма. Недоплата за квартиру … Малый академический словарь
недоплати́ть — плачу, платишь; прич. страд. прош. недоплаченный, чен, а, о; сов., перех. (несов. недоплачивать). Заплатить, уплатить на какую л. сумму меньше, чем следует, требуется. Недоплатить три рубля … Малый академический словарь
Недоплатить — сов. перех. см. недоплачивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой