-
1 недонапряжение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > недонапряжение
-
2 understress
Большой англо-русский и русско-английский словарь > understress
-
3 understress
-
4 sottotensione
-
5 understress
-
6 nedopětí
-
7 understressing
-
8 negative Überspannung
недонапряжение; отрицательное перенапряжениеDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > negative Überspannung
-
9 understress
недонапряжение, напряжение ниже установленного предела -
10 understressing
- understressing
- nнапряжение ниже установленного предела, недонапряжение
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > understressing
-
11 understressing
1) Строительство: недонапряжение2) Макаров: напряжение ниже установленного предела -
12 Unterpotential
-
13 sottotensione
сущ.электр. недонапряжение -
14 undervoltage
сброс напряжения, проф. недонапряжениеа) снижение электрического напряжения до значений, представляющих опасность для потребителя (напр. устройства)- internal undervoltage
- oscillatory undervoltage
- pulse undervoltage
- resonance undervoltage
- surge undervoltage
- static undervoltage
- sustained undervoltage
- switching undervoltage
- transient undervoltage -
15 understressing
напряжение ниже установленного предела, недонапряжение -
16 sprieguma iztrūkums
▪ Terminiru недонапряжение celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru недонапpяжениеETB -
17 negative Überspannung
fнедонапряжение; отрицательное перенапряжение -
18 Unterpotential
-
19 manque de tension (terme déconseillé dans ce sens)
пониженное напряжение
Напряжение, значение которого меньше допустимого для нормальной работы электротехнических изделий (устройств) и электрооборудования.
[ ГОСТ 23875-88
пониженное напряжение
-
[IEV number 151-15-29]EN
under-voltage
under-tension
voltage the value of which is lower than a specified limiting value
[IEV number 151-15-29]FR
subtension, f
sous-tension, f
manque de tension (terme déconseillé dans ce sens), m
tension électrique de valeur plus petite qu'une valeur limite spécifiée
[IEV number 151-15-29]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Смотри также
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > manque de tension (terme déconseillé dans ce sens)
20 sous-tension
пониженное напряжение
Напряжение, значение которого меньше допустимого для нормальной работы электротехнических изделий (устройств) и электрооборудования.
[ ГОСТ 23875-88
пониженное напряжение
-
[IEV number 151-15-29]EN
under-voltage
under-tension
voltage the value of which is lower than a specified limiting value
[IEV number 151-15-29]FR
subtension, f
sous-tension, f
manque de tension (terme déconseillé dans ce sens), m
tension électrique de valeur plus petite qu'une valeur limite spécifiée
[IEV number 151-15-29]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Смотри также
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > sous-tension
Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
пониженное напряжение — Напряжение, значение которого меньше допустимого для нормальной работы электротехнических изделий (устройств) и электрооборудования. [ГОСТ 23875 88 пониженное напряжение [IEV number 151 15 29] EN under voltage under tension voltage the value of… … Справочник технического переводчика
пониженное напряжение — Напряжение, значение которого меньше допустимого для нормальной работы электротехнических изделий (устройств) и электрооборудования. [ГОСТ 23875 88 пониженное напряжение [IEV number 151 15 29] EN under voltage under tension voltage the value of… … Справочник технического переводчика
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Туркменский
- Французский
- Чешский