Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

недолгий

  • 61 век

    21 С м. неод.
    1. sajand, aastasada; двадцатый \век kahekümnes sajand, в прошлом \веке möödunud sajandil;
    2. aeg, ajastu; каменный \век kiviaeg, средние \века keskaeg, в наш \век meie ajal, \век Петра I Peeter I aeg v ajastu, золотой \век человечества inimkonna kuldne ajastu, отстать от \века ajast maha jääma, идти наравне с \веком ajaga sammu pidama;
    3. (предл. п. о \веке, на \веку, без мн. ч.) elu, eluiga; недолгий \век цветка lille lühike iga, на своём \веку oma eluajal, отжить свой \век oma iga ära elama, iganema, весь свой \век kogu eluaeg, на мой \век хватит minu elu(aja)ks jätkub v piisab;
    4. (без мн. ч.) kõnek. igavik; мы целый \век не виделись me pole ammuilma v terve igaviku üksteist näinud;
    5. СН kõnek. ealeski, ilmaski, iialgi, elu seeski; igavesti; \век не забуду elu seeski ei unusta;
    6. СН
    \веками sajandite jooksul, sajandeid; ‚
    (на) \веки вечные, на v
    во \веки \веков, в \веках, на \века igavesti;
    из \века в \век ajast aega;
    до скончания \века viimsepäevani;
    прожить аредовы \веки v
    мафусаилов \век liter. puruvanaks elama;
    в кои(-то) \веки kõnek. (1) haruharva, (2) lõpuks ometi;
    испокон \века, от \века (\веков) iidsest ajast;
    \век живи -- \век учись vanas. inimene õpib hällist hauani

    Русско-эстонский новый словарь > век

См. также в других словарях:

  • недолгий — недолгий …   Орфографический словарь-справочник

  • недолгий — см. непродолжительный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. недолгий прил. • ко …   Словарь синонимов

  • НЕДОЛГИЙ — НЕДОЛГИЙ, недолгая, недолгое; недолог, недолга, недолго. Краткий по времени, непродолжительный. После недолгого колебания. «Алое сияние стоит недолгое время над потемневшей землей.» А.Тургенев. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • недолгий — недолгий, кратк. ф. недолог, недолга, недолго, недолги; сравн. ст. не употр …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • НЕДОЛГИЙ ТАНЕЦ ЛЮБВИ — «НЕДОЛГИЙ ТАНЕЦ ЛЮБВИ», СССР, МОЛДОВА ФИЛМ, 1988, цв., 81 мин. Мюзикл. Бывший моряк Ион Форцу, великолепно исполнив на смотре художественной самодеятельности народный танец «чокырлия»,вывел из устойчивого состояния удовлетворенности танцоров… …   Энциклопедия кино

  • Недолгий — прил. Краткий по времени; непродолжительный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • недолгий — недолгий, недолгая, недолгое, недолгие, недолгого, недолгой, недолгого, недолгих, недолгому, недолгой, недолгому, недолгим, недолгий, недолгую, недолгое, недолгие, недолгого, недолгую, недолгое, недолгих, недолгим, недолгой, недолгою, недолгим,… …   Формы слов

  • недолгий — прил., употр. часто Морфология: недолог, недолга, недолго, недолги; нар. недолго Действие, событие и т. д. называют недолгим, если оно длится короткое время. Дорога оказалась недолгой. | После недолгих колебаний он наконец согласился пойти со… …   Толковый словарь Дмитриева

  • НЕДОЛГИЙ — И вся недолгая. Пск. Шутл. То же, что и вся недолга (НЕДОЛГА). ПОС 3, 122 …   Большой словарь русских поговорок

  • недолгий — долгий вечный длинный долговременный долгосрочный продолжительный …   Словарь антонимов

  • недолгий — нед олгий; кратк. форма лог, лг а, лго …   Русский орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»