Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

недоимка

  • 1 rästi


    yks.nom. rästi; yks.gen. rästin; yks.part. rästiä; yks.ill. rästiin; mon.gen. rästien; mon.part. rästejä; mon.ill. rästeihinrästi задолженность, недоимка rästi задолженность, недоимка

    задолженность, недоимка

    Финско-русский словарь > rästi

  • 2 köyhyys

    yks.nom. köyhyys; yks.gen. köyhyyden; yks.part. köyhyyttä; yks.ill. köyhyyteen; mon.gen. köyhyyksien; mon.part. köyhyyksiä; mon.ill. köyhyyksiinköyhyys, бедность, скудость, нищета köyhyys, puute беднота, бедность, нужда

    köyhyys, puute беднота, бедность, нужда puute: puute дефект puute дефицит (в чем-л.) puute недоделка puute недоимка puute недостаток, нехватка, отсутствие puute недостаток, нехватка, отсутствие puute нужда, лишения (мн.ч.) puute нужда, лишения (мн.ч.) puute, puutos, puutteellisuus, puuttuma недостаток, дефект, изъян tinka: tinka, puute недостаток, нехватка

    Финско-русский словарь > köyhyys

  • 3 rästinä

    rästinä olevat verot неоплаченные налоги rästinä olevat verot (pl.) неуплаченные налоги (мн.ч.), недоимка по налогам, задолженность по платежам в бюджет, задолженность по налогам

    Финско-русский словарь > rästinä

  • 4 rästivero


    rästivero неуплаченный вовремя налог, своевременно неоплаченный налог, просроченный платеж по налогам rästivero своевременно неуплаченный налог, недоимка по налогам, задолженность по платежам в бюджет, несвоевременно уплаченный налог

    неуплаченный вовремя налог, своевременно неоплаченный налог, просроченный платеж по налогам

    Финско-русский словарь > rästivero

  • 5 puute

    2) дефицит (в чем-л.)
    5) недостаток, дефект, изъян

    puutos, puutteellisuus, puuttuma

    6) недостаток, нехватка, отсутствие
    8) нужда, лишения (мн.ч.)
    * * *
    1) недоста́ток, нехва́тка; отсу́тствие; дефици́т

    kärsiä jnk puutetta — испы́тывать недоста́ток в чём-л., нужда́ться в чём-л.

    työvoiman puute — дефици́т в рабо́чей си́ле

    2) дефе́кт, изъя́н

    suunnitelmassa on muutamia puutteita — в прое́кте не́сколько дефе́ктов

    Suomi-venäjä sanakirja > puute

  • 6 rästi

    задолженность, недоимка

    Suomi-venäjä sanakirja > rästi

  • 7 rästinä

    2) неуплаченные налоги (мн.ч.), недоимка по налогам, задолженность по платежам в бюджет, задолженность по налогам

    rästinä olevat verot (pl.)

    Suomi-venäjä sanakirja > rästinä

  • 8 rästivero

    1) неуплаченный вовремя налог, своевременно неоплаченный налог, просроченный платеж по налогам
    2) своевременно неуплаченный налог, недоимка по налогам, задолженность по платежам в бюджет, несвоевременно уплаченный налог

    Suomi-venäjä sanakirja > rästivero

  • 9 rästi

    задолженность (недоимка)

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > rästi

  • 10 rästi

    задолженность (ж.) (недоимка (ж.))

    Suomea test > rästi

См. также в других словарях:

  • недоимка — недоимка …   Орфографический словарь-справочник

  • НЕДОИМКА — (недоимка неправ.), недоимки, жен. Не уплаченная в срок часть налога или других государственных, общественных и т.п. сборов. «Есть на них недоимка за три года.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • недоимка — См …   Словарь синонимов

  • Недоимка — сумма налога или сумма сбора, не уплаченная в установленный законодательством срок. По английски: Arreas Синонимы: Задолженность См. также: Налогоплательщики Финансовый словарь Финам …   Финансовый словарь

  • Недоимка — сумма налога или сумма сбора, не уплаченная в установленный законодательством о налогах и сборах срок;... Источник: Налоговый кодекс Российской Федерации (часть первая) от 31.07.1998 N 146 ФЗ (ред. от 28.07.2012) ...9) недоимка сумма страховых… …   Официальная терминология

  • недоимка — (неправильно недоимка) …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • НЕДОИМКА — сумма налога или другого обязательного платежа, не внесенная в установленный государством срок …   Юридический словарь

  • Недоимка — налог или другой обязательный платеж, не внесенные в установленный срок. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • Недоимка — (иноск.) недовольство, недостатокъ (недочеты). Ср. Вся эта поѣздка къ «Троицѣ Сергію» вставала передъ нимъ печальной нравственной недоимкой, перешла въ тяжкое недовольство собою и всѣмъ этимъ монастыремъ, съ его базарной сутолокой и полнымъ… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • НЕДОИМКА — НЕДОИМКА, и, жен. (устар.). Не уплаченный в срок налог, сбор. Числится н. за кем н. | прил. недоимочный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • НЕДОИМКА — часть обязательного платежа, налога, недовнесенная плательщиком в установленный срок. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 …   Экономический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»