-
41 ԿԱՐՃԱՄԻՏ
ա. 1. Недалёкий, недалёкого ума, глупый. 2. Недальновидный, близорукий.* * *[A]недалекий: недалекого уманедальновидный -
42 ԿԱՐՃԱՏԵՍ
ա. 1. (բժշկ.) Близорукий. 2․ (փխբ.) Близорукий, недальновидный, непредусмотрительный.* * *[A]близорукийнедальновидный -
43 shortsighted
adj. близорукий; недальновидный, непредусмотрительный* * *близорукийнедальновидный -
44 short-sighted
[͵ʃɔ:tʹsaıtıd] a1) близорукий2) близорукий, недальновидныйshort-sighted politician [leader] - недальновидный политик [руководитель]
-
45 short-sighted
a близорукий, недальновидныйСинонимический ряд:1. improvident (adj.) amblyopic; astigmatic; blind; heedless; improvident; mindless; myopic; near-sighted; reckless; unmindful2. thoughtless (adj.) impractical; imprudent; inconsiderate; indiscreet; rash; tactless; thoughtless; unthinking; unwaryАнтонимический ряд:prudent; thoughtful -
46 kortsynet
-
47 tuvredzīgs
1. близорукий;2. перен. близорукий, недальновидный; tuvredzīgsа rīcība недальновидный поступок -
48 -V137
близорукий; недальновидный:Il Battaglia. — Oh, uomo di corta veduta! Non ha ella capito che gli studenti saranno costretti a comprar tutti l'opera per prepararsi alla fine dell'anno?. (S. Benelli, «Tignola»)
Профессор Батталья. — Ну и недальновидный же вы человек. Вы не поняли, что все студенты будут вынуждены купить мою книгу, чтобы подготовиться в конце года к экзаменам? -
49 bat-eyed
ˈbætaɪd прил.
1) глупый, ограниченный Syn: dullish, rather stupid
2) ненаблюдательный, непроницательный Syn: unobservantbat-eyed ненаблюдательный ~ туповатыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bat-eyed
-
50 dim-sighted
имеющий слабое зрение близорукий, недальновидный - * politicians близорукие /недальновидные/ политикиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dim-sighted
-
51 shortsighted
Большой англо-русский и русско-английский словарь > shortsighted
-
52 visionless
Большой англо-русский и русско-английский словарь > visionless
-
53 without foresight
прил. непроницательный, недальновидный, близорукий, непредусмотрительный Syn: short-sighted, blear-eyed, purblindБольшой англо-русский и русско-английский словарь > without foresight
-
54 short-sighted
short-sighted adj. 1) близорукий 2) недальновидный -
55 hand to-mouth
без резервов ; весьма ограниченный (запас) ; недальновидный ; -
56 bateyed
bat-eyed
1> недальновидный, недалекий, непроницательный; не видит,
что (у него) под носом делается -
57 bleareyed
blear-eyed
1> с затуманенным взором
2> близорукий
3> недальновидный, туповатый -
58 dimsighted
dim-sighted
1> имеющий слабое зрение
2> близорукий, недальновидный
_Ex:
dim-sighted politicians близорукие (недальновидные) политики -
59 handtomouth
hand-to-mouth
1> скудный, еле-еле достаточный; плохо обеспеченный
_Ex:
a hand-to-mouth existence нищенское существование, жизнь
впроголодь
_Ex:
a hand-to-mouth salary нищенское жалованье
2> _эк. весьма ограниченный, без резервов
3> недальновидный -
60 improvident
[ımʹprɒvıd(ə)nt] a1. непредусмотрительный, недальновидный2. расточительный
См. также в других словарях:
недальновидный — недальновидный … Орфографический словарь-справочник
недальновидный — Близорукий. Видит не далее своего носа. .. Прот … Словарь синонимов
НЕДАЛЬНОВИДНЫЙ — НЕДАЛЬНОВИДНЫЙ, недальновидная, недальновидное; недальновиден, недальновидна, недальновидно. Не способный правильно рассчитать, предусмотреть. Недальновидный человек. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Недальновидный — прил. Неспособный правильно рассчитать, предусмотреть, предвидеть последствия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
недальновидный — недальновидный, недальновидная, недальновидное, недальновидные, недальновидного, недальновидной, недальновидного, недальновидных, недальновидному, недальновидной, недальновидному, недальновидным, недальновидный, недальновидную, недальновидное,… … Формы слов
недальновидный — недальнов идный; кратк. форма ден, дна … Русский орфографический словарь
недальновидный — кр.ф. недальнови/ден, недальнови/дна, дно, дны; недальнови/днее … Орфографический словарь русского языка
недальновидный — *недальнови/дный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
недальновидный — Syn: близорукий (обр.), непредусмотрительный Ant: дальновидный, предусмотрительный … Тезаурус русской деловой лексики
недальновидный — ая, ое; ден, дна, дно. 1. Неспособный предвидеть последствия чего л.; непредусмотрительный. Н. человек, политик. 2. Отличающийся непредусмотрительностью. Н ая политика. Н. расчёт, поступок. ◁ Недальновидно, нареч. Поступить н. Недальновидность,… … Энциклопедический словарь
недальновидный — ая, ое; ден, дна, дно. см. тж. недальновидно, недальновидность 1) Неспособный предвидеть последствия чего л.; непредусмотрительный. Недальнови/дный человек, политик. 2) Отличающийся непредусмотрительностью. Н ая политика … Словарь многих выражений