-
1 неготовность
unavailabilityunavailabilityБольшой англо-русский и русско-английский словарь > неготовность
-
2 неготовность
-
3 unreadiness
Большой англо-русский и русско-английский словарь > unreadiness
-
4 unpreparedness
-
5 unreadiness
-
6 unpreparedness
-
7 unavailability
English-Russian dictionary of modern telecommunications > unavailability
-
8 non-availability
English-Russian dictionary of relay protection > non-availability
-
9 unpreparedness
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > unpreparedness
-
10 unreadiness
неготовность -
11 unreadiness
-
12 unpreparedness
-
13 unreadiness
-
14 unwillingness
-
15 unavailability
English-Russian dictionary of Information technology > unavailability
-
16 forced outage non-availability
- неготовность в результате вынужденного или внезапного отключения
- неготовность в результате вынужденного внепланового простоя
неготовность в результате вынужденного внепланового простоя
(энергоблока, электростанции)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
неготовность в результате вынужденного или внезапного отключения
(энергоблока, электростанции)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > forced outage non-availability
-
17 route unavailability
неготовность трассы
Неготовность всех возможных трасс между двумя узлами (МСЭ-R F.1704).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > route unavailability
-
18 unreadiness
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > unreadiness
-
19 paternity blues
неготовность отца семейства к изменению жизненного уклада в связи с рождением ребенка.* * *неготовность отца семейства к изменению жизненного уклада в связи с рождением ребенка. -
20 system unavailability
коэффициент неготовности системы
коэффициент простоя системы
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
коэффициент простоя системы
коэффициент неготовности системы
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
неготовность системы к работе
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > system unavailability
См. также в других словарях:
неготовность — неготовность … Орфографический словарь-справочник
неготовность — неохотность, нежелание, неподготовленность, незавершенность Словарь русских синонимов. неготовность сущ., кол во синонимов: 4 • нежелание (7) • … Словарь синонимов
неготовность — неработоспособность Показатель надежности, определяющий долю времени, в течение которого устройство находилось в нерабочем состоянии. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М.… … Справочник технического переводчика
неготовность трассы — Неготовность всех возможных трасс между двумя узлами (МСЭ R F.1704). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN route unavailabilityRU … Справочник технического переводчика
неготовность (оборудования) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN unavailabilityunreadiness … Справочник технического переводчика
неготовность (средства) — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN unavailable … Справочник технического переводчика
неготовность в результате вынужденного внепланового простоя — (энергоблока, электростанции) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN forced outage non availability … Справочник технического переводчика
неготовность в результате вынужденного или внезапного отключения — (энергоблока, электростанции) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN forced outage non availability … Справочник технического переводчика
неготовность системы аварийной защиты — на АЭС [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN safety system unavailabilitySSU … Справочник технического переводчика
неготовность системы к работе — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN system unavailabilitySU … Справочник технического переводчика
неготовность узла — Вероятность того, что все разнесенные ответвления от узла одновременно переходят в состояние неготовности (МСЭ R F.1704). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN node… … Справочник технического переводчика