-
1 негде:
негде (было) лечь man od. (Д) jemand kann (konnte) sich nirgends hinlegen od. hat(te) keinen Platz zum Hinlegen; негде (было) достать (Р et.) ist (war) nirgends zu bekommen; неоткуда -
2 негде
-
3 яблоку негде было упасть
ngener. es könnte kein Äpfel zu Böden fällen (из-за тесноты), es könnte kein Äpfel zur Erde fällen (из-за тесноты), es könnte keine Nadel zur Erde fallen, keine Stecknadel könnte zu Böden fällenУниверсальный русско-немецкий словарь > яблоку негде было упасть
-
4 дохнуть2
-
5 некуда:
некуда лечь man (od. Д jemand) kann sich nirgends hinlegen; негде; спешить некуда es ( Д jemand ) hat keine Eile; F... geht's nicht od. nicht mehr -
6 неоткуда:
неоткуда взять man (od. Д jemand) kann et. nirgends od. nirgendwoher bekommen; негде; F woher soll ( Д jemand ) auch (+ Inf.)? -
7 приклонить
(13; нённый) pf. + leicht neigen od. senken; F негде голову приклонить ( Д jemand) hat keine Bleibe -
8 яблоко
См. также в других словарях:
негде — негде … Орфографический словарь-справочник
НЕГДЕ — НЕГДЕ, см. не. II. НЕГДЕ нареч. нет места. Хлеб есть! привет входящему; ответ: Да негде сесть! Чего нет, того негде взять. За худого замуж не хочется, а хорошего негде взять. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
НЕГДЕ — НЕГДЕ, см. не. II. НЕГДЕ нареч. нет места. Хлеб есть! привет входящему; ответ: Да негде сесть! Чего нет, того негде взять. За худого замуж не хочется, а хорошего негде взять. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
НЕГДЕ — НЕГДЕ, нареч. 1. с инф. Нет места. Негде сесть. 2. с инф. Неоткуда (разг.). Негде достать. 3. Где то, в каком то месте (устар.). «Негде, в тридевятом царстве, в тридесятом государстве, жил был славный царь Додон.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова … Толковый словарь Ушакова
негде — неоткуда Словарь русских синонимов. негде см. неоткуда Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
НЕГДЕ — НЕГДЕ, в знач. сказ., с неопред. Нет места (где можно было бы осуществить что н.). Н. отдохнуть. Ему н. заниматься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
негде — не/где, в знач. сказ. Ему негде заниматься … Слитно. Раздельно. Через дефис.
негде — нареч. с инф. 1. Нет места, где можно сделать что л. или поместиться, расположиться кому , чему л. Н. сидеть, спать. На даче н. купаться. Плюнуть н. (о большом скоплении народа где л.). * Яблоку негде упасть (погов.; о большом скоплении народа в… … Энциклопедический словарь
негде — нареч. с инф. 1) Нет места, где можно сделать что л. или поместиться, расположиться кому , чему л. Не/где сидеть, спать. На даче не/где купаться. Плюнуть не/где. (о большом скоплении народа где л.) * Яблоку негде упасть (погов.; о большом… … Словарь многих выражений
Негде спрятаться (фильм) — Негде спрятаться Nowhere To Hide Жанр триллер В главных ролях Майкл Айронсайд Длительность 90 мин. Страна Канада Год … Википедия
Негде спрятаться — Nowhere To Hide Жанр триллер В главных ролях Майкл Айронсайд Длительность 90 мин. Страна Канада Год … Википедия