-
1 волей-неволей
во́лей-нево́лейнареч θέλοντας καί μή, θέλεις δέ θέλεις, ἐκών ἄκων. -
2 волей-неволей
[βόλιεϊ-νιβόλιεϊ] επίρ. θέλεις δε θέλεις -
3 волей-неволей
[βόλιεϊ-νιβόλιεϊ] επίρ θέλεις δε θέλεις -
4 волей-неволей
επίρ.θέλοντας μη θέλοντας, με το ζόρι, με το στανιό, εκών-άκων. -
5 невознаградимый
επ., βρ: -дам, -а, -о1. ανεκτίμητος, ατίμητος•-ая услуга ανεκτίμητη υπηρεσία.
2. ανεπανόρθωτος•-ая утрата ανεπανόρθωτη απώλεια•
неволей βλ. волей-неволей.
-
6 воленс-ноленс
επίρ. (γραπ. λόγος)βλ. волей-неволей.
См. также в других словарях:
НЕВОЛЕЙ — НЕВОЛЕЙ, нареч. (устар.). Против воли, по принуждению; ант. волей. «Неволей, иль волей, а будешь ты мой.» Жуковский. ❖ Волей неволей см. волей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
неволей — поневоле, насильственно, насильно, принудительным путем, насильственным путем, против воли, силком, силой, силою, силом Словарь русских синонимов. неволей см. насильно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
неволей — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
неволей — неволей, неволею (поневоле) … Орфографический словарь-справочник
неволей — Волей неволей несмотря на нежелание, вынужденно; вынужденно, хочешь не хочешь. Пошел сильный дождь, и волей неволей приходится оставаться дома … Фразеологический словарь русского языка
неволей — см. волей неволей … Словарь многих выражений
Неволей и Неволею — нареч. 1. разг. По принуждению, против воли; поневоле. 2. устар. Независимо от воли; невольно Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Неволей только татары берут. — И сила есть, да воли нет. Неволей только татары берут. См. ВОЛЯ НЕВОЛЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
неволей — нареч. качеств. обстоят. разг.; = неволею Против чьего либо желания, чьей либо воли; по принуждению. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неволей — нев олей, нареч … Русский орфографический словарь
неволей — нево/лей и нево/лею нареч. (поневоле) … Орфографический словарь русского языка