-
21 nondefense job
-
22 adjusted merchandise excluding military
товары невоенного назначения с учётом сезонных колебаний (статья в платёжном балансе)Англо-русский словарь по экономике и финансам > adjusted merchandise excluding military
-
23 civilian division
Англо-русский словарь по экономике и финансам > civilian division
-
24 civilian production
производство продукции невоенного [гражданского] назначенияАнгло-русский словарь по экономике и финансам > civilian production
-
25 nondefense demand
спрос, не связанный с военными нуждами; спрос невоенного характераАнгло-русский словарь по экономике и финансам > nondefense demand
-
26 nondefense job
заказ невоенного назначения; работа, не связанная с военными нуждамиАнгло-русский словарь по экономике и финансам > nondefense job
-
27 non-defence demand
• спрос, не связанный с военными нуждами -
28 nondefence job
• работа, не связанная с военными нуждами -
29 commercial product
изделие невоенного назначения, серийно выпускаемое [промышленное или бытовое] изделие (например, ИС), готовый (стандартный) продукт (например, прикладная программа)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > commercial product
-
30 civil mission
-
31 civil works
строительные работы невоенного характера; гражданские сооружения [объекты] -
32 military adaptation of commercial items
English-Russian military dictionary > military adaptation of commercial items
-
33 non-military target
цель невоенного значения, невоенный объект -
34 civilian production
производство продукции невоенного / гражданского назначенияEnglish-russian dctionary of diplomacy > civilian production
-
35 non-defence demand
спрос, не связанный с военными нуждами; спрос невоенного характера -
36 nondefence job
2) работа, не связанная с военными нуждами -
37 conversion
- результат преобразования
- преобразование частоты
- преобразование типов
- преобразование
- переход (из одного состояния в другое)
- передел
- перевод (из одной системы измерения в другую)
- освобождение от дробей (мат.)
- конвертирование
- конверсия
конверсия
Переработка жидкого или газообразного топлива для получения Н2 или его смесей с СО, использ. как газы-восстановители в металлургии, процессах и органич. синтезе. Наиб. экономич. для к. метан (природный газ). Различают каталитич. и высокотемп-рную к. природ. газа. Каталитич. к. проводят с вод. паром в трубч. печах с внеш. обогревом (паровая к.), а также с парокислородной смесью в аппаратах шахтного типа при неб. (15—20 МПа) и повыш. (200-300 МПа) давл. Наилучший катализатор — никел. с добавками. Высокотемп-рную к. ведут без катализаторов при 1350— 1450 °С и s 300-350 МПа; при этом почти полностью метан и др. углеводороды окисл. О2 до СО и Н2.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]
конверсия
1. Обмен валюты данной страны на иностранные валюты. 2. Изменение условий ранее выпущенного государственного займа, обычно заключающееся в понижении процента или изменении срока его погашения. 3. Перевод оборонной промышленности на выпуск продукции невоенного назначения.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
освобождение от дробей (мат.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
перевод (из одной системы измерения в другую)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
передел
Переработка материала, в результате которой изменяются его химические состав, физические и механические свойства и агрегатные состояние, как в совокупности, так и некоторые из них.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
переход (из одного состояния в другое)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
преобразование
Примеры сочетаний:
~ table - таблица перекодировки.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
преобразование типов
Преобразование значений некоторого типа данных к значениям другого типа.
[ ГОСТ 28397-89]Тематики
EN
преобразование частоты
Процесс линейного переноса полосы частот, занимаемой сигналом, в другую область частотного спектра с инверсией или без нее.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
- электротехника, основные понятия
EN
результат преобразования
конверсия
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
3.7 конвертирование (conversion): Процесс перемещения документов с одного носителя на другой или из одного формата в другой. Ср. миграция (см.3.11).
Источник: ГОСТ Р ИСО 15489-1-2007: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Управление документами. Общие требования оригинал документа
Conversion
Преобразование значений некоторого типа данных к значениям другого типа
Источник: ГОСТ 28397-89: Языки программирования. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > conversion
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЛИЦЕНЗИРОВАНИЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ, СВЯЗАННОЙ С ХОЛОДНЫМ ОРУЖИЕМ НЕВОЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ, ОРУЖИЕМ ОХОТНИЧЬИМ, СПОРТИВНЫМ, ГАЗОВЫМ (В ТОМ ЧИСЛЕ ГАЗОВЫМИ БАЛЛОНЧИКАМИ), БОЕПРИПАСАМИ К НЕМУ, КОЛЛЕКЦИОНИРОВАНИЕМ И ЭКСПОНИРОВАНИЕМ ОРУЖИЯ — осуществляется в соответствии с Декретом Президента Республики Беларусь от 14 июля 2003 г. N 17 О лицензировании отдельных видов деятельности и Положением о лицензировании деятельности, связанной с холодным оружием невоенного назначения, оружием… … Юридический словарь современного гражданского права
Задержание невоенного судна — мера принуждения, к иностранным и национальным судам, допустившим нарушение режима ГГ РФ, пограничного режима, режима в пунктах пропуска через ГГ РФ, режимов внутренних вод, территориального моря, исключительной экономической зоны,… … Пограничный словарь
Конвоирование невоенного судна — препровождение, охрана и сопровождение иностранного невоенного судна, задержанного за нарушение установленных правовых режимов в ближайший российский порт (иностранного судна в порт, открытый для захода иностранных судов) для выяснения… … Пограничный словарь
ШТАФИРКА — (от нем. Staffiren украшать, убирать). 1) подкладка под обшлага рукавов. 2) презрительное назв. всякого невоенного человека. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШТАФИРКА 1) борт у юбки, подкладка у… … Словарь иностранных слов русского языка
Лицензия — (License) История лицензирования, лицензионные условия Лицензионный договор, лицензия в патентном авторском праве Содержание Содержание Раздел 1. История лицензирования. Раздел 2. Перечень возможных . Раздел 3. Лицензия в патентном праве. Раздел… … Энциклопедия инвестора
Степанова, Екатерина Андреевна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Степанова. Екатерина Андреевна Степанова руководитель группы по исследованию проблем мира и конфликтов и ведущий научный сотрудник Института мировой экономики и международных отношений… … Википедия
Опрос судна — форма выявления судов нарушителей установленных правовых режимов, действия пограничного корабля в отношении невоенного судна для уточнения данных о судне (название судна, его порта приписки, порта выхода и назначения, целях его захода в… … Пограничный словарь
ЛИЦЕНЗИРОВАНИЕ — в гражданском праве под лицензированием понимается выдача уполномоченными государственными органами специальных разрешений (лицензий) на занятие отдельными видами деятельности. Положение о лицензировании отдельных видов деятельности, а также… … Юридический словарь современного гражданского права
Валуев Пётр Александрович — [22.9(4.10).1815, Царицыно под Москвой, ≈ 27.1(8.2).1890, Петербург], граф, русский государственный деятель. Происходил из старинного боярского рода, известного с 14 в. Начал службу в 1831. Был женат на дочери поэта князя П. А. Вяземского, в доме … Большая советская энциклопедия
Ядерная силовая установка — ядерная энергетическая установка, предназначена для использования, как правило, на транспортных средствах. Основная сфера применения Я. с. у. Атомный флот. Это объясняется рядом преимуществ Я. с. у. перед корабельными установками … Большая советская энциклопедия
Ядерная энергетика — отрасль энергетики (См. Энергетика), использующая ядерную энергию (См. Ядерная энергия) (атомную энергию) в целях электрификации и теплофикации; область науки и техники, разрабатывающая и использующая на практике методы и средства… … Большая советская энциклопедия