-
81 tonguetied
Общая лексика: косноязычный, невнятный, невразумительный -
82 unarticulated
[ˌʌnɑː'tɪkjʊleɪtɪd]1) Общая лексика: не подвергнутый анализу, невнятный (о речи), неотчётливый, непродуманный, неразобранный2) Анатомия: несвязанный, несоединённый3) Макаров: неотчётливый (о речи) -
83 unintelligible
[ˌʌnɪn'telɪdʒəb(ə)l]1) Общая лексика: невнятный, непонятный, неразборчивый, неясный, заумный, невразумительный2) Разговорное выражение: тарабарский -
84 unintelligible cross-talk
Макаров: невнятный переходный разговорУниверсальный англо-русский словарь > unintelligible cross-talk
-
85 unintelligible crosstalk
1) Техника: невнятный переходный разговор2) Телефония: невнятная помеха (неразборчивый переходный разговор)Универсальный англо-русский словарь > unintelligible crosstalk
-
86 unitelligible crosstalk
Телекоммуникации: невнятный переходный разговорУниверсальный англо-русский словарь > unitelligible crosstalk
-
87 feeble
[`fiːbl]немощный, слабосильный, хилыйслабовольный, слабохарактерныйнезначительный, ничтожный; невнятныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > feeble
-
88 inarticulate
[ˏɪnɑː`tɪkjʊlɪt]невнятный, невразумительный, нечленораздельныйнемой, онемевший; потерявший способность артикулироватьнесочлененныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > inarticulate
-
89 inaudible
[ɪn`ɔːdəbl]невнятный, неотчетливый, неслышныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > inaudible
-
90 indistinct
[ˏɪndɪs`tɪŋkt]неясный, неотчетливый, нечеткий, расплывчатыйсмутный, туманныймалопонятный, невнятный, непонятныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > indistinct
-
91 psychobabble
[`saɪkəʊbæbl]невнятный лепетАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > psychobabble
-
92 speaking thickly
косноязычный, невнятный, невразумительныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > speaking thickly
-
93 thick
[θɪk]толстый; полныйжирныйгустой, частыйизобилующий, изобильный, обильный, заполненныймногочисленный, многолюдныймутный; вязкий, густойтусклый; неясный, туманныйхриплый, сиплый, низкий; неразборчивый, невнятныйглупый, тупой, непрошибаемыйблизкий, неразлучный; искреннийчрезмерныйплотный, сильный, дородный, коренастыйгуща, центр, сосредоточениепекло, разгар; вершина, кульминация, высшая степеньтупицагустой напитокгустой тумансамая толстая, объемная часть какой-либо конечности человекана большую глубину, глубокогусто, плотно; близко, тесномного, обильно; часто; быстронеразборчиво, невнятно, заплетающимся языкомхрипло, хриплым голосомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > thick
-
94 thickly
[`θɪklɪ]толстый; полныйжирныйгустой, частыйизобилующий, изобильный, обильный, заполненныймногочисленный, многолюдныймутный; вязкий, густойтусклый; неясный, туманныйхриплый, сиплый, низкий; неразборчивый, невнятныйглупый, тупой, непрошибаемыйблизкий, неразлучный; искреннийчрезмерныйплотный, сильный, дородный, коренастыйгуща, центр, сосредоточениепекло, разгар; вершина, кульминация, высшая степеньтупицагустой напитокгустой тумансамая толстая, объемная часть какой-либо конечности человекана большую глубину, глубокогусто, плотно; близко, тесномного, обильно; часто; быстронеразборчиво, невнятно, заплетающимся языкомхрипло, хриплым голосомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > thickly
-
95 tongue-tied
[`tʌŋtaɪd]косноязычный, невнятный, невразумительныйлишившийся дара речиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > tongue-tied
-
96 washy
[`wɔʃɪ]пропитанный водойдождливый; несущий дождьжидкий, водянистый; разбавленный, разведенныйбледный, невыразительный, невнятный, неубедительныйбледный, блеклыйнемощный, слабосильный, хилый; изнуренный; измученный; обессиленныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > washy
-
97 asaphia
мед.сущ. невнятный речь -
98 gibberish
мед.сущ. невнятная речь, невнятный -
99 babblement
-
100 blind
1. adjective1) слепой; blind of an eye слепой на один глаз; blind flying aeron. слепой полет, полет по приборам; to be blind to smth. не быть в состоянии оценить что-л.2) слепо напечатанный; неясный; blind hand нечеткий почерк; blind path еле заметная тропинка; blind letter письмо без адреса или с неполным нечетким адресом3) действующий вслепую, безрассудно; to go it blind играть втемную; действовать вслепую, безрассудно4) непроверенный, не основанный на знании, фактах5) слепой, не выходящий на поверхность (о шахте, жиле)6) глухой, сплошной (о стене и т. п.)7) slang пьяный (тж. blind drunk); blind to the world вдребезги пьяныйblind date amer. collocationа) свидание с незнакомым человеком;б) незнакомец (-ка), с которым (-ой) назначено свиданиеblind lantern потайной фонарьblind pig (или tiger) amer. slang бар, где незаконно торгуют спиртными напиткамиblind shell неразорвавшийся или незаряженный снарядthe blind side (of a person) (чья-л.) слабая струнка, (чье-л.) слабое местоblind Tom жмуркиto apply (или to turn) the blind eye закрывать глаза (на что-л.)2. noun1) (the blind) (pl.; collect.) слепые2) штора; маркиза; жалюзи (тж. Venetian blind); ставень3) предлог, отговорка; уловка, обман4) opt. диафрагма, блендаSyn:trick3. verb1) ослеплять; слепить2) затемнять; затмевать3) mil. ослеплять4) opt. диафрагмировать5) collocation вести машину, пренебрегая правилами движения* * *1 (0) не дающий о себе информации2 (a) слепой3 (n) штора4 (v) ослепить; слепить* * ** * *[ blaɪnd] n. штора, маркиза, жалюзи, ширма, диафрагма, бленда, ставни; слепой; предлог, отговорка; уловка, обман; запой v. ослеплять, слепить; затемнять, затмевать; диафрагмировать adj. слепой, пьяный, ослепший, действующий вслепую, безрассудный, действующий безрассудно, не основанный на знании, непроверенный на знании, не основанный на фактах, непроверенный на фактах, не выходящий на поверхность, темный, неясный, слепо напечатанный, сплошной, без начинки, глухой* * *апластичныйблендаглухойзанавескаматовыйневидимыйневнятенневнятныйневыразителенневыразительныйнеотчетливыйнеясеннеясныйслепаслепаяслепецслепоеслепойслепцасмутенсмутныйтупикширма* * *I 1. прил. 1) а) слепой; ослепленный б) 2) блекло отпечатанный 3) действующий "вслепую", не думая 4) непроверенный, не основанный на фактах 5) слепой, не выходящий на поверхность 6) глухой, сплошной (о стене) 2. сущ. 1) любой предмет, заслоняющий свет 2) тж. мн. шторы 3) оптика бленда 4) мн. шоры (для лошадей) 5) воен. блиндаж 6) любое место, где прячутся; засада охотника 3. гл. 1) ослеплять, слепить 2) а) затемнять, затмевать (также и прямое значение) б) пускать пыль в глаза, втирать очки в) закрывать глаза на что-л. г) ослеплять 3) прятать 4) оптика диафрагмировать II сущ. слепой (человек, лишенный зрения)
См. также в других словарях:
невнятный — невнятный … Орфографический словарь-справочник
невнятный — См … Словарь синонимов
НЕВНЯТНЫЙ — НЕВНЯТНЫЙ, невнятная, невнятное; невнятен, невнятна, невнятно. 1. Плохо слышный, неясный. «Прошептал несколько невнятных слов.» А.Тургенев. 2. Непонятный, невразумительный. «На языке тебе невнятном стихи прощальные пишу.» Пушкин. Толковый словарь … Толковый словарь Ушакова
НЕВНЯТНЫЙ — НЕВНЯТНЫЙ, ая, ое; тен, тна. Плохо слышный, неотчётливый, непонятный. Н. лепет. Невнятная речь. Невнятное объяснение (перен.: невразумительное). | сущ. невнятность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
невнятный — издать невнятный звук • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
невнятный переходной разговор — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN unintelligible crosstalk … Справочник технического переводчика
невнятный переходной разговор от многих каналов — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN monkey chatter … Справочник технического переводчика
невнятный переходный разговор — Вид перекрестных помех, обусловленных одновременным воздействием нескольких мешающих источников с примерно одинаковым уровнем мощности. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М.… … Справочник технического переводчика
Невнятный — прил. 1. Плохо различаемый на слух; неясный. 2. Непонятный, смутный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
невнятный — невнятный, невнятная, невнятное, невнятные, невнятного, невнятной, невнятного, невнятных, невнятному, невнятной, невнятному, невнятным, невнятный, невнятную, невнятное, невнятные, невнятного, невнятную, невнятное, невнятных, невнятным, невнятной … Формы слов
невнятный — прил., употр. сравн. часто Морфология: невнятен, невнятна, невнятно, невнятны; невнятнее; нар. невнятно 1. Речь, звуки называют невнятными, если вы плохо слышите или плохо понимаете их, особенно если они звучат слишком тихо или слишком громко. До … Толковый словарь Дмитриева