-
1 невнятно
норавшан, нофаҳмо -
2 невнятно
невнятн||онареч συγκεχυμένα, μπερδεμένα:\невнятно говорить ὁμιλώ μπερδεμένα. -
3 невнятно
-
4 невнятно
-
5 невнятно
General subject: gibber, inaudibly, indistinctly, jibber, mumblingly, obscuredly, slur -
6 невнятно
-
7 невнятно
нрч -
8 невнятно
невня́тн||оmalklare, neklare, nedistingeble;\невнятноый malklara, neklara, nedistingebla.* * *нареч.inarticuladamente, indistintamente* * *advgener. inarticuladamente, indistintamente -
9 невнятно
indistinctement; d'une manière inarticuléeневня́тно говори́ть — parler indistinctement; manger ses mots
* * *adv1) gener. inintelligiblement2) rare. vaseusement -
10 невнятно
нрч. невиразно, нерозбірно, нерозбірливо; (неясно) неясно. [Часом крізь сон говорив він скоренько й невиразно (Васильч.). Невиразно бубонів якусь надуману промову (Крим.)].* * *нареч.1) невира́зно; нерозбі́рливо, нерозбі́рно; нея́сно2) незрозумі́ло; нея́сно -
11 невнятно
-
12 невнятно
-
13 невнятно
• nesrozumitelně• nezřetelně• nejasně -
14 невнятно
нареч.indistinctly, inarticulately; in a confused way -
15 невнятно
adv. uartikuleret -
16 невнятно
[νιβνγιάτνα] εκίρ. μπερδεμένα -
17 невнятно
нареч. мыIупкIэу (неотчётливо)гурыIогъуаеу (непонятно) -
18 невнятно
[νιβνγιάτνα] επίρ μπερδεμένα -
19 невнятно
επίρ.συγκεχυμένα κλπ. επ. -
20 невнятно
ангылатмай
См. также в других словарях:
невнятно — невнятно … Орфографический словарь-справочник
невнятно — неотчетливо, каша во рту, невразумительно, с кашей во рту, маловразумительно, туманно, заумно, непонятно, расплывчато, малопонятно, двусмысленно, себе под нос, темно, нечленораздельно, неясно, неразборчиво, косноязычно Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
невнятно произносивший слова — прил., кол во синонимов: 2 • косноязычивший (19) • неясно произносивший слова (2) Словарь синонимов ASIS. В … Словарь синонимов
Невнятно — I нареч. качеств. 1. Плохо различимо на слух; нечётко, неясно. 2. перен. Непонятно. II предик. 1. Оценочная характеристика чего либо как неясного, слабо различимого на слух. 2. перен. Оценочная характеристика чего либо как непонятного. Толковый… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
невнятно — нареч … Орфографический словарь русского языка
невнятно — *невня/тно, нареч … Слитно. Раздельно. Через дефис.
невнятно — невнятность … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
невнятно — см. невнятный; нареч. Невня/тно говорить, читать. Невня/тно слышаться. Невня/тно осознавать опасность … Словарь многих выражений
заговоривший невнятно — прил., кол во синонимов: 1 • зашамкавший (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
говоривший невнятно — прил., кол во синонимов: 8 • говоривший в нос (8) • говоривший неразборчиво (6) • … Словарь синонимов
Говорило так быстро и невнятно — стандартное восприятие при недостаточном владении иностранным языком; например, свободное понимание естественной устной американской речи, причем не в университетской среде, а на улице, появляется лишь после нескольких лет жизни в среде… … Мир Лема - словарь и путеводитель