-
1 reckless flying
-
2 reckless flying
English-Russian big polytechnic dictionary > reckless flying
-
3 невнимательный
невнимательный слушатель — ascoltatore disattentoневнимательное чтение — lettura disattenta2) ( незаботливый) incuranteневнимательное отношение к больному — trascuratezza nei confronti del malato -
4 scamper
['skæmpə]1) Общая лексика: бегать (весело, быстро), бегло просматривать, беглое чтение, бежать стремглав, быстрый бег, галоп, невнимательное чтение, носиться (о детях, животных и т. п.), поспешное бегство, пробежка, убегать, удирать, удрать, улепётывать, беглый просмотр (книги, газеты), семенить (about or along), засеменить2) Биология: быстро бегать3) Редкое выражение: езда галопом4) Строительство: халтурщик -
5 gondatlan
* * *формы: gondatlanok, gondatlant, gondatlanulнеради́вый; небре́жный (о работе и т.п.)* * *[\gondatlant] беззаботный, беспечный, небрежный, небережливый, невнимательный, неосторожный, неисправный, легкомысленный, оплошный, халатный, бесхозяйственный;\gondatlan bánásmód — невнимательное обращение; a gépek \gondatlan kezelése — небрежность в обращении с машинами; a vagyon \gondatlan kezelése — бесхозяйственное отношение к имуществу\gondatlan anya — беззаботная мать;
-
6 ил-
зацепить, подцепить, повесить (зацепив за что-л.);погон илген он нацепил погоны;пальтоңду мыкка илип кой повесь своё пальто на гвоздь;көзгө ил- обычно в отриц. форме заметить, удостоить вниманием;көзгө илбеймин я ни во что не ставлю, мне нипочём;жаман өзүнү билбейт, жакшыны көзгө илбейт погов. южн. дурной за собой не замечает, (а) хорошего (человека) ни во что не ставит;көзгө илбей коюу невнимательное, пренебрежительное отношение;кулакка ил- чаще в отриц. форме обратить внимание, придать значение;кулакка илип коё турган нерсе то, что заслуживает внимания;сөзүн кулактарына илбеди его слова они пропустили мимо ушей;иле-сала тотчас же;тушарга ил- см. тушар. -
7 neglekt·i
vt (ion, iun) пренебрегать (чем-л., кем-л.), относиться небрежно, халатно, без внимания (к чему-л., к кому-л.) \neglekt{}{·}i{}{·}a небрежный, халатный, невнимательный, пренебрежительный (об отношении, поступках) \neglekt{}{·}i{}e небрежно, халатно, невнимательно, пренебрежительно \neglekt{}{·}i{}o, \neglekt{}{·}i{}ad{·}o небрежное, халатное, невнимательное отношение; небрежность, халатность, невнимание; пренебрежение \neglekt{}{·}i{}at{·}a пренебрегаемый \neglekt{}{·}i{}ebl{·}a не заслуживающий внимания, такой, что им можно пренебречь; такой, что на него можно махнуть рукой; несущественный \neglekt{}{·}i{}em{·}a небрежный, халатный, невнимательный (о персоне, характере) \neglekt{}{·}i{}em{·}o небрежность, халатность, невнимательность (склонность) \neglekt{}{·}i{}ind{·}a такой, что им стоит пренебречь; такой, что на него стоит махнуть рукой; совершенно несущественный. -
8 to take to task
«Принять как задание». В XVI в. это выражение означало «принять на себя что-либо как задание, работу». Позднее оно стало означать «призвать к ответу», «дать нагоняй», «сделать выговор». Это изменение в значении случилось в XVIII в.The boss is not very happy with the way John carries out his duties. John has been taken to task more than once for his off-hand attitude towards important clients. — Начальник очень недоволен тем, как Джон относится к своим обязанностям. Джон уже не раз получал выговор за своё невнимательное отношение к важным клиентам.
-
9 totting up
To tot up значит «прибавить». Totting up — разговорное название правил, введённых в Великобритании в 1988 г., по которым наказываются водители автотранспорта за нарушение правил дорожного движения посредством штрафных отметок, которые фиксируются в правах водителя. Сначала три такие отметки в правах приводили к лишению водительских прав, но в настоящее время (2001 г.) нужно набрать 12 очков в течение трёх лет, чтобы лишиться прав. Количество штрафных очков зависит от решения суда и назначается в зависимости от степени серьёзности нарушения. Например, за невнимательное вождение можно получить от трёх до девяти, а за превышение скорости от трёх до шести очков. -
10 Unaufmerksamkeit
f <-, -en>1) тк sg невнимательность, рассеянность2) невнимательное [нечуткое] поведение [отношение]; поступок, совершённый по рассеянности [из-за рассеянности] -
11 Vernachlässigung
f <-, -en> пренебрежение (G кем-л, чем-л), невнимательное [небрежное] отношение (G к кому-л, к чему-л); игнорирование (G чего-л) -
12 flying
1. n полёт, полёты2. n ав. пилотирование3. n ав. лётное делоflying field — лётное поле, аэродром
4. a летучий, летающий; летательныйflying crane — «летающий кран»
5. a ав. лётный6. a быстрый, стремительный7. a развевающийсяwith flags flying — с развевающимися знамёнами, с победой
Синонимический ряд:1. fast (adj.) brief; fast; hasty; hurried; quick; speedy2. propelled through the air (adj.) airborne; blowing in the wind; capable of flight; floating on air; gliding; in flight; moving on air; propelled through the air; soaring3. flight (noun) flight; soaring4. flying (verb) absconding; break out; breaking; decamping; escaping; fleeing; flying; get away; run away; skipping5. hurrying (verb) barreling; bucketing; bustling; fleeting; flitting; hastening; hasting; hurrying; hustling; pelting; rocketing; rocking; rushing; sailing; scouring; skinning; smoking; speeding; staving; sweeping; whirling; whisking; whizzing; winging; zipping6. running (verb) bolting; darting; dashing; flapping; floating; fluttering; flying; get out; making off; racing; running; scampering; scooting; scudding; scurrying; shooting; skimming; skipping; sprinting; waving -
13 хунукназарӣ
небрежное, невнимательное отношениехалатность
См. также в других словарях:
невнимательное наблюдение — сущ., кол во синонимов: 1 • недосмотр (21) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
невнимательное отношение — сущ., кол во синонимов: 2 • небрежность (35) • невнимательность (24) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
НЕВНИМАТЕЛЬНЫЙ — НЕВНИМАТЕЛЬНЫЙ, невнимательная, невнимательное; невнимателен, невнимательна, невнимательно. 1. Не обладающий вниманием, рассеянный. Невнимательный ученик. Невнимательный редактор. Невнимательное чтение. 2. Не обнаруживающий учтивости по отношению … Толковый словарь Ушакова
НЕВНИМАТЕЛЬНЫЙ — НЕВНИМАТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. Рассеянный, без достаточного внимания. Н. слушатель. Невнимательное чтение. 2. Не проявляющий внимания; незаботливый, нечуткий. Невнимательное обращение. Невнимательное отношение к больному. | сущ.… … Толковый словарь Ожегова
Иоанн IV Васильевич Грозный — царь и великий князь всея Руси, старший сын великого князя Василия III Иоанновича от второго брака с княгиней Еленой Васильевной Глинской, родился 25 августа 1530 г., умер 18 марта 1584 г. Трех лет оставшись без отца (1533), до 50 лет не имевшего … Биографический словарь
Бараташвили, Николай Мелитонович — (1816 1845) грузинский поэт. Наиболее крупный и талантливый представитель романтизма в грузинской литературе. Происходил из богатой, но позднее разорившейся, дворянской семьи. Материальная нужда не дала Б. получить высшее образование, вынудив его … Большая биографическая энциклопедия
Полевой, Николай Алексеевич — известный писатель, журналист и критик; родился в Иркутске 22 го июня 1796 года. Он происходил из старинного курского купечества; предки его часто надолго оставляли свой родной город и занимались торговыми предприятиями на дальнем востоке. Не раз … Большая биографическая энциклопедия
Шеин, Михаил Борисович — умер 28 го апреля 1634 г. (казнен в Москве). По своему происхождению он принадлежал к одному из древнейших московских боярских родов, ведущих начало от Михаила Прушанина (или Прашинича), выехавшего из Пруссии в Новгород в XIII веке. У Василия… … Большая биографическая энциклопедия
Водолаз — (Plongeur, Scaphandrier, Taucher, Diver, il Palombaro) это непременно здоровый человек, приучивший свой организм к резким переменам давления и продолжительному пребыванию под поверхностью воды в особенно устроенном костюме, называемом водолазным… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фаянс* — Под названием фаянса в керамике принято обозначать глиняные изделия из белой или цветной массы с пористым (проницаемым жидкостями) черепом, который в изломе представляет шероховатый землистый вид и покрыт всегда глазурью, или поливой. Обширный… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Экспериментальная психология — наука сравнительно новая и еще мало известная в русском обществе. Многие относятся к ней с предубеждением и никак не могут примириться с мыслью о существовании каких то психологических лабораторий . Соединяя со словом лаборатория представление о… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона