-
1 disfavor
невигода; опала; несхвалення -
2 disfavour
1. n1) несхвалення; осудження, осуд; неприязнь2) немилість; неласка; опала3) невигода2. v1) позбавляти прихильності; ставитися неприязно2) не схвалювати; осуджувати* * *I n1) несхвалення, осуд; неприязнь2) немилість; опала3) невигодаII vпозбавляти прихильності, ласки; ставитися неприязно; не схвалювати -
3 damage
1) пошкодження, ушкодження; збиток, збитки; невигода; поломка2) зашкоджувати; завдавати, заподіювати ( збитки тощо)•- damage by animaldamage caused by the use of the vehicle — шкода, заподіяна використанням транспортного засобу
- damage by cattle
- damage by fire
- damage by water
- damage certificate
- damage claim
- damage done
- damage one's family
- damage per crime
- damage reputation
- damage settlement
- damage suit
- damage to goods in custody
- damage to cargo
- damage to environment
- damage to health
- damage to passengers
- damage to person
- damage to plaintiff
- damage to property
- damage to property of others
- damage to rented property
- damage to reputation
- damage to the environment
- damage to the soft tissues -
4 detriment
1) збиток, шкода; невигода2) заподіювати шкоду (збитки), завдавати шкоди (збитків)•detriment to the rightful owner — шкода, заподіяна законному власнику
-
5 damage
1. n1) шкода, пошкодження; дефект2) втрата, збиток3) часто pl розм. вартість, витрати2. v1) завдавати збитків (шкоди); пошкоджувати; псувати2) дискредитувати, чорнити, плямувати3) підбити, забити, ушкодити* * *I n1) шкода, ушкодження; поломка, зіпсованість; збиток, шкода, втратаto do /to cause/ damage (to) — заподіяти збитків; завдавати шкоди; псувати шкодити, підривати ( репутацію) непокоїти, завдавати клопоту
2) pl; юp. збитки; компенсація за збитки, відшкодування збитків3) часто pl вартість, витрати4) невигода, незручністьII v1) ушкоджувати, псувати; завдавати збитків; шкодити, заважати, псувати; дефект2) ушкодити; підбити, забити3) дискредитувати, чорнити, плямувати4) псуватися -
6 disadvantage
1. v1) невигода, невигідне становище, несприятливі умови2) недолік3) шкода, збиток4) перешкода, завада5) шах. втрата2. v1) ставити в невигідне становище2) завдавати шкоди (збитків)* * *I n1) невигідне, несприятливе становище; недолік, вада2) шкода, збиток3) шax. втратаII v1) ставити в невигідне, скрутне становище2) заподіювати шкоду, збиток -
7 disprofit
nневигода, шкода, втрата -
8 damage
I n1) шкода, ушкодження; поломка, зіпсованість; збиток, шкода, втратаto do /to cause/ damage (to) — заподіяти збитків; завдавати шкоди; псувати шкодити, підривати ( репутацію) непокоїти, завдавати клопоту
2) pl; юp. збитки; компенсація за збитки, відшкодування збитків3) часто pl вартість, витрати4) невигода, незручністьII v1) ушкоджувати, псувати; завдавати збитків; шкодити, заважати, псувати; дефект2) ушкодити; підбити, забити3) дискредитувати, чорнити, плямувати4) псуватися -
9 disfavour
I n1) несхвалення, осуд; неприязнь2) немилість; опала3) невигодаII vпозбавляти прихильності, ласки; ставитися неприязно; не схвалювати -
10 one is too few, three too many
і так біда, і так біда ≅ і так шкода, і так невигода хоч верть-круть, хоч круть-верть, а все козі смертьEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > one is too few, three too many
См. также в других словарях:
невигода — I нев игода и, ж. Матеріальні збитки. II невиг ода и, ж. Те саме, що незручність … Український тлумачний словник
невигода — іменник жіночого роду втрата, збитки невигода іменник жіночого роду незручність … Орфографічний словник української мови
дискомфорт — у, ч. 1) Незручність, порушення або відсутність належних умов, потрібних для нормальної життєдіяльності організму, виконання певної роботи і т. ін.; невигода. 2) Душевна незадоволеність, пригніченість, викликана якими небудь обставинами … Український тлумачний словник
програш — у, ч. 1) Втрата чого небудь у процесі невдалої гри або розігрування чого небудь. 2) Те, що втрачене внаслідок невдалої гри або розігрування чого небудь. 3) Невдача, поразка у чому небудь. Програш бою. Програш змагання. 4) перен. Невигода, втрата … Український тлумачний словник
некорист — ристи, ж. Ол. Невигода, шкода … Словник лемківскої говірки
трапеза — зи, ж. Вр. 1. Трудність, невигода, труд, праця, непокоєння когсь; клопіт, турбота. Мав єм вельку трапезу з малима дітми. 2. Їжа, обідній стіл в монастирі … Словник лемківскої говірки