-
41 absolute correction
1) Строительство: абсолютная поправка (за неверность длины ленты)2) Математика: полная коррекция -
42 disloyalty
[dɪs'lɔɪəltɪ]1) Общая лексика: акт вероломства, акт предательства, вероломства, вероломство, неверность, нелояльность, предательство2) Юридический термин: акт предательства -
43 incorrectness
1) Юридический термин: неверность, неправильность, неточность2) Деловая лексика: некорректность, ошибочность -
44 invalidity
[ˌɪnvə'lɪdɪtɪ]1) Общая лексика: нездоровье, необоснованность, нетрудоспособность, слабость здоровья, недействительность, несостоятельность2) Медицина: инвалидность3) Математика: ложность, неверность, неоправданность, непригодность, неприменимость4) Юридический термин: отсутствие юридической силы, юридическая недействительность5) юр.Н.П. недействительность (law of contracts)6) Психоанализ: невалидность7) Макаров: ошибочность -
45 misconduct
[ˌmɪs'kɒndʌkt]1) Общая лексика: должностное преступление, дурно вести себя, дурное поведение, изменять, нарушать дисциплину, нарушать супружескую верность, нарушение дисциплины, неправомерное действие, неумело, неумелое, плохое выполнение своих обязанностей, плохо вести себя, плохо выполнять свои обязанности, плохо исполнять свои обязанности, плохо обращаться (с чем-л.), плохо управлять, плохое исполнение своих обязанностей, плохое обращение (с чем-л.), плохое управление, проступок, совершать адюльтер, совершить проступок, супружеская неверность2) Военный термин: недисциплинированность3) Профессиональный термин: должностной проступок4) Юридический термин: адюльтер, ненадлежащее поведение, неправильный образ действий, неправомерное поведение, неправомерный образ действий, ненадлежащие действия (тж ненадлежащее поведение)5) Экономика: нарушение6) Дипломатический термин: плохое выполнение своих обязанностей7) Деловая лексика: неумелое выполнение своих обязанностей8) Безопасность: неправомерные действия -
46 unfaithfulness
1) Общая лексика: измена, вероломство, предательство2) Юридический термин: вероломность, неверность -
47 untrueness
Математика: неверность, неправильность, неточность -
48 untruth
[ʌn'truːθ]1) Общая лексика: ложь, неверность, неправда2) Техника: неправильность (положения и т.п.)3) Математика: неправильность4) Реклама: неточность5) Архаизм: измена -
49 zandaqah
Религия: атеизм, безбожие, ересь, неверность, (In Isalm, "heresy" or "atheism") зандака -
50 condone
простить (особ. супружескую неверность); освободить от ответственностиto condone an offence — простить совершённое преступление; освободить от ответственности за совершённое преступление; помиловать
* * */vt/ освобождать от ответственности -
51 disloyality
вероломство, изменничество, предательство, неверностьАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > disloyality
-
52 disloyalty
[`dɪs`lɔɪ(ə)ltɪ]нелояльностьвероломство, неверность, измена, предательствоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > disloyalty
-
53 falsity
[`fɔːlsɪtɪ]обманчивость; ложность, неверность, неправильность, ошибочностьложь, ошибкавероломство; изменаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > falsity
-
54 infidelity
[ˏɪnfɪ`delɪtɪ]неверие; безбожие; атеизмязычествонедоверие, скептицизмневерность; изменаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > infidelity
-
55 misconduct
[mɪs`kɔndʌktˏ `mɪskən`dʌkt]дурное поведениесупружеская неверность; прелюбодеяниеплохое исполнение своих обязанностей; проявление халатностидолжностное преступлениедурно вести себя, вести себя неподобающим образомнарушать супружескую верность; изменятьплохо управлять, неправильно управлятьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > misconduct
-
56 unfaithfulness
[`ʌn`feɪθfʊlɪ]вероломство, предательство; неверностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > unfaithfulness
-
57 untruth
[`ʌn`truːθ]ложь, неправда, обманложное утверждениенеточность, погрешностьизмена, неверностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > untruth
-
58 disloyalty
n1) нелояльность2) неверность, вероломство, предательство•to display one's disloyalty — показывать / проявлять свою нелояльность
-
59 condone
verbмириться, смотреть сквозь пальцыSyn:pardon* * *(v) закрывать глаза; закрыть глаза; искупать; искупить; оправдать; оправдывать; попустительствовать; потворствовать; предать забвению; простить; простить супружескую неверность* * *мириться с чем-л., попустительствовать* * *[con·done || kən'dəʊn] v. смотреть сквозь пальцы, мириться с, мириться* * *мириться с чем-л. -
60 falsity
noun1) ложность, ошибочность2) вероломство* * *(n) вероломство; лживое утверждение; ложное заключение; ложность; ложь; недостоверность; неискренность; ошибочность* * *обманчивость; ложность, неверность, неправильность* * *[fal·si·ty || 'fɔːlsətɪ] n. ложность, ошибочность, недостоверность, неискренность, вероломство* * *вероломстволожностьошибочность* * *1) обманчивость; ложность 2) ложь, ошибка 3) устар. вероломство
См. также в других словарях:
неверность — неверность … Орфографический словарь-справочник
неверность — См … Словарь синонимов
НЕВЕРНОСТЬ — НЕВЕРНОСТЬ, неверности, мн. нет, жен. 1. отвлеч. сущ. к неверный в 1 и 2 знач. Неверность вычислений. 2. Измена в любви, нарушение супружеской верности; измена дружбе, нарушение обязательств. Супружеская неверность. Неверность друзей. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
Неверность — Мистерия чувств * Воспоминание * Желание * Мечта * Наслаждение * Одиночество * Ожидание * Падение * Память * Победа * Поражение * Слава * Совесть * Страсть * Суеверие * Уважение * … Сводная энциклопедия афоризмов
Неверность — Жанр комедия Режиссёр Евгений Звездаков В главных ролях Ирина Розанова Алексей Гуськов Сергей Маковецкий … Википедия
неверность — НЕВЕРНЫЙ, ая, ое; рен, рна, рно, рны и рнШы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Неверность — отрицательное нравственно этическое качество личности, характеризующееся как отсутствие веры, уверенности, доверия, как нарушение своих обязательств перед кем либо, как обман. Возможны неверность слову в супружестве, в дружбе и любви и даже… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
Неверность (фильм) — Неверность Жанр комедия Режиссёр Евгений Звездаков В главных ролях Ирина Розанова Алексей Гуськов Сергей Маковецкий … Википедия
Неверность — I ж. отвлеч. сущ. по прил. неверный II II ж. 1. отвлеч. сущ. по прил. неверный III 2. Непостоянство в убеждениях, отношениях, взглядах, чувствах; измена. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неверность — неверность, неверности, неверности, неверностей, неверности, неверностям, неверность, неверности, неверностью, неверностями, неверности, неверностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
неверность — верность безошибочность истинность … Словарь антонимов