-
1 неверность
-
2 неверность
нодурустӣ, дурӯғӣ, хатогӣ -
3 неверность
-
4 неверность
infidelity имя существительное: -
5 неверность
ж.1) ( неточность) inexactitude f2) ( ненадежность) incertitude fневерность друга — infidélité f ( или trahison f) d'un ami3) (вероломство, измена) perfidie f, infidélité f -
6 неверность
1) ( предательство) perfidia ж., slealtà ж.2) ( неправильность) scorrettezza ж., falsità ж.3) ( супружеская измена) adulterio м., tradimento м.* * *ж.1) ( неправильность) inesattezza, falsita2) ( измена) infedeltaсупружеская неве́рность — adulterio m
* * *ngener. (a qd) mancanza, infedelta, dislealta -
7 неверность
ж1) хаталык, ялгышлык, хата (ялгыш) булу, дөрес түгеллек2) ялганлык, ялган булу3) (измена, напр. в любви) ышанычсызлык, тугрылыксызлык, хыянәтчеллек, ышанычсыз булу -
8 неверность
1. ждөрөҫ булмау, яңылышлыҡ, яңылыш булыу, хаталыҡ, хата булыу2. жизменахыянатсыл (тоғролоҡһоҙ) булыу -
9 неверность
ж1. нодурустӣ, дурӯғӣ, хатогӣ неверность мысли нодурустии фикр2. бевафоӣ, бесадоқатӣ, хиёнат; неверность друга бевафоии дӯст -
10 неверность
-
11 неверность
-
12 неверность
-
13 неверность
ж( нарушение верности) infidelidade f; ( вероломство) perfídia f; ( измена) traição f; adultério m; ( ошибочность) erro m; ( неточность) inexa(c)tidão f; уст ( ненадежность) inseguridade f; ( непостоянство) volubilidade f -
14 неверность
-
15 неверность
-и θ.1. ανακρίβεια, σφαλερότητα.2. αβεβαιότητα.3. απιστία, απάτη•супружеская неверность συζυγική απιστία.
-
16 неверность
-
17 неверность
жен.
1) (неправильность) incorrectness
2) (измена) infidelity, unfaithfulness;
adultery( супружеская)infidelityБольшой англо-русский и русско-английский словарь > неверность
-
18 неверность
ж.1) ( ошибочность) error m; inexactitud f ( неточность)2) ( вероломство) infidelidad f, deslealtad f, perfidia fсупру́жеская неве́рность — adulterio m3) уст. ( ненадежность) incertidumbre f, inseguridad f -
19 неверность
1) General subject: disloyalty, infidelity (особ. супружеская), untruth2) Mathematics: invalidity, untrueness3) Religion: zandaqah4) Law: incorrectness, unfaithfulness -
20 неверность
ngener. Unrichtigkeit, Untreue
См. также в других словарях:
неверность — неверность … Орфографический словарь-справочник
неверность — См … Словарь синонимов
НЕВЕРНОСТЬ — НЕВЕРНОСТЬ, неверности, мн. нет, жен. 1. отвлеч. сущ. к неверный в 1 и 2 знач. Неверность вычислений. 2. Измена в любви, нарушение супружеской верности; измена дружбе, нарушение обязательств. Супружеская неверность. Неверность друзей. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
Неверность — Мистерия чувств * Воспоминание * Желание * Мечта * Наслаждение * Одиночество * Ожидание * Падение * Память * Победа * Поражение * Слава * Совесть * Страсть * Суеверие * Уважение * … Сводная энциклопедия афоризмов
Неверность — Жанр комедия Режиссёр Евгений Звездаков В главных ролях Ирина Розанова Алексей Гуськов Сергей Маковецкий … Википедия
неверность — НЕВЕРНЫЙ, ая, ое; рен, рна, рно, рны и рнШы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Неверность — отрицательное нравственно этическое качество личности, характеризующееся как отсутствие веры, уверенности, доверия, как нарушение своих обязательств перед кем либо, как обман. Возможны неверность слову в супружестве, в дружбе и любви и даже… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
Неверность (фильм) — Неверность Жанр комедия Режиссёр Евгений Звездаков В главных ролях Ирина Розанова Алексей Гуськов Сергей Маковецкий … Википедия
Неверность — I ж. отвлеч. сущ. по прил. неверный II II ж. 1. отвлеч. сущ. по прил. неверный III 2. Непостоянство в убеждениях, отношениях, взглядах, чувствах; измена. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неверность — неверность, неверности, неверности, неверностей, неверности, неверностям, неверность, неверности, неверностью, неверностями, неверности, неверностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
неверность — верность безошибочность истинность … Словарь антонимов