-
1 неборак
-а; = небора́ка, -ибедняга, бедняжка, горемыка; диал. болезный -
2 неборак
neborakч.nieborak, biedak -
3 рак-неборак
(род. ра́ка-небора`ка); фольк.бедня́га, бедня́жка, горемы́ка -
4 неборака
-и; см. неборак -
5 loser
n1) той, що зазнав поразки (загубив, програв, спізнився, відстав)2) той, що зазнає поразки (губить, програє, спізнюється, відстає)3) невдаха, розтяпа, невдатник, нещасливець, нещасний, нещасливець, нещасник, безталанник, бідолашний, бідолаха, бідняга, бідак, сердешний, сердега, неборак (неборака), сірома, сіромаха, побіденник, небіж, тімаха, сарака, лебедаха, горопаха, нікудишкоa loser by smth. — що потерпів від чогось; що втратив на чомусь
the loser must pay — платить той, що програв
to be a bad loser — розм. засмучуватися (гніватися) у разі поразки
to be a good loser — розм. не сумувати, не вішати носа
* * *n2) той, хто програв; той, хто зазнав поразки3) невдаха; cл. гидота -
6 горемыка
бідолаха, горопаха, горювальник (ж. р. горювальниця), сіромаха, сірома, побіденник [Вареники-побіденники, в окропі кипіли, муку терпіли], побідома, побідаха, неборак, неборака (общ. р.), бідага, бідаха, бідорака, бідораха, горяка, зазнайбіда, безталанник, бездольник (ж. р. - безталанниця, бездольниця). Ум. (общ. р.) - бідолашка, бідолашечка, бідашка, бідашечка, неборачка, горювальничок (горювальничка ж. р.), горюха (ж. р.) [Муха-горюха], безталанничок (ж. р. - безталанничка, безталанночка), бездольничка. Срв. Бедняга.* * *м., ж.бідола́ха, бідола́шний, -ого (м.), бідола́шна, -ої (ж.), сіро́ма, сірома́ха, серде́га, серде́шний (м.), серде́шна (ж.), горопа́ха, нетя́га (м.), небора́к (м.), небора́ка (м.), не́біж, -божа и небі́ж, -бо́жа (м.), небо́га (ж.), побіде́нник (м.); диал. сара́ка (м.) -
7 Невеличкий
и Невеличек невеличкий. Ростом -чек - на зріст невеличкий. -ка птичка, да коготок остёр - малий пташок-неборак, а сіпне - буде знак. -ка синичка, да та же птичка - пташка-синиця - така сама птиця. -
8 biedak
[бєдак]mбідак, бідняк, бідолаха, неборак -
9 nieborak
[нєборак]m -
10 nieborak
ч неборак, бідолаха, сердега
См. также в других словарях:
Неборак — Неборак фамилия. Неборак, Александр Андреевич (? 1942) советский военачальник, комбриг. Неборак, Виктор Владимирович (род. в 1961) украинский литератор … Википедия
Неборак, Виктор Владимирович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Неборак … Википедия
Неборак, Александр Андреевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Неборак. Александр Андреевич Неборак Дата рождения ? Дата смерти 5 мая 1942(1942 05 05) Принадлежность … Википедия
неборак — а, ч., розм. Людина, становище або вчинки, дії якої викликають співчуття … Український тлумачний словник
неборак(а) — розм. (людина, становище / вчинки якої викликають співчуття), бідолаха, нетяга, сердега, сіромаха, сірома, нещасливець … Словник синонімів української мови
неборак(а) — розм. (людина, становище / вчинки якої викликають співчуття), бідолаха, нетяга, сердега, сіромаха, сірома, нещасливець … Словник синонімів української мови
неборак — іменник чоловічого роду, істота розм … Орфографічний словник української мови
неборак — рака, ч. Ол. Бідолаха; людина, становище якої викликає співчуття, вимагає допомоги … Словник лемківскої говірки
рак-неборак — ра/ка небора/ка, ч., фольк. Бідна, нещасна людина; бідолаха … Український тлумачний словник
рак-неборак — іменник чоловічого роду, істота бідна, нещасна людина; бідолаха фольк … Орфографічний словник української мови
Львов — У этого термина существуют и другие значения, см. Львов (значения). Город Львов укр. Львів Флаг Герб … Википедия
