Перевод: с греческого на все языки

со всех языков на греческий

небольшое

  • 61 καλύβα

    καλύβα κ. καλύβη η
    калива – хижина, небольшое монашеское жилище, из которых состоят скиты
    Этим.
    < дргр. καλύβη < καλύπτω «покрывать»

    Η εκκλησία λεξικό (Церковный словарь Назаренко) > καλύβα

  • 62 καλύβη

    καλύβα κ. καλύβη η
    калива – хижина, небольшое монашеское жилище, из которых состоят скиты
    Этим.
    < дргр. καλύβη < καλύπτω «покрывать»

    Η εκκλησία λεξικό (Церковный словарь Назаренко) > καλύβη

  • 63 963

    {собств., 11}
    1. Небольшое селение на склоне горы Елеонской на дороге из Иерусалима в Иерихон (Мф. 21:17; 26:6; Мк. 11:1, 11, 12; 14:3; Лк. 19:29; 24:50; Ин. 11:1, 18; 12:1). Здесь жили Марфа, Мария и Лазарь, а также Симон прокаженный. В Вифании часто бывал Иисус, особенно в последние дни Своего земного служения. Здесь Он воскресил Лазаря и отсюда Он вознесся на небо.
    2. В некоторых манускриптах употр. вместо 962 ( Βηθαβαρά).*

    Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 963

  • 64 Βηθανία

    {собств., 11}
    1. Небольшое селение на склоне горы Елеонской на дороге из Иерусалима в Иерихон (Мф. 21:17; 26:6; Мк. 11:1, 11, 12; 14:3; Лк. 19:29; 24:50; Ин. 11:1, 18; 12:1). Здесь жили Марфа, Мария и Лазарь, а также Симон прокаженный. В Вифании часто бывал Иисус, особенно в последние дни Своего земного служения. Здесь Он воскресил Лазаря и отсюда Он вознесся на небо.
    2. В некоторых манускриптах употр. вместо 962 ( Βηθαβαρά).*

    Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > Βηθανία

  • 65 Βηθανία

    {собств., 11}
    1. Небольшое селение на склоне горы Елеонской на дороге из Иерусалима в Иерихон (Мф. 21:17; 26:6; Мк. 11:1, 11, 12; 14:3; Лк. 19:29; 24:50; Ин. 11:1, 18; 12:1). Здесь жили Марфа, Мария и Лазарь, а также Симон прокаженный. В Вифании часто бывал Иисус, особенно в последние дни Своего земного служения. Здесь Он воскресил Лазаря и отсюда Он вознесся на небо.
    2. В некоторых манускриптах употр. вместо 962 ( Βηθαβαρά).*

    Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > Βηθανία

  • 66 967

    {собств., 3}
    Небольшое селение, примыкавшее, видимо, к Вифании (Мф. 21:1; Мк. 11:1; Лк. 19:29). Никаких следов его к настоящему времени не сохранилось и точное расположение не известно. От евр. 1004 (תיִבַּ), 6291 (גפַּ).*

    Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 967

  • 67 Βηθφαγή

    {собств., 3}
    Небольшое селение, примыкавшее, видимо, к Вифании (Мф. 21:1; Мк. 11:1; Лк. 19:29). Никаких следов его к настоящему времени не сохранилось и точное расположение не известно. От евр. 1004 (תיִבַּ), 6291 (גפַּ).*

    Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > Βηθφαγή

  • 68 Βηθφαγή

    {собств., 3}
    Небольшое селение, примыкавшее, видимо, к Вифании (Мф. 21:1; Мк. 11:1; Лк. 19:29). Никаких следов его к настоящему времени не сохранилось и точное расположение не известно. От евр. 1004 (תיִבַּ), 6291 (גפַּ).*

    Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > Βηθφαγή

  • 69 4168

    {сущ., 5}
    Ссылки: Лк. 12:32; Деян. 20:28, 29; 1Пет. 5:2, 3.*
    ▲ ключ.сл.

    Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 4168

  • 70 ποίμνιον

    {сущ., 5}
    Ссылки: Лк. 12:32; Деян. 20:28, 29; 1Пет. 5:2, 3.*
    ▲ ключ.сл.

    Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > ποίμνιον

  • 71 ποίμνιον

    {сущ., 5}
    Ссылки: Лк. 12:32; Деян. 20:28, 29; 1Пет. 5:2, 3.*
    ▲ ключ.сл.

    Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > ποίμνιον

  • 72 4540

    {собств., 11}
    1. Столица Северного (Израильского) царства, основанная Амврием, царем израильским, на холме, принадлежавшем некоему Семиру (отсюда ее название) (3Цар. 16:24) и расположенном в очень живописной долине в северо-западном направлении от Сихема. Город был довольно таки выгодно построен в военном отношении и выдержал две осады сирийскими войсками (3Цар. 20; 4Цар. 6:24, 25), но в 721 г. до Р.Х. был взят (после трехлетней осады) Саргоном, царем ассирийским (4Цар. 18:9-10). После этого почти все жители Северного царства были переселены в другие земли, а на их место поселены народы из покоренных ассирийцами земель. Так в древности поступали многие завоеватели, чтобы сломить дух сопротивления в покоренных ими странах. Самария оставалась центром этой провинции и в дальнейшем, переходя вместе со всей Палестиной от Ассирии под владычество Вавилона, затем Персии, а затем и Греции. В 130 г. до Р.Х. Самария была разрушена Гирконом (Маккавейский период), но позже восстановлена и обустроена Иродом Великим, который переименовал ее в Себасте. Теперь это небольшое селение Себастия рядом с холмом, который остался от прежней Самарии, со множеством развалин и остатками древних ворот, у которых, возможно, сидели те прокаженные, о которых говорится в 4Цар. 7:3 (так исполнилось пророчество о ней – Мих. 1:6, высказанное в VII в. до Р.Х.).
    2. Название всего Северного (Израильского) царства, вошедшее в употребление после царствования Ахава и употреблявшееся всегда с целью подчеркнуть отступничество от Бога жителей этого царства (Лк. 17:11; Ин. 4:4, 5, 7; Деян. 1:8; 8:1, 5, 9, 14; 9:31; 15:3). В 3Цар. 13:22 Самария упомянута при описании событий, происшедших примерно за 50 лет до ее образования. См. евр. 8111 (ןוֹרמְשֺׁ).*

    Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 4540

  • 73 Σαμάρεια

    {собств., 11}
    1. Столица Северного (Израильского) царства, основанная Амврием, царем израильским, на холме, принадлежавшем некоему Семиру (отсюда ее название) (3Цар. 16:24) и расположенном в очень живописной долине в северо-западном направлении от Сихема. Город был довольно таки выгодно построен в военном отношении и выдержал две осады сирийскими войсками (3Цар. 20; 4Цар. 6:24, 25), но в 721 г. до Р.Х. был взят (после трехлетней осады) Саргоном, царем ассирийским (4Цар. 18:9-10). После этого почти все жители Северного царства были переселены в другие земли, а на их место поселены народы из покоренных ассирийцами земель. Так в древности поступали многие завоеватели, чтобы сломить дух сопротивления в покоренных ими странах. Самария оставалась центром этой провинции и в дальнейшем, переходя вместе со всей Палестиной от Ассирии под владычество Вавилона, затем Персии, а затем и Греции. В 130 г. до Р.Х. Самария была разрушена Гирконом (Маккавейский период), но позже восстановлена и обустроена Иродом Великим, который переименовал ее в Себасте. Теперь это небольшое селение Себастия рядом с холмом, который остался от прежней Самарии, со множеством развалин и остатками древних ворот, у которых, возможно, сидели те прокаженные, о которых говорится в 4Цар. 7:3 (так исполнилось пророчество о ней – Мих. 1:6, высказанное в VII в. до Р.Х.).
    2. Название всего Северного (Израильского) царства, вошедшее в употребление после царствования Ахава и употреблявшееся всегда с целью подчеркнуть отступничество от Бога жителей этого царства (Лк. 17:11; Ин. 4:4, 5, 7; Деян. 1:8; 8:1, 5, 9, 14; 9:31; 15:3). В 3Цар. 13:22 Самария упомянута при описании событий, происшедших примерно за 50 лет до ее образования. См. евр. 8111 (ןוֹרמְשֺׁ).*

    Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > Σαμάρεια

  • 74 Σαμάρεια

    {собств., 11}
    1. Столица Северного (Израильского) царства, основанная Амврием, царем израильским, на холме, принадлежавшем некоему Семиру (отсюда ее название) (3Цар. 16:24) и расположенном в очень живописной долине в северо-западном направлении от Сихема. Город был довольно таки выгодно построен в военном отношении и выдержал две осады сирийскими войсками (3Цар. 20; 4Цар. 6:24, 25), но в 721 г. до Р.Х. был взят (после трехлетней осады) Саргоном, царем ассирийским (4Цар. 18:9-10). После этого почти все жители Северного царства были переселены в другие земли, а на их место поселены народы из покоренных ассирийцами земель. Так в древности поступали многие завоеватели, чтобы сломить дух сопротивления в покоренных ими странах. Самария оставалась центром этой провинции и в дальнейшем, переходя вместе со всей Палестиной от Ассирии под владычество Вавилона, затем Персии, а затем и Греции. В 130 г. до Р.Х. Самария была разрушена Гирконом (Маккавейский период), но позже восстановлена и обустроена Иродом Великим, который переименовал ее в Себасте. Теперь это небольшое селение Себастия рядом с холмом, который остался от прежней Самарии, со множеством развалин и остатками древних ворот, у которых, возможно, сидели те прокаженные, о которых говорится в 4Цар. 7:3 (так исполнилось пророчество о ней – Мих. 1:6, высказанное в VII в. до Р.Х.).
    2. Название всего Северного (Израильского) царства, вошедшее в употребление после царствования Ахава и употреблявшееся всегда с целью подчеркнуть отступничество от Бога жителей этого царства (Лк. 17:11; Ин. 4:4, 5, 7; Деян. 1:8; 8:1, 5, 9, 14; 9:31; 15:3). В 3Цар. 13:22 Самария упомянута при описании событий, происшедших примерно за 50 лет до ее образования. См. евр. 8111 (ןוֹרמְשֺׁ).*

    Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > Σαμάρεια

  • 75 ολιγοήμερος

    [олигоимэрос] επ кратковременный, продолжающийся небольшое число дней.

    Эллино-русский словарь > ολιγοήμερος

Страницы

См. также в других словарях:

  • небольшое — наступило небольшое молчание • действие, субъект, начало сделать небольшое отступление • действие …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • НЕБОЛЬШОЕ ОТСТУПЛЕНИЕ — «НЕБОЛЬШОЕ ОТСТУПЛЕНИЕ», СССР, АЛЕМ (КАЗАХФИЛЬМ)/МАХАББАТ, 1991, цв., 19 мин. Новелла. Герой фильма мысленно обращается к своему детству и вспоминает, как одиноко было им вдвоем с матерью встаром странном доме. Тогда мальчику постоянно… …   Энциклопедия кино

  • небольшое число — См …   Словарь синонимов

  • небольшое количество — нареч, кол во синонимов: 1 • несколько (40) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • небольшое количество — частица (чего л.) — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы частица (чего л.) EN element …   Справочник технического переводчика

  • небольшое помещение на нижней платформе вышки — (используемое рабочими для переодевания и в качестве склада) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dog house …   Справочник технического переводчика

  • небольшое помещение — 4.42 небольшое помещение (small room): Помещение площадью менее 10 м2. Источник: ГОСТ Р ИСО 16000 7 2011: Воздух замкнутых помещений. Часть 7. Отбор проб при определении содержания волокон асбеста …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • небольшое — см. небольшой; ого; ср. За небольшим дело стало (разг.; о пустяке, тормозящем что л.) …   Словарь многих выражений

  • небольшое изменение — ▲ изменение ↑ малый сдвиг. сдвиги. подвижка. подвижки …   Идеографический словарь русского языка

  • самое небольшое количество — сущ., кол во синонимов: 1 • капелюшечка (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • доставивший небольшое удовольствие — прил., кол во синонимов: 1 • побаловавший (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»