-
101 неблагоприятный результат анализа
неблагоприятный результат анализа
Сообщение, полученное из лаборатории или другой организации, одобренной ВАДА проводить тестирование, о том, что в анализируемой пробе было обнаружено присутствие запрещенного вещества, его метаболитов или маркеров (включая повышенные количества эндогенных субстанций) или свидетельств использования запрещенного метода.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
adverse analytical finding
Report from a laboratory or other WADA-approved entity that identifies in a sample the presence of a prohibited substance or its metabolites or markers (including elevated quantities of endogenous substances) or evidence of the use of a prohibited method.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неблагоприятный результат анализа
-
102 неблагоприятный фактор
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неблагоприятный фактор
-
103 неблагоприятный исход
<engin.> failureРусско-английский технический словарь > неблагоприятный исход
-
104 неблагоприятный для существования живых существ
•On Mars, the surface temperature is unfavourable for life.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > неблагоприятный для существования живых существ
-
105 (неблагоприятный) случай усреднения рыночных котировок
Finances: mid-market eventУниверсальный русско-английский словарь > (неблагоприятный) случай усреднения рыночных котировок
-
106 неблагоприятный (платёжный) баланс
Accounting: adverse balance, passive balance, red balance, unfavourable balanceУниверсальный русско-английский словарь > неблагоприятный (платёжный) баланс
-
107 неблагоприятный альфа-распад
Makarov: unfavored alpha decayУниверсальный русско-английский словарь > неблагоприятный альфа-распад
-
108 неблагоприятный баланс
1) Economy: passive balance, red balance, unfavorable balanceУниверсальный русско-английский словарь > неблагоприятный баланс
-
109 неблагоприятный баланс наличности
Law: adverse cash balanceУниверсальный русско-английский словарь > неблагоприятный баланс наличности
-
110 неблагоприятный ветер
Универсальный русско-английский словарь > неблагоприятный ветер
-
111 неблагоприятный выбор
Insurance: adverse selection, anti-selection, antiselectionУниверсальный русско-английский словарь > неблагоприятный выбор
-
112 неблагоприятный год для экспорта
General subject: off year for exportsУниверсальный русско-английский словарь > неблагоприятный год для экспорта
-
113 неблагоприятный для торговли период
Jargon: slack seasonУниверсальный русско-английский словарь > неблагоприятный для торговли период
-
114 неблагоприятный интервал температур
Coolers: unfavorable temperature regionУниверсальный русско-английский словарь > неблагоприятный интервал температур
-
115 неблагоприятный источник
Information technology: unfavorable originУниверсальный русско-английский словарь > неблагоприятный источник
-
116 неблагоприятный исход
2) Military: marginal return (операции)3) Mathematics: unfavorable output, unsuccessful outcome4) Information technology: unfavorable outage, unfavorable outcome5) Immunology: poor outcome (болезни)6) Programming: undesired eventУниверсальный русско-английский словарь > неблагоприятный исход
-
117 неблагоприятный исход беременности
Medicine: adverse pregnancy outcomeУниверсальный русско-английский словарь > неблагоприятный исход беременности
-
118 неблагоприятный исход лечения
Medicine: therapeutic failureУниверсальный русско-английский словарь > неблагоприятный исход лечения
-
119 неблагоприятный исход лечения пародонта
Dentistry: periodontal failureУниверсальный русско-английский словарь > неблагоприятный исход лечения пародонта
-
120 неблагоприятный исход лечения периодонта
Dentistry: periodontal failureУниверсальный русско-английский словарь > неблагоприятный исход лечения периодонта
См. также в других словарях:
неблагоприятный — неблагоприятный … Орфографический словарь-справочник
НЕБЛАГОПРИЯТНЫЙ — НЕБЛАГОПРИЯТНЫЙ, неблагоприятная, неблагоприятное; неблагоприятен, неблагоприятна, неблагоприятно. Не отвечающий каким нибудь необходимым или желательным требованиям, плохой, нежелательный. На запрос мною получен неблагоприятный ответ.… … Толковый словарь Ушакова
неблагоприятный — вредный; нелестный, несчастливый, теневой, погромный, зубодробительный, неудачный, нескладный, неутешительный, критический, разносный, разгромный, негативный, незадачливый, невыигрышный, невыгодный, неблагополучный, неодобрительный, отрицательный … Словарь синонимов
неблагоприятный — ▲ плохой ↑ для (чего), существование < > благоприятный неблагоприятный отрицательный для существования чего л. недобрый (# весть). вредный. опасный. суровый (# необходимость). неумолимый. безжалостный. беспощадный (# борьба). агрессивный (# … Идеографический словарь русского языка
неблагоприятный — • крайне неблагоприятный … Словарь русской идиоматики
Неблагоприятный период года (расчетный период) — период наибольшего увлажнения земляного полотна (обычно весенний), в течение которого влияние автомобильного движения на работу дорожной конструкции является наиболее существенным. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Неблагоприятный Исход — См. Ситуация риска, Риск неблагоприятный. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Неблагоприятный отбор — (англ. adverse selection) экономический термин, обозначающий форму дезорганизации рынка[источник не указан 856 дней] вследствие асимметричной информации между участниками (например, продавцом и покупателем). В результате … Википедия
неблагоприятный исход — проигрыш. Ant. благоприятный исход, выигрыш Словарь русских синонимов. неблагоприятный исход сущ., кол во синонимов: 1 • неудовлетворительный исход … Словарь синонимов
неблагоприятный для полета — прил., кол во синонимов: 1 • нелетный (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
неблагоприятный для жизни — прил., кол во синонимов: 2 • лихой (48) • суровый (92) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов