Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

неблагодарность+xx

  • 1 неблагодарность

    неблагода́рн||ость
    ж ἡ ἀχαριστία, ἡ ἀ-γνωμοσΰνη:
    отплатить черной \неблагодарностьостью δείχνω μαύρη ἀχαριστία.

    Русско-новогреческий словарь > неблагодарность

  • 2 неблагодарность

    [νιμπλαγκαντάρναστ'] ουσ. θ. αχαριστία

    Русско-греческий новый словарь > неблагодарность

  • 3 неблагодарность

    [νιμπλαγκαντάρναστ'] ουσ θ αχαριστία

    Русско-эллинский словарь > неблагодарность

  • 4 неблагодарность

    θ.
    αγνωμοσύνη, αχαριστία, αναγνωριά•

    отплатить кому-н. чёрной -ью δείχνω σε κάποιον αχαριστία του αισχίστου είδους.

    Большой русско-греческий словарь > неблагодарность

  • 5 черный

    черн||ый
    прил β разн. знач. μαύρος, μέλας:
    \черныйая краска ἡ μαύρη μπογιά· \черныйые мысли οἱ μαύρες σκέψεις· \черныйые дни οἱ μαῦρες ἡμέρες· про \черный день γιά ὠρα ἀνάγκης· \черныйая неблагодарность ἡ μεγάλη ἀχαριστία· \черныйые силы οἱ μαύρες δυνάμεις· \черный ход ἡ πίσω πόρτα τοῦ σπιτιοῦ· \черныйая лестница ἡ σκάλα τής ὑπηρεσίας· \черныйая работа ἡ χονδρή δουλειά, ἡ χοντροδου-λειά· ◊ \черныйое дерево ὁ Εβενος, τό ἀμπα-νόζι· \черныйая биржа ἡ μαύρη ἀγορά· \черныйый глаз τό χακό μάτι· \черныйая доска ὁ μαύρος πίνακας· \черныйое золото τό κάρβουνο· \черныйая металлу́ргия ἡ σιδηρομεταλλουργία· \черныйая меланхолия ἡ μαύρη μελαγχολία· \черный хлеб τό μαῦρο ψωμί· \черныйая икра τό μαύρο χαβιάρι· \черный· ко́фе ὁ καφές· \черныйые списки ὁ μαύρος κατάλογος (или πίνακας)· \черныйые сотни οἱ μαῦρες ἐκατονταρχιες· держать кого-л. в \черныйом теле κακομεταχειρίζομαι κάποιον видеть все в \черныйом свете τά βλέπω ὅλα μαῦρα· называть белое \черныйым λέω τή μέρα νύχτα· между ними \черныйая кошка пробежала κάποιος τους μάτιαξε· \черныйым по белому (написано) καθαρά ξεκάθαρα γραμμένο.

    Русско-новогреческий словарь > черный

См. также в других словарях:

  • неблагодарность — неблагодарность …   Орфографический словарь-справочник

  • неблагодарность — заплатить черной неблагодарностью, отплатить черной неблагодарностью, удивить мир черной неблагодарностью. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. неблагодарность напрасность… …   Словарь синонимов

  • НЕБЛАГОДАРНОСТЬ — НЕБЛАГОДАРНОСТЬ, неблагодарности, мн. нет, жен. Отсутствие признательности, проявление неприязненности по отношению к оказавшему добро или услугу. Отплатить кому нибудь черной наблагодарностью. «В неблагодарности он меня не обвинит.» Герцен.… …   Толковый словарь Ушакова

  • неблагодарность — НЕБЛАГОДАРНЫЙ, ая, ое; рен, рна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • неблагодарность — черная (Достоевский, Мам. Сибиряк, Салтыков Щедрин) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 …   Словарь эпитетов

  • Неблагодарность — отрицательное духовно нравственное качество личности, проявляющееся как непризнание добра, сделанного человеку кем либо. Это не испытание чувства благодарности и признания к тем, кто это добро сделал. Как правило, неблагодарность несет в себе… …   Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)

  • неблагодарность — • вопиющая неблагодарность • черная неблагодарность …   Словарь русской идиоматики

  • НЕБЛАГОДАРНОСТЬ —     Если во сне в ответ на вашу доброту и помощь вы получаете неблагодарное отношение – значит наяву вам следует следить за своими эмоциями и стараться сдерживать их, чтобы не потерять уважение друзей из за своего резкого и прямолинейного нрава.… …   Сонник Мельникова

  • Неблагодарность — I ж. Поведение неблагодарного человека. II ж. отвлеч. сущ. по прил. неблагодарный II 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • неблагодарность — неблагодарность, неблагодарности, неблагодарности, неблагодарностей, неблагодарности, неблагодарностям, неблагодарность, неблагодарности, неблагодарностью, неблагодарностями, неблагодарности, неблагодарностях (Источник: «Полная акцентуированная… …   Формы слов

  • неблагодарность — неблагод арность, и …   Русский орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»