-
61 сильный случай
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сильный случай
-
62 смертельный случай
Большой англо-русский и русско-английский словарь > смертельный случай
-
63 сомнительный случай
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сомнительный случай
-
64 стохастический случай
Большой англо-русский и русско-английский словарь > стохастический случай
-
65 строгий случай
Большой англо-русский и русско-английский словарь > строгий случай
-
66 счастливый случай
сущ. fortuneБольшой англо-русский и русско-английский словарь > счастливый случай
-
67 торжественный случай
Большой англо-русский и русско-английский словарь > торжественный случай
-
68 трехмерный случай
Большой англо-русский и русско-английский словарь > трехмерный случай
-
69 тривиальный случай
Большой англо-русский и русско-английский словарь > тривиальный случай
-
70 упрощенный случай
Большой англо-русский и русско-английский словарь > упрощенный случай
-
71 упускать случай
Большой англо-русский и русско-английский словарь > упускать случай
-
72 ухватиться за случай
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ухватиться за случай
-
73 частный случай
particular/special caseБольшой англо-русский и русско-английский словарь > частный случай
-
74 экстренный случай
Большой англо-русский и русско-английский словарь > экстренный случай
-
75 несчастный случай
accident, casualtyАнгло-русский словарь технических терминов > несчастный случай
-
76 Международная конвенция по обеспечению готовности на случай загрязнения нефтью, борьбе с ним и сотрудничеству
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: БЗИСУниверсальный англо-русский словарь > Международная конвенция по обеспечению готовности на случай загрязнения нефтью, борьбе с ним и сотрудничеству
-
77 Центр взаимопомощи на случай чрезвычайных обстоятельств на море
Политика: МЕМАКУниверсальный англо-русский словарь > Центр взаимопомощи на случай чрезвычайных обстоятельств на море
-
78 несчастный случай со смертельным исходом
Техника: НССИУниверсальный англо-русский словарь > несчастный случай со смертельным исходом
-
79 несчастье, несч. случай
onnettomuusСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > несчастье, несч. случай
-
80 pollution incident
• случай загрязнения; случайное загрязнение• случайное загрязнение; случай загрязнения
* * *
* * *
См. также в других словарях:
СЛУЧАЙ — (случай прост., устар.), случая, муж. 1. Происшествие, приключение (преим. неожиданное, непредвиденное), то, что случилось. «Прошло несколько времени без всякого замечательного случая.» Пушкин. «Нечаянный случай разрешил мои недоумения.» Пушкин.… … Толковый словарь Ушакова
СЛУЧАЙ — муж. (со лучать) быть или быль, приключение, происшествие, притча, дело, что сталось, случилось, сбылось; обстоятельство, встреча; все нежданное, не предвиденное, внезапное, нечаянное. У нас был неслыханный случай: мужик в ведре утонул; стала… … Толковый словарь Даля
случай — Быль, приключение, происшествие, дело, история, обстоятельство, событие, встреча, инцидент, прецедент, казус, карамболь, оказия, пассаж, факт, эпизод, авантюра, похождение, драма, сцена, трагедия. Неожиданный случай случайность; неприятный случай … Словарь синонимов
СЛУЧАЙ — СЛУЧАЙ, я, муж. 1. То, что произошло, случилось, происшествие. С. из жизни. Его величество с. (о всесильности независящих от человека случайных обстоятельств; книжн. ирон.). 2. Подходящее время, обстоятельство. Упустить с. Представился с. Стихи… … Толковый словарь Ожегова
Случай (фильм) — Случай Przypadek Жанр … Википедия
Случай в Окс-Боу — The Ox Bow Incident … Википедия
Случай с Мантеллом — Случай с Мантеллом один из самых знаменитых случаев наблюдения НЛО в Кентукки (США), при преследовании которого погиб лётчик, произошёл в 1948 году. Содержание 1 Описание инцидента 1.1 Сообщения о НЛО … Википедия
Случай в квадрате 36-80 — Жанр военный боевик Режиссёр Михаил Туманишвили … Википедия
Случай — Случай ♦ Hasard Не неопределенность и не отсутствие причины. Что может быть более определенным, чем брошенные на стол кости? Выпала шестерка? Это результат действия множества причин (движения руки, земного притяжения, сопротивления воздуха,… … Философский словарь Спонвиля
Случай в тайге — Жанр приключения Режиссёр Юрий Егоров Юрий Победоносцев Автор сценария Людмила Иванусьева В главн … Википедия
Случай на станции Кочетовка — Жанр: рассказ Автор: Александр Солженицын Язык оригинала: русский Год написания: ноябрь 1962 Публикация: 1963 … Википедия